Table des Matières
Publicité
Manual PTB 19 ATEX 1004 X
Typenschlüssel / Code signalétique / Type code
SAdb 6 . . . . AK ..
Anschlusskasten / boîte de connexion / junction box
11 215 · 113 · 126 mm
12 215 · 226 · 126 mm
22 325 · 300 · 126 mm
33 655 · 450 · 252 mm
34 875 · 450 · 252 mm
41 325 · 300 · 254 mm
51 425 · 295 · 254 mm
61 655 · 445 · 254 mm
71 325 · 600 · 254 mm
81 425 · 600 · 254 mm
91 655 · 800 · 254 mm
99 1000 · 404 · 380 mm
Anzahl Anschlusskästen / nombre de boîte de connexion /
number of junction boxes
1 oder / ou/ or 2 (nur / seulemnt / only)
Schraubdeckelausstattung / Equipment couvercle fileté / Threaded cover
equipment
4 mit Hauptschalter / avec interrupteuer / with main switch
5 ohne Hauptschalter / sans interrupteur / without main switch
6 mit Schauscheibe und Hauptschalter / avec hublot et interrupteur / with sight glass and
with main switch
7 mit Schauscheibe und ohne Hauptschalter / avec hublot et sans interrupteuer / with
sight glass and without main switch
Gehäusegrösse / Dimensions boîtiers / Enclosure size
1
210 · 210 · 176/191 mm
2
320 · 320 · 185/203 mm
4
320 · 320 · 311/329 mm
5
430 · 430 · 311/329 mm
6
650 · 650 · 480/544 mm
7
430 · 650 · 311/368 mm
Gehäusematerial / Matière boîtiers / Enclosure material
6 Aluminiumlegierung / alliage aluminium / aluminium alloy (G-AI Si 10 Mg 3.2381.0)
7 Stahlblech / tôle d'acier / sheet steel
Grösse
Volumen
Tailles
Volume
Size
Volume
(dm
3
)
SAdb 661.
4,2
SAdb 662.
10,6
SAdb 664.
22,2
SAdb 665.
40,0
SAdb 667.
60,0
SAdb 676.
110,0
Edition August 2019
Copyright
8
Verlustleistungen
Dissipation de puissance
Dissipated power
T5 [Watt]
T6 [Watt]
120
80
210
150
280
210
420
300
575
400
975
700
thuba Ltd., CH-4002 Basel
Switzerland
Manual PTB 19 ATEX 1004 X
Gehäusegrösse / Dimensions boîtier / Enclosure dimensions
Typ / Type
A
B
C
SAdb 661.
210
210
187
SAdb 662.
320
320
295
SAdb 664.
320
320
295
SAdb 665.
430
430
405
SAdb 667.
430
650
405
SAdb 676.
650
650
600
*
Gehäusegrösse / Dimensions boîtier / Enclosure dimensions
Typ /Type
A
C
D
SAdb 661.
210
187
145
SAdb 662.
320
295
255
SAdb 664.
320
295
255
SAdb 665.
430
405
365
SAdb 667.
430
405
365
SAdb 676.
650
600
505
* SAdb 676. (4 · Ø22)
*
Edition August 2019
Copyright
[mm]
D
E
F
G
145
240
191
176
255
350
203
185
255
350
329
311
365
450
329
311
365
680
368
311
505
–
544
480
Gewicht
[mm]
F
G
H
I
J
191
176
128
215
461
203
185
128
325
645
329
311
254
325
645
329
311
254
435
755
368
311
254
435
975
544
480
254
655
1062
thuba Ltd., CH-4002 Basel
Switzerland
9
Gewicht
Poids
Weight
kg
8
16
23
40
55
195
Poids
Weight
kg
12.3
23.0
32.5
51.5
66.5
218.5
Publicité
Table des Matières
