Table des Matières
Publicité
หมายเหตุ : การกดสวิ ต ช์ ส ั ่ ง งานครั ้ ง ที ่ ส องระหว่ า งรอบการฉายแสงจะทำ า ให้ เ กิ ด การ
ขาดตอนรอบการฉายแสงทั น ที และทำ า ให้ เ กิ ด เสี ย งสุ ด ท้ า ยดั ง ขึ ้ น ไม่ ว ่ า จะทำ า งานมา
ถึ ง จุ ด ใดแล้ ว ตั ้ ง แต่ เ ริ ่ ม รอบการทำ า งานก็ ต าม (การกดสวิ ต ช์ เ ลื อ กโหมดระหว่ า งการ
ฉายแสงจะไม่ ม ี ผ ล)
III. หยุ ด พั ก : Demi
จะอยู ่ ใ นโหมดพั ก เพื ่ อ รั ก ษาอายุ ก ารใช้ ง านแบตเตอรี ่ เ มื ่ อ ไม่ ม ี
Plus
การใช้ ง านประมาณ 8 นาที สามารถปลุ ก ให้ ต ื ่ น ได้ ด ้ ว ยการกดสวิ ต ช์ ส ั ่ ง งานหนึ ่ ง
ครั ้ ง โดยจะทำ า ให้ เ ครื ่ อ งฉายแสงเข้ า ไปอยู ่ ใ นสถานะรอทำ า งาน เครื ่ อ งฉายแสงจะ
กลั บ ไปอยู ่ ใ นโหมดที ่ ใ ช้ ง านครั ้ ง สุ ด ท้ า ย จากนั ้ น ท่ า นสามารถกดสวิ ต ช์ เ ลื อ กโหมด
หรื อ สวิ ต ช์ ส ั ่ ง งาน เพื ่ อ เลื อ กโหมดหรื อ เริ ่ ม การใช้ ง านได้ ขณะอยู ่ ใ นโหมดหยุ ด พั ก
ไฟ LED จะถู ก ปิ ด ลงและจะเข้ า ไปอยู ่ ใ นสถานะใช้ พ ลั ง งานน้ อ ย อายุ ก ารใช้ ง าน
ของแบตเตอรี ่ (หากปล่ อ ยไว้ โ ดยไม่ ช าร์ จ หรื อ ชาร์ จ เต็ ม แล้ ว แต่ ไ ม่ ไ ด้ ใ ช้ ) จะอยู ่ ไ ด้
ประมาณ 6 เดื อ น ไม่ ว ่ า แบตเตอรี ่ น ั ้ น จะอยู ่ ใ นแท่ ง ฉายแสงหรื อ ไม่ ก ็ ต าม
การใช้ ง านแท่ ง ฉายแสง DEMI
I.
เลื อ กโหมดฉายแสงที ่ ต ้ อ งการ โดยกดสวิ ต ช์ เ ลื อ กโหมด (รู ป ที ่ 9, 1.)
II.
วางหลอดนำ า แสง (2.) บนฟั น ให้ ใ กล้ ก ั บ ฟั น ที ่ ส ุ ด โดยไม่ ม ี ก ารสั ม ผั ส ฟั น กดและ
ปล่ อ ยสวิ ต ช์ ส ั ่ ง งาน (3.) จะมี เ สี ย งดั ง มาจากอุ ป กรณ์ ท ุ ก ๆ 5 วิ น าที ต ามทิ ่ อ ธิ บ ายไว้
ข้ า งต้ น
การดู แ ลรั ก ษา:
การทำ า ความสะอาด / การฆ่ า เชื ้ อ โรค /การอบทำ า ลายเชื ้ อ โรค
I.
