AEG MM 5568 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour MM 5568:
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Sicherheitshinweise
  • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  • Auspacken des Gerätes
  • Lieferumfang
  • Garantie
  • Entsorgung
  • Gebruiksaanwijzing
  • Instrucciones de Servicio
    • Finalidad de Uso
    • Desembalaje del Aparato
    • Datos Técnicos
    • Limpieza y Almacenamiento
    • Precauzioni DI Sicurezza
  • Istruzioni Per L'uso
    • Istruzioni Per L'utente
    • Dati Tecnici
    • Pulizia E Manutenzione
    • Smaltimento
    • Safety Precautions
  • Instruction Manual
    • Intended Use
    • Scope of Delivery
    • Technical Data
    • Cleaning and Storage
    • Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Instrukcja Obsługi/Gwarancja
  • Biztonsági Óvintézkedések
  • Használati Utasítás
    • Rendeltetésszerű Használat
    • A Csomag Tartalma
  • Інструкція З Експлуатації
    • Технічні Параметри
    • Меры Предосторожности
  • Руководство По Эксплуатации
    • Начало Работы
    • Технические Данные
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

D
Massage-Matte
NL
Massagemat
F
Tapis de massage
E
Colchoneta de masaje
I
Tappetino per massaggio
GB
Massage Mat
PL
Mata do masażu
H
Masszázsszőnyeg
Масажний килимок
UA
RUS Массажный коврик
‫جهاز التدليك ا شياتسو الكهربائي‬
AR
MASSAGE-
MATTE
MM 5568
Bedienungsanleitung/Garantie
02
08
13
18
23
27
31
36
40
44
52
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG MM 5568

  • Page 13: Mode D'emploi

    Français Mode d’emploi Symboles de ce mode d’emploi Les informations importantes pour votre sécurité sont particu- Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous lièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications saurez profiter votre appareil. afin d’éviter tout risqué d’accident ou d’endommagement de l’appareil : Lisez attentivement le manuel avant d’utiliser cet appareil et conservez-le, accompagné du certificate de garantie, de la AVERTISSEMENT : preuve d’achat et des fournitures d’emballage, en lieu sûr. En Prévient des risqué pour votre santé et des risqué éventuels cas d’utilisation de l’appareil par une tierce personne, veuillez de blessure.
  • Page 14 Français • Ne laissez jamais fonctionner l’appareil sans surveillance. Lorsque vous quittez la pièce, toujours arrêter l’appareil. Dé- branchez la fiche de la prise. • Il y a lieu d’inspecter l’appareil et le bloc d’alimentation régu- lièrement en vue d’éventuels signes d’endommagements. Lorsqu’un endommagement est détecté, l’appareil ne doit plus être utilisé. • Ne réparez pas l’appareil vous-même. Contactez plutôt un tech- nicien qualifié. • Si l’adaptateur électrique de cet appareil est endommagé, rem- placez-le par un nouvel adaptateur qui peut être obtenu auprès du fabricant ou de notre service client. • Le câble électrique de cet appareil ne peut pas être remplacé.
  • Page 15: Usage Prévu

    Français • Cet appareil peut être utilize par des personnes don’t les capa- cités mentales, sensorielles ou physiques sont réduites ou man- quant d’expérience et de onnaissances si ells sont surveillées ou si ells ont reçu des instructions relatives à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et si ells comprennent les risqué encourus. Usage prévu • Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas les emballages (sac en plastique, carton, polystyrène) Cet ap pareil relaxant destine aux adultes permet de masser à leur portée. certaines parties du corps. Il ne remplace pas le traitement AVERTISSEMENT ! médical. N’utilisez pas le cousin de massage si un ou Ne pas laisser les jeunes enfants jouer avec le film.
  • Page 16: Nettoyage Et Entretien

    - Pendant une durée de plus de 30 minutes. Vous pouvez repeater le massage plusieurs fois par jour. Données techniques Faites des pauses d’au moins 60 minutes pendant les massages. Modèle : ................MM 5568 Poids net : ..............1,10 kg environ • Placez-vous sur le tapis de massage. • Utilisez le bouton POWER pour allumer l’appareil. Adaptateur électrique Classe de protection :..............II NOTE : Entrée : .............CA 100-240 V, 50 / 60 Hz...
  • Page 17: Élimination

    Français Élimination Signification du symbole “Elimination” Protégez votre environnement, ne jetez pas vos appareils électriques avec les ordures ménagères. Utilisez, pour l’élimination de vos appareils électriques, les bornes de collecte prévues à cet effet où vous pouvez vous débarrasser des appareils que vous n’utilisez plus. Vous contribuez ainsi à éviter les impacts potentiels dans l’environnement et sur la santé de chacun, causés p ar une mauvaise elimination de ces déchets. Vous contribuez aussi au recyclage sous toutes ses for-mes des appareils électriques et électroniques usagés. Vous trouverez toutes lesinformations sur les bornes d’éli- mination des appareils auprès de votre commune ou de l’administration de votre communauté.

Table des Matières