Русский - AEG FMI 5509 Mode D'emploi

Общие указания по технике
безопасности
Перед началом эксплуатации прибора внимательно
прочитайте прилагаемую инструкцию по эксплуатации и
сохраните ее в надежном месте, вместе с гарантийным
талоном, кассовым чеком и, по возможности, картонной
коробкой с упаковочным материалом. Если даете
кому-либо попользоваться прибором, обязательно дайте
впридачу данную инструкцию по эксплуатации.
• Пользуйтесь прибором только частным образом
и по назначению. Прибор не предназначен для
коммерческого использования. Не пользуйтесь
прибором под открытым небом. Предохраняйте прибор
от жары, прямых солнечных лучей, влажности (ни в
коем случае не погружайте его в воду) и ударов об
острые углы. Не прикасайтесь к прибору влажными
руками. Если прибор увлажнился или намок, тут же
выньте вилку из розетки.
• После эксплуатации, монтаже принадлежностей, чистке
или поломке прибора всегда вынимайте вилку из
розетки (тяните за вилку, а не за кабель).
• Не оставляйте включенные электроприборы без
присмотра. Выходя из помещения всегда выключайте
прибор. Выньте штекер из розетки.
• Регулярно осматривайте прибор и кабель на предмет
возможных повреждений. Ни в коем случае не
включайте прибор, имеющий повреждения.
• Ни в коем случае не ремонтируйте прибор
самостоятельно, а обращайтесь в таком случае за
помощью к специалисту, имеющему соответствующий
допуск. Из соображений безопасности, замена сетевого
шнура на равнозначный допускается только через
завод-изготовитель, нашу сервисную мастерскую или
соответствующего квалифицированного специалиста.
• Используйте только оригинальные запчасти.
• Пожалуйста, соблюдайте нижеследующие
„Специальные указания по технике безопасности".
Дети и лица нуждающиеся в присмотре
• Из соображений безопасности для детей не оставляйте
лежать упаковку (пластиковые мешки, картон,
пенопласт и т.д.) без присмотра.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Не позволяйте детям играть с полиэтиленовой
пленкой. Опасность удушья!
• Чтобы защитить детей и других лиц, нуждающихся в
уходе и присмотре, от поражения электротоком, следите
за тем, чтобы прибор не включался без присмотра. Этот
прибор – не игрушка. Не допускайте к нему детей.
Символы применяемые в данном руководстве
пользователя
Важные рекомендации для обеспечения вашей
безопасности обозначены по особенному. Обязательно
следуйте этим рекомендациям, чтобы преотвратить
несчастный случай или поломку изделия:
05-FMI 5509 AEG.indd 39 05-FMI 5509 AEG.indd 39
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Предупреждает об опасности для здоровья и возможном
риске получения травмы.
ВНИМАНИЕ:
Указывает на возможную опасность для изделия и других
окружающих предметов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Дает советы и информацию.
Специальные указания по технике
безопасности для этого прибора
• Поверхность массажера нагревается. Лиц,
чуствительных к теплу, просим пользоваться
массажером с соответствующей осторожностью.
• Не пользуйтесь прибором в местах, в которых
применяются аэрозоли или газообразный кислород.
• Никогда не переносите прибор за сетевой кабель и не
держитесь за него во время работы.
• Пожалуйста, наполняйте прибор только водой.
Запрещается использовать мыльные растворы, желе
или другие жидкости.
• Всегда проверяйте температуру воды в приборе
прежде чем погрузить в неё ноги.
• Ни в коем слычае не засыпайте во время процедуры.
• Пользуйтесь прибором не дольше 20 минут за один
приём.
• Сядьте, перед тем как поставить ноги на прибор. Ни в
коем случае не вставайте, пока ваши ноги находятся
внутри прибора.
• Управляйте прибором и вынимайте сетевую вилку
только сухими руками.
• Ни в коем случае не доставайте из воды упавшие и
включенные электроприборы или детали, первым делом
выньте вилку из розетки.
• Ни в коем случае не применяйте насадки, которые не
входят в комплект поставки к этому прибору.
Ограничения в связи с состоянием
здоровья
• Если есть сомнения по поводу здоровья, то
проконсультируйтесь у врача перед первой
процедурой. Это касается в той же степени людей с
электростиммулятором сердца, диабетиков или больных
другими заболеваниями, беременных женщин, лиц
с хроническими болями в мускулах и/или суставах.
Непроходящие боли могут быть признаком серьезного
заболевания.
• Массаж должен действовать расслабляюще и
доставлять удовольствие. Если после массажа
вы почуствовали боли или плохое самочуствие, то
обратитесь перед последующей процедурой к врачу за
консультацией.
Русский
39
10.09.2008 14:23:08 Uhr 10.09.2008 14:23:08 Uhr