หลอดนำ � แสงไฟเบอร์ อ อปติ ก (Fiber-Optic Light Guide):
a) จุ ่ ม หรื อ ชโลมหลอดนำ � แสงด้ ว ยนำ ้ � ย�ฆ่ � เชื ่ อ โรคบนพื ้ น ผิ ว (นำ ้ � ย�ทำ � คว�ม
สะอาดที ่ ม ี ส ่ ว นผสมของสบู ่ แ ละนำ ้ า )
b)
หลั ง จาก 10 นาที ให้ ข ั ด ด้ ว ยแปรงทำ า ความสะอาดเครื ่ อ งมื อ จนกว่ า จะมอง
เห็ น ว่ า สะอาด
c)
ล้ า งชิ ้ น ส่ ว นทั ้ ง หมดให้ ส ะอาดด้ ว ยนำ ้ า
II.
การอบทำ า ลายเชื ้ อ โรคหลอดนำ า แสงไฟเบอร์ อ อปติ ก :
a) อบทำ � ล�ยเชื ้ อ โรคในเครื ่ อ งอบฆ่ � เชื ้ อ โรคไอน้ ำ � (autoclave) ด้ ว ยนำ ้ � กลั ่ น
ที ่ อ ุ ณ หภู ม ิ 270°F (132°C) เป็ น เวลา 20 นาที
b) ห้ � มใส่ น ำ ้ � ย�ส�รเคมี ใ นเครื ่ อ งนึ ่ ง ฆ่ � เชื ้ อ โรคไอน้ ำ �
c) ห้ � มใช้ เ ครื ่ อ งนึ ่ ง ฆ่ � เชื ้ อ โรคส�รเคมี
III. ชุ ด ทำ � คว�มสะอ�ดออปติ ก (Optics Maintenance Kit (PN 21042} - หลั ง ผ่ � นก�ร
อบด้ ว ยเครื ่ อ งอบฆ่ � เชื ้ อ ไอนำ ้ � หล�ยๆ ครั ้ ง ปล�ยหลอดนำ � แสงขั ด เง�จะเกิ ด คร�บ
สี น ำ ้ � ต�ล หรื อ เท�เก�ะ คร�บนี ้ เ กิ ด ขึ ้ น ขณะเครื ่ อ งอบฆ่ � เชื ้ อ โรคไอนำ ้ � อยู ่ ใ นรอบ
ทำ า ให้ แ ห้ ง จึ ง แนะนำ า ให้ ใ ช้ ช ุ ด ทำ า ความสะอาดออปติ ก หนึ ่ ง ครั ้ ง หลั ง เข้ า เครื ่ อ งอบ
ไอนำ ้ า 50 ครั ้ ง การทำ า ตามคำ า แนะนำ า ที ่ แ นบมากั บ ชุ ด ทำ า ความสะอาดออปติ ก จะช่ ว ย
ทำ า ให้ ไ ด้ ผ ลการฉายแสงสู ง สุ ด
การแกะคอมโพสิ ต ที ่ ต ิ ด อยู ่ ท ี ่ ป ลายหลอดนำ า แสงออก:
·
จุ ่ ม ผ้ า ก๊ อ ซในแอลกอฮอล์
·
เอาผ้ า ก๊ อ ซพั น ใบมี ด โกน
·
ถู ป ลายหลอดนำ า แสงบนผ้ า ก๊ อ ซที ่ พ ั น ใบมี ด โกนอยู ่ จนคอมโพสิ ต หลุ ด ออกหมด
หมายเหตุ : ห้ า มใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ทื ่ อ ขู ด คอมโพสิ ต เพราะจะทำ า ให้ เ กิ ด รอยขี ด ข่ ว น
บนแก้ ว
IV. แท่ ง ฉายแสงและที ่ ช าร์ จ แบตเตอรี - สามารถทำ า ความสะอาดส่ ว นที ่ เ ป็ น พลาสติ ก
ได้ ด ้ ว ยวิ ธ ี ต ่ อ ไปนี ้ :
a) ชิ ้ น ส่ ว นที ่ เ ป็ น พล�สติ ก ส�ม�รถใช้ CaviWipes เช็ ด ให้ ส ะอ�ดได้ ทำ � ต�มคำ �
