Aerogen Solo Manuel D'utilisation page 47

Tabelle 10. Richtlinien und Erklärung des Herstellers – elektromagnetische
Störfestigkeit für das Aerogen Solo-Vernebelungssystem, das nicht
lebenserhaltend ist (Fortsetzung)
Das Aerogen Solo-Vernebelungssystem ist für den Einsatz in der unten angegebenen elektro-
magnetischen Umgebung vorgesehen. Der Käufer bzw. Anwender des Aerogen Solo-Verne-
belungssystems muss sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung eingesetzt wird.
Störfestigkeits- IEC 60601-
p rüfung Prüfpegel
Elektrostatische ±8 kV Kontakt
Entladung (ESD)
IEC 61000-4-2 ±15 kV Luft
EN 61000-4-2:
2009
Schnelle ±2 kV für Stromver-
transiente sorgungsleitungen
elektrische
Störgrößen/Burst
IEC 61000-4-4 ±1 kV für Eingangs-/
EN 61000-4-4: Ausgangsleitungen
2012
Spannungsstoß ±1 kV Leitung(en) zu
Leitung(en)
IEC 61000-4-5 ±2 kV Leitung(en) zu
EN 61000-4-5: Erdung
2006
Spannungs- < 5 % Ut (> 95 %
einbrüche, Spannungseinbruch
Kurz zeitunter- in Ut) für 0,5 Zyklen
brechungen und @ 0°, 45°, 90°, 135°,
Spannungs- 180°, 225°, 270°, 315°
schwankungen
70 % Ut (30 % Span-
auf den
nungseinbruch in
Stromversorg-
Ut) für 25 Zyklen
ungsleitungen
< 5 % Ut
IEC 61000-4-11 (> 95% Spannung-
EN 61000-4-11: seinbruch in Ut) für
2004 5 Sek.
Netzfrequenz 30 A/m
(50/60 Hz)
Magnetfeld
IEC 61000-4-8
EN 61000-4-8:
2010
Hinweis: Ut ist die Netzwechselspannung vor Anwendung der Teststufe.
Aerogen® Solo System – Bedienungsanleitung
Konformitäts- Richtlinien für die elek tro-
werte magnetische Umgebung
±2, 4, 6 und 8 kV Der Boden sollte aus Holz,
Kontakt Beton oder Keramikfliesen
bestehen. Wenn der Boden
± 2, 4, 6, 8 und
mit synthetischem Material
15 kV Luft
ausgelegt ist, muss die
relative Luftfeuchtigkeit
mindestens 30 % betragen.
±2 kV für Strom- Die Qualität der
versorgungs- Netzstromversorgung
leitungen sollte der einer typischen
Gewerbe- oder
Krankenhausumgebung
entsprechen.
±1 kV für
Eingangs-/Aus-
gangsleitungen
±1 kV Leitung(en) Die Qualität der Netzstrom-
zu Leitung(en) versorgung sollte der einer
typischen Gewerbe- oder
±2 kV Leitung(en)
Krankenhausumgebung
zu Erdung
entsprechen.
< 5 % Ut (> 95 % Die Qualität der Netzstrom-
Spannungsein- versorgung sollte der einer
bruch in Ut) für typischen Gewerbe- oder
0,5 Zyklen @ 0°, Krankenhausumgebung
45°, 90°, 135°, 180°, entsprechen. Wenn das
225°, 270°, 315° Aerogen Solo-Vernebe-
lungssystem auch bei einer
70 % Ut
Netzstromunterbrechung
(30 % Spannung-
weiterhin betrieben werden
seinbruch in Ut) für
muss, wird empfohlen, es
25 Zyklen < 5 % Ut
über eine unterbrechungs-
(> 95% Spannung-
freie Stromversorgung oder
seinbruch in Ut) für
Batterie zu betreiben.
5 Sek.
30 A/m Magnetfelder der
Netzfrequenz sollten
die üblichen Werte für
Standorte in einer typischen
kommerziellen oder
Krankenhausumgebung
aufweisen.
45