Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Instruction Manual
Guide D'utilisation
Manual de instrucciones
DWE7800
Drywall Sander
Ponceuse de cloisons sèches
Lijadora de Tablaroca
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1‑800‑4‑D
WALT
e
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DeWalt DWE7800

  • Page 1 Instruction Manual Guide D’utilisation Manual de instrucciones DWE7800 Drywall Sander Ponceuse de cloisons sèches Lijadora de Tablaroca If you have questions or comments, contact us. Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter. Si tiene dudas o comentarios, contáctenos. 1‑800‑4‑D WALT...
  • Page 3 Fig. A Components Composants Componentes On/off/lock switch Bouton Marche/Arrêt/Verrouillage Interruptor On/Off/lock (Encendido/ Apagado/bloqueo) Speed control dial Cadran de réglage de la vitesse Carátula de control de velocidad Main handle Poignée principale Manija principal Main tube Tube principal Tubo principal Dust extraction port Port de dépoussiérage Puerto de extracción de polvo Sanding pad...
  • Page 4 Fig. B Fig. C Fig. D Fig. E...
  • Page 11: Utilisation Prévue

    FRAnçAis 1) Sécurité du lieu de travail AVERTISSEMENT : lire tous les avertissements de sécurité et toutes les directives. Le non‑respect a ) Tenir l’aire de travail propre et bien éclairée. des avertissements et des directives pourrait se Les lieux encombrés ou sombres sont propices solder par un choc électrique, un incendie et/ou une aux accidents.
  • Page 12: Utilisation Et Entretien D'un Outil Électrique

    FRAnçAis antidérapantes, un casque de sécurité ou des électriques deviennent dangereux entre les mains protecteurs auditifs lorsque la situation le requiert d’utilisateurs inexpérimentés. réduira les risques de blessures corporelles. e ) Gardez les poignées et surfaces d’emprise c ) Empêcher les démarrages intempestifs. S’assurer propres et libres de tout produit lubrifiant.
  • Page 13: Avertissements Relatifs À L'effet De Rebond Et Autres Sujets Connexes

    FRAnçAis d ) La vitesse nominale de l'accessoire doit être au en rotation peut accrocher la surface et vous faire moins égale à la vitesse maximale indiquée sur perdre le contrôle de votre outil électrique. l’outil électrique. Les accessoires qui fonctionnent l ) Ne pas faire fonctionner l’outil électrique plus rapidement que leur VITESSE NOMINALE peuvent pendant que vous le transportez à...
  • Page 14: Régles De Sécurité Additionnelles Relatives Aux Ponceuses

    FRAnçAis b ) Ne jamais placer les mains près de l’accessoire • la silice cristallisée provenant des briques, du ciment et d’autres produits de la maçonnerie ainsi en mouvement. Il pourrait en effet être projeté sur celles‑ci en cas de rebond. •...
  • Page 15: Assemblage Et Ajustements

    Bouton de réglage de la vitesse (Fig. A) L’étiquette apposée sur votre outil peut inclure les symboles suivants. Les symboles et leur définition sont indiqués ci‑après : La ponceuse pour plaques de plâtre modèle DWE7800 est V ......volts Ah ....... ampères‑heures munie d’une commande de variation de vitesse.
  • Page 16: Interrupteur À Glissière (Fig. C)

    FRAnçAis Position correcte des mains (Fig. E) 6. Maintenez la ponceuse en mouvement constant pendant que le patin abrasif est en contact avec la AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque surface de l’ouvrage. Utilisez un mouvement régulier de dommages corporels graves, adopter de balayage.
  • Page 17: Entretien

    Ne jamais laisser couverture de la garantie et l'information de réparation de liquide pénétrer dans l’outil et n’immerger aucune sous garantie, visitez www.dewalt.com ou composez partie de l’outil dans un liquide. le 1‑800‑4‑D WALT (1‑800‑433‑9258). Cette garantie ne s’applique pas aux accessoires ou dommages causés par...
  • Page 18 FRAnçAis gARAnTiE DE REMBOURsEMEnT DE 90 JOURs Si l’acheteur n’est pas entièrement satisfait, pour quelque raison que ce soit, du rendement de l’outil électrique ou de la cloueuse D WALT , celui‑ci peut le retourner, accompagné d’un reçu, dans les 90 jours à compter de la date d’achat pour obtenir un remboursement intégral, sans aucun problème.

Table des Matières