Quick 700 Manuel De L'utilisateur page 25

WICHTIGE HINWEISE
ACHTUNG:
körperteile oder Gegenstände fern von den Bereichen halten, in denen sich die
Kette, Leine und die Kettennuß bewegen. Sicherstellen, daß der elektrische Motor nicht an
Spannung liegt, wenn man manuell an der Ankerwinde eingreift (auch dann, wenn man den
Hebel zum Lösen der Kupplung verwendet): mit Fernbedienung der Ankerwinde ausgestattete
Personen (Fernbedienfeld oder Funksteuerung) könnten die Ankerwinde einschalten.
ACHTUNG:
die Kette mit einer Feststellvorrichtung blockieren, bevor man mit dem Boot aus-
fährt.
ACHTUNG:
oder im Kettennußdeckel eingesetzt ist.
GEBRAUCH DER KUPPLUNG
Die Kettennuß ist über die Kupplung (29) fest mit der Hauptwelle (22 oder 23) verbunden. Zum Öffnen
(Lösen) der Kupplung dreht man den Hebel (35) in der Buchse der Verholspill oder der Kettennuß (34
oder 32) gegen den Uhrzeigersinn. Dreht man ihn im Uhrzeigersinn, so wird die Kupplung geschlossen
(angezogen).
ZUM LICHTEN DES ANKERS
Den Bootmotor einschalten. Sich vergewissern, daß die Kupplung angezogen ist und den Hebel he-
rausziehen. Die UP-Taste an der Ihnen zur Verfügung stehenden Bedientafel drücken. Falls die Anker-
winde anhält, ohne daß der Schutzautomat (oder thermomagnetische Schalter) ausgelöst wurde, eini-
ge Sekunden warten und nochmals probieren (die Taste sollte nicht lange gedrückt werden).
Falls der Schutzautomat ausgelöst wurde, den Schalter rückstellen und einige Minuten vor Lichten
des Ankers warten. Falls nach mehreren Versuchen die Ankerwinde weiter blockiert wird, empfehlen
wir Ihnen das Boot zu manövrieren, um den Anker freizumachen.
Beim lichten der letzten Kettenmeter darauf achten, daß der Bug nicht beschädigt wird.
ZUM SENKEN DES ANKERS
Der Anker kann mit den elektrischen Steuerungen oder von Hand gesenkt werden. Für das manuelle
Senken muß man die Kupplung lösen, damit die Kettennuß frei um die eigene Achse dreht und die
Kette oder Leine ins Wasser mitzieht. Zum Abbremsen des Falls den Hebel im Uhrzeigersinn drehen.
Für das elektrisch gesteuerte Senken des Ankers muß man die DOWN-Taste an der Bedientafel drüc-
ken. Auf diese Weise wird der Anker kontrolliert gesenkt und die Kette oder Leine gleichmäßig abge-
wickelt.
Zur Verhinderung von Belastungen an der Ankerwinde muß man die Kette mit einer Feststellrichtung
blockieren oder an einer Stelle fest mit einer Leine festmachen, nachdem man sie verankert hat.
die Ankerwinde nicht elektrisch einschalten, wenn der Hebel in der Verholspill
GEBRAUCH
D
25