Table des Matières
Publicité
STĂRILE DE FUNCŢIONARE ALE APARATULUI DEMI
Există trei stări de funcţionare distincte ale aparatului de polimerizare:
I.
Inactiv: Aparatul este inactiv când nu este în uz sau când este în modul Repaus
şi bateria este ÎNCĂRCATĂ sau SEMI-ÎNCĂRCATĂ. Utilizatorul poate alege între
duratele de 5 secunde, 10 secunde şi 20 de secunde apăsând butonul selecţie
mod. Ciclurile de polimerizare pot de asemenea fi iniţiate când aparatul este în
starea inactivă.
II. Polimerizarea: Un ciclu de polimerizare este iniţiat prin apăsarea şi
eliberarea butonului de activare cât timp aparatul este în starea inactivă. Se va
iniţia un ciclu de 5 secunde, 10 secunde sau 20 de secunde în funcţie de starea
indicată de LED-urile modului de polimerizare. Odată cu începerea unui ciclu de
polimerizare, aparatul va începe să emită unde optice şi se va auzi un semnal
sonor. În funcţie de modul selectat, se va auzi un semnal sonor la fiecare cinci
secunde până când ciclul este complet. La final, aparatul va emite un semnal
sonor mai lung.
Notă: Prin reapăsarea butonului de activare în timpul unui ciclu de polimerizare,
acesta se va întrerupe imediat şi va declanşa semnalul sonor de final, indiferent
de timpul trecut de la iniţierea ciclului (apăsarea butonului selectare mod în
timpul unui ciclu de polimerizare nu are niciun efect).
III. Repaus: Aparatul Demi
bateria, după aproximativ 8 minute de inactivitate. Aparatul poate fi readus în
starea Inactivă prin apăsarea butonului selectare mod sau de activare. Aparatul
va reţine ultimul mod de polimerizare selectat. Butoanele de selectare mod şi de
activare pot fi apăsate pentru a comuta între moduri şi pentru a iniţia un ciclu.
Cât timp aparatul este în Repaus, toate LED-urile sunt stinse, iar semnalul optic
intră într-o stare de putere redusă. Ciclul de viaţă al bateriei (dacă este lăsată
descărcată şi nu este utilizată după o încărcare completă) este de aproximativ 6
luni indiferent dacă bateria se află în piesa de mână sau nu.
OPERAREA APARATULUI DE POLIMERIZARE DEMI
I.
Selectaţi modul de polimerizare dorit apăsând butonul selectare mod (figura 9, 1)
II.
Fixaţi ghidul undei optice (2.) deasupra dintelui, cât mai aproape de acesta,
evitând atingerea. Apăsaţi şi eliberaţi butonul de activare (3.). Aparatul va emite
semnale sonore la fiecare cinci secunde, conform descrierilor de mai sus.
ÎNTREŢINERE:
CURĂŢARE/DEZINFECTARE/STERILIZARE
I.
Ghidul de fibră optică:
a)
Introduceţi/îmbibaţi ghidul într-o soluţie de curăţare (pe bază de săpun şi
apă).
b)
După 10 minute, curăţaţi cu o perie până când dispar toate reziduurile.
c)
Clătiţi toate componentele cu apă caldă.
II.
Sterilizare - Ghidul de fibră optică:
a)
Ghidul de fibră optică se sterilizează într-o autoclavă cu aburi la o
temperatură de 132 °C (270 °F) timp de 20 de minute.
b)
Nu introduceţi substanţe chimice în autoclavă.
c)
Nu utilizaţi autoclave pe bază de substanţe chimice.
III. Set de întreţinere materiale optice (PN 21042) - După multe cicluri de sterilizare
în autoclavă, pot apărea pete gri sau maro pe capetele lucioase ale ghidului de
undă optică. Acestea sunt reziduuri care se formează în timpul ciclurilor de uscare
după sterilizare. Se recomandă utilizarea setului de întreţinere a materialelor
optice la fiecare 50 de cicluri de sterilizare. Respectarea instrucţiunilor pentru
setul de curăţare ajută la obţinerea performanţelor optime de polimerizare.
Pentru a îndepărta materialele compozite care aderă la vârful ghidului:
·
Îmbibaţi o bucată de tifon în alcool.
·
Înfăşuraţi tifonul în jurul unei lame de ras.
·
Frecaţi vârful ghidului cu lama de ras înfăşurată în tifon până când
materialul compozit este îndepărtat în totalitate.
Notă: Nu utilizaţi niciodată instrumente neascuţite pentru a îndepărta
materialele compozite, deoarece acestea lasă urme pe sticlă.
84
Plus
Plus
intră în modul Repaus pentru a conserva
Plus
IV.
