Publicité
2
DE
1. WICHTIG! Wandprofil ge-
nau 15mm vom Wannenrand entfernt
senkrecht einrichten.
2. Insgesamt 6 Löcher anzeichnen.
EN
1. IMPORTANT! Vertically
adjust wall bracket exactly 15mm
away from tub edge.
2. Mark 6 holes in all.
FR
1. IMPORTANT ! Régler le
niveau vertical du profilé mural à
exactement
15mm du bord de la baignoire.
2. Marquer en tout 6 perçages.
NL
1. BELANGRIJK !
Wandprofiel precies 15mm vanaf de
rand van de kuip loodrecht uitrichten.
2. In totaal 6 gaten aftekenen.
IT
1. IMPORTANTE! posizionare
il profilo a muro esattamente a 15
mm dal bordo vasca
2. segnare i 6 fori di fissaggio.
3
m
1 5 m
m
1 5 m
6x
Ø 8 mm
4,8 x 60 mm
8 / 32
6x
DE
Dübel setzen.
Achtung: Beachten Sie beim Bohren
der Löcher, dass Sie keine Leitungen
(Elektro, Gas, Wasser) beschädigen.
Profil anschrauben.
EN
Set wall plugs.
Attention: When drilling holes do not
damage hidden pipes and wiring.
Screw on bracket.
FR
Positionner les chevilles.
Attention: faites attention en percant
les trous de ne pas endommager les
tuyauteries (cables électriques, canali-
sations de gaz, d´eau, etc).
Fixer le profilé au mur.
NL
Pluggen aanbrengen.
Let op: bij het boren van gaten er op
letten, dat U geen leidingen (elektro, gas
of water) beschadigt!
Profiel vastschroeven.
IT
Posizionare i tasselli.
Attenzione: forando fare attenzione
di non danneggiare tubazioni ecc. che
possono essere nella muratura. Fissa-
re il profilo.
MA_TL2_TSW_11761_11_20
Publicité