แนะนำ า บนกล่ อ งÔ แนะนำ า ให้ ใ ช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ ม ี ส ่ ว นประกอบของแอมโมเนี ย
หนึ ่ ง ส่ ว นสี ่ เช่ น CaviCide™/CaviWipes™ หรื อ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ อ ื ่ น ที ่ ค ล้ � ยกั น (มี
ส่ ว นผสมของแอลกอฮอล์ 20% หรื อ น้ อ ยกว่ า )
b)
ห้ า มใช้ : แอลกอฮอล์ ท ี ่ ท ำ า ให้ ผ ิ ด ธรรมชาติ เช่ น Lysol® ฟี โ นล
นำ ้ า ยาแอมโมเนี ย เชิ ง ซ้ อ น หรื อ ไอโอดี น เชิ ง ซ้ อ น
c)
เช็ ด ห้ า มฉี ด นำ ้ า ยาบนส่ ว นที ่ เ ป็ น พลาสติ ก ป้ อ งกั น ไม่ ใ ห้ ข องเหลวเข้ า ช่ อ งเปิ ด
ของเครื ่ อ ง
ข้ อ ควรระวั ง : ห้ า มจุ ่ ม ส่ ว นที ่ เ ป็ น พลาสติ ก ลงในนำ ้ า ยา การใช้ น ำ ้ า ยาชนิ ด อื ่ น ที ่ ท าง
บริ ษ ั ท ไม่ ไ ด้ แ นะนำ า อาจทำ า ให้ ช ิ ้ น ส่ ว นที ่ เ ป็ น พลาสติ ก เสี ย หาย และจะทำ า ให้ ก ารรั บ ประกั น
เป็ น โมฆะ เครื ่ อ งมื อ ชุ ด นี ้ ไ ม่ ส �ม�รถใส่ ใ นเครื ่ อ งอบฆ่ � เชื ้ อ โรคได้
136
Plus
มาตรการป้ อ งกั น การติ ด เชื ้ อ
ข้ อ ควรระวั ง : เพื ่ อ ป้ อ งกั น การปนเปื ้ อ นข้ า มอุ ป กรณ์ ต้ อ งนำ า เครื ่ อ งฉายแสง
Demi
ใส่ ซ องพลาสติ ก ทุ ก ครั ้ ง หลั ง ใช้ ง านแล้ ว
Plus
การรั บ ประกั น
Kerr รั บ ประกั น ว่ � ในระยะเวล�ส�มปี (หนึ ่ ง ปี ส ำ � หรั บ แบตเตอรี ่ ) จ�กวั น ที ่ ซ ื ้ อ เครื ่ อ งมื อ
ชิ ้ น นี ้ จ ะไม่ ม ี ข ้ อ บกพร่ อ งทางด้ า นวั ส ดุ แ ละการผลิ ต และจะทำ า งานอย่ า งเป็ น ที ่ พ อใจ ภาย
ใต้ ภ าวะการใช้ ง านและการดู แ ลรั ก ษาปกติ
เพื ่ อ จดทะเบี ย นการรั บ ประกั น ท่ า นสามารถลงทะเบี ย นในอิ น เตอร์ เ นทได้ ภ ายใน 30 วั น
หลั ง ซื ้ อ ที ่ www.kerrdental.com/warranty ห�กท่ � นซื ้ อ หล�ยชุ ด กรอกใบรั บ ประกั น 1
ใบ ต่ อ 1 ชุ ด โปรดเตรี ย มใบเสร็ จ จากผู ้ ข ายไว้ ด ้ ว ย ท่ า นสามารถลงทะเบี ย นการรั บ ประกั น
ได้ โดยโทรศั พ ท์ ไ ปที ่ ห มายเลข 1.800.KERR.123 (1.800.537.7123).