Piesa de mână şi încărcătorul - Componentele din plastic pot fi curăţate după
cum urmează:
a)
Toate componentele din plastic pot fi curăţate cu CaviWipes™ respectând
instrucţiunile incluse pe pachet. Se recomandă folosirea unui compus de amoniu
cuaternar precum CaviCide™/CaviWipes™ (cu maxim 20% alcool).
b)
Nu utilizaţi: Alcool denaturat, Lysol®, fenol, compuşi din amoniac sau soluţii
iodate.
c)
Folosiţi cârpe şi evitaţi pulverizarea directă a soluţiilor pe componentele din
plastic. Preveniţi pătrunderea lichidelor prin deschizături în aparat.
ATENŢIE: Nu introduceţi componentele din plastic în soluţie. Utilizarea altor
soluţii decât cele recomandate poate deteriora componentele din plastic şi va anula
garanţia. Acest aparat nu poate fi sterilizat în autoclavă.
MĂSURI DE CONTROLARE A INFECŢIILOR
ATENŢIE: Pentru a preveni contaminările, folosiţi un manşon de plastic de
unică folosinţă cu aparatul Demi
la fiecare utilizare.
Plus
GARANŢIE
Kerr garantează că timp de trei ani (un an pentru baterii) de la data achiziţionării, acest
produs nu va prezenta defecte de natură materială sau rezultate din utilizare şi că va
funcţiona în condiţii normale.
Pentru a vă înregistra garanţia, completaţi formularul de înregistrare a garanţiei
online în decurs de 30 de zile de la data achiziţionării, la adresa www.kerrdental.
com/warranty. Dacă aţi achiziţionat mai multe aparate, completaţi câte un formular
de înregistrare pentru fiecare unitate. Vă rugăm păstraţi factura de la distribuitorul
dumneavoastră. Vă puteţi, de asemenea, înregistra produsul achiziţionat sunând la
numărul de telefon 1.800.KERR.123 (1.800.537.7123)
SINGURA GARANŢIE APLICABILĂ PRODUSELOR KERR ESTE CEA DECLARATĂ AICI. KERR
NEAGĂ ÎN MOD EXPRESS ORICE GARANŢIE DE ALTĂ NATURĂ, EXPLICITĂ SAU IMPLICITĂ,
INCLUSIV GARANŢIILE, MERCANTIBILITATEA SAU CONFORMITATEA PENTRU O UTILIZARE
PRECISĂ. RĂSPUNDEREA KERR CU PRIVIRE LA PRODUSELE SALE SE LIMITEAZĂ LA
DESPĂGUBIRILE DESCRISE MAI SUS. DESPĂGUBIRILE SE FAC EXCLUSIV ÎN FAVOAREA
CUMPĂRĂTORULUI. KERR NU ESTE RĂSPUNZĂTOR PENTRU DAUNELE INCIDENTALE ŞI
CONEXE. GARANŢIA NU SE APLICĂ DEFECTELOR SAU DETERIORĂRILOR CAUZATE DE
INCAPACITATEA UTILIZATORULUI DE A RESPECTA INSTRUCŢIUNILE DE UTILIZARE SAU
DE UTILIZAREA, OPERAREA ŞI ÎNTREŢINEREA INCORECTĂ A APARATULUI. DEŞI KERR
OFERĂ SERVICII DE REPARARE A APARATELOR ŞI PIESE DE SCHIMB ŞI DUPĂ EXPIRAREA
PERIOADEI DE GARANŢIE, KERR GARANTEAZĂ DISPONIBILITATEA ACESTOR SERVICII ŞI A
PIESELOR DE SCHIMB DOAR O PERIOADĂ DE DOI ANI DUPĂ SCOATEREA DIN FABRICAŢIE A
APARATULUI.
ACCESORII ŞI PIESE DE SCHIMB
Nr. piesă
Ghiduri de fibră optică
21020
Ghid de undă optică Turbo curbat de 8 mm
921551
Ghid de undă optică Turbo curbat de 11 mm
20812
Ghid de undă optică curbat de 13 mm
Nr. piesă
Protecţie oculară
20816
Scut de protecţie împotriva undelor optice
Nr. piesă
Accesorii
21042
Set de întreţinere materiale optice
20399
Disc de duritate de unică folosinţă (seturi de 6)
910726
Radiometru portabil LED
Nr. piesă
Piese de schimb
921918-1
Set de piese de schimb, Baterie, Demi
921919-1
Set de piese de schimb, Încărcător, Demi
921920-1
Set de piese de schimb, Baghetă, Demi
921656
Sursă de alimentare universală
PLUS
PLUS
PLUS
PLUS
Publicité
Table des Matières
