Table des Matières
Publicité
www.schaerer.com
Message affiché
Vider le bac à marc !
Veuillez nettoyer bientôt
Veuillez nettoyer maintenant
Détartrer s.v.p. !
Remplacer le filtre à eau
Rinçage du filtre
Remplacer le filtre à eau
Révision
Message « vide » pour le lait
(option)
38
Cause
Le bac à marc est plein.
La boisson ne peut pas être distribuée.
Le nettoyage quotidien doit être effectué.
Si le message « Veuillez nettoyer bientôt » s'af-
fiche, la distribution de boissons reste possible.
Si le message « Veuillez nettoyer maintenant »
s'affiche, la distribution de boissons est blo-
quée jusqu'à ce que le nettoyage ait été effec-
tué.
Le détartrage de la machine doit être effectué.
Le détartrage doit être effectué en l'espace
d'une semaine ; un fois ce délai écoulé, la dis-
tribution des boissons est bloquée.
Le filtre à eau dans le réservoir à eau potable
doit être remplacé.
Uniquement sur les machines avec réservoir à
eau potable ou Aquaflex !
Le message apparaît une fois par jour. Si le
filtre n'est pas remplacé dans un délai d'une se-
maine, le message apparaît alors après chaque
infusion.
Le filtre à eau dans le réservoir à eau potable
doit être remplacé.
Uniquement sur les machines avec réservoir à
eau potable ou Aquaflex !
Le message apparaît une fois par jour. Si le
filtre n'est pas remplacé dans un délai d'une se-
maine, le message apparaît alors après chaque
infusion.
Le filtre à eau au raccord d'eau fixe doit être
remplacé.
Uniquement sur les machines avec raccord
d'eau fixe ou Aquaflex !
Le message apparaît une fois par jour. Si le
filtre n'est pas remplacé dans un délai d'une se-
maine, le message apparaît alors après chaque
infusion.
Une maintenance doit être effectuée.
Le niveau dans le récipient à lait est inférieur au
niveau défini pour le capteur de lait.
Solution
► Retirer, vider et remettre en place le bac à
marc.
Une interrogation s'affiche à l'écran.
► Confirmer avec [Oui].
► Effectuer le nettoyage quotidien.
« Nettoyage » - « Nettoyage quotidien ».
► Effectuer le détartrage.
« Service et maintenance » - « Détartrage ».
► Remplacer le filtre dans le réservoir à eau
potable.
« Service et maintenance » - « Remplacement
du filtre ».
► Remplacer le filtre dans le réservoir à eau
potable.
« Service et maintenance » - « Remplacement
du filtre ».
► Remplacer le filtre au raccord d'eau fixe.
Notice d'utilisation du filtre à eau.
► Veuillez contacter notre partenaire de ser-
vice après-vente.
► Remplissez le récipient à lait.
L'unité frigorifique n'est pas équipée d'un dispo-
sitif de surveillance de niveau. La fonction de
surveillance de niveau doit être activée dans
les données de la machine par le technicien de
service après-vente.
Utilisation
BA SCV_FR
V05 | 04.2013
Publicité
Table des Matières