การรั บ ประกั น ที ่ ก ล่ า วไว้ ใ นกรณี น ี ้ คื อ การรั บ ประกั น อย่ า งเดี ย วที ่ เ กี ่ ย วกั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข อง
KERR ปฏิ เ สธการรั บ ประกั น อย่ า งอื ่ น ที ่ ก ล่ า วอย่ า งชั ด แจ้ ง หรื อ เป็ น นั ย รวมทั ้ ง การรั บ
ประกั น หรื อ ความเหมาะสมในการจำ า หน่ า ย หรื อ ความเหมาะสมในการใช้ ไ ปในทางใด
ทางหนึ ่ ง ภาระการชดใช้ ข อง KERR เกี ่ ย วกั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ บ่ ง เขตจำ า กั ด ไว้ อ ย่ า งชั ด เจน ตาม
ที ่ อ ธิ บ ายไว้ ด ้ า นบน การชดใช้ จะชดใช้ ใ ห้ เ พี ย งกั บ ผู ้ ซ ื ้ อ เท่ า นั ้ น KERR จะไม่ ร ั บ ผิ ด ชอบ
ไม่ ว ่ า ในกรณี ใ ดๆ กั บ ความเสี ย หายที ่ เ ป็ น ผลมาจาก หรื อ จากผลที ่ ต ามมาทั ้ ง สิ ้ น การรั บ
ประกั น ไม่ ร วมถึ ง ความเสี ย หาย หรื อ ความบกพร่ อ งที ่ เ กิ ด จากผู ้ ใ ช้ ไ ม่ ท ำ า ตามคำ า แนะนำ า ใน
คู ่ ม ื อ การใช้ หรื อ ความผิ ด พลาดอื ่ น ของผู ้ ใ ช้ ในการใช้ หรื อ การดู แ ลรั ก ษาอุ ป กรณ์ แม้ ว ่ า
KERR จะเสนอบริ ก ารซ่ อ มอุ ป กรณ์ และชิ ้ น ส่ ว นอะไหล่ ห ลั ง จากหมดอายุ ก ารรั บ ประกั น
แล้ ว บริ ษ ั ท เพี ย งรั บ รองว่ า จะมี ก ารบริ ก ารซ่ อ มอุ ป กรณ์ และชิ ้ น ส่ ว นอะไหล่ เ ป็ น เวลา 2 ปี
หลั ง เลิ ก ผลิ ต อุ ป กรณ์ ร ุ ่ น นั ้ น แล้ ว
อุ ป กรณ์ เ สริ ม และชิ ้ น ส่ ว นอะไหล่
หมายเลขชิ ้ น ส่ ว น
หลอดนำ า แสงไฟเบอร์ อ อปติ ก
21020
หลอดนำ า แสงโค้ ง เทอร์ โ บ 8มม.
921551
หลอดนำ า แสงโค้ ง เทอร์ โ บ 11มม.
20812
หลอดนำ า แสงโค้ ง 13มม.
หมายเลขชิ ้ น ส่ ว น
การป้ อ งกั น ดวงตา
20816
แผ่ น บั ง แสง
หมายเลขชิ ้ น ส่ ว น
ชิ ้ น ส่ ว นเพิ ่ ม
21042
ชุ ด ทำ � คว�มสะอ�ดออปติ ก (Optics Maintenance Kit)
20399
แผ่ น ทดสอบความแข็ ง แบบใช้ ค รั ้ ง เดี ย วทิ ้ ง (ห่ อ ละ 6 แผ่ น )
910726
เครื ่ อ งวั ด พลั ง งานรั ง ษี แ อลอี ด ี แ บบมื อ ถื อ
หมายเลขชิ ้ น ส่ ว น
ชิ ้ น ส่ ว นอะไหล่
921918-1
ชุ ด อะไหล่ , แบตเตอรี ่ , Demi
921919-1
ชุ ด อะไหล่ , ที ่ ช าร์ จ แบตเตอรี ่ , Demi
921920-1
ชุ ด อะไหล่ , แท่ ง ฉายแสง, Demi
921656
หั ว เสี ย บเครื ่ อ งส่ ง กระแสไฟฟ้ า ยู น ิ เ วอร์ ซ ั ล
Plus
Plus
Plus
Publicité
Table des Matières
