Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
FMI 5509
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Manual de instruções • Istruzioni per l'uso • Bruksanvisning
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití • Használati utasítás • Руководство по эксплуатации
Voetmassageapparaat met warmteveld • Appareil de massage des pieds aux zones chaudes
Zona de calor-Aparato de masaje para pies • Aparelho para massajar os pés com campo de calor
Massaggiatore per piedi con zona calore • Fotmassasjeapparat med varmefelt
Heat fi eld foot massager • Przyrząd do masażu stóp z polem grzejącym
Masážní přístroj na nohy s tepelným polem • Melegítőmezős lábmasszírozó gép
Прибор дл л я массажа ступней ног с подогревом
05-FMI 5509 AEG.indd 1
05-FMI 5509 AEG.indd 1
10.09.2008 14:22:34 Uhr
10.09.2008 14:22:34 Uhr
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour AEG FMI 5509
Sommaire des Matières pour AEG FMI 5509
- Page 1 Heat fi eld foot massager • Przyrząd do masażu stóp z polem grzejącym Masážní přístroj na nohy s tepelným polem • Melegítőmezős lábmasszírozó gép Прибор дл л я массажа ступней ног с подогревом 05-FMI 5509 AEG.indd 1 05-FMI 5509 AEG.indd 1 10.09.2008 14:22:34 Uhr...
-
Page 2: Table Des Matières
Русский Italiano Содержание Indice Обзор деталей прибора ...........стр. Elementi di comando ..........Pagina Руководство по эксплуатации .........стр. Istruzioni per l’uso ..........Pagina Технические данные ..........стр. Dati tecnici ..............Pagina 05-FMI 5509 AEG.indd 2 05-FMI 5509 AEG.indd 2 10.09.2008 14:22:49 Uhr 10.09.2008 14:22:49 Uhr... -
Page 3: Übersicht Der Bedienelemente
Indicación de los elementos de manejo Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků A kezelő elemek áttekintése • Обзор деталей прибора Descrição dos elementos • Elementi di comando 05-FMI 5509 AEG.indd 3 05-FMI 5509 AEG.indd 3 10.09.2008 14:22:49 Uhr 10.09.2008 14:22:49 Uhr... -
Page 11: Conseils Généraux De Sécurité
• N’utilisez jamais le masseur sur des plaies, des parties du corps dont la circulation du sang est mauvaise, des gonfl ements, des brûlures, des infl ammations ou des gerçures et des abcès. 05-FMI 5509 AEG.indd 11 05-FMI 5509 AEG.indd 11 10.09.2008 14:22:58 Uhr 10.09.2008 14:22:58 Uhr... -
Page 12: Liste Des Diff Érents Éléments De Commande
(bagues, aiguilles, vis, etc.). Risque de court-circuit! doigts masseurs pour la plante des pieds. • Un court-circuit peut provoquer la surchauff e voir même l’infl ammation des piles. Risque de brûlures. 05-FMI 5509 AEG.indd 12 05-FMI 5509 AEG.indd 12 10.09.2008 14:22:58 Uhr 10.09.2008 14:22:58 Uhr... -
Page 13: Après Utilisation
• Essuyez ensuite l’appareil avec un torchon sec. Données techniques Modèle: ................FMI 5509 Alimentation: ............. 230 V, 50 Hz Consommation: ..............105 W Classe de protection: ..............ΙΙ Poids net: ................2,20 kg 05-FMI 5509 AEG.indd 13 05-FMI 5509 AEG.indd 13 10.09.2008 14:22:58 Uhr 10.09.2008 14:22:58 Uhr... - Page 42 Дата покупки, печать торговца, подпись Elektro-technische Vertriebsgesellschaft mbH Industriering Ost 40 47906 Kempen Elektro-technische Vertriebsges. mbH Industriering Ost 40 • 47906 Kempen Telefon 0 21 52/20 06-888 Hotline@etv.de 05-FMI 5509 AEG.indd 42 05-FMI 5509 AEG.indd 42 10.09.2008 14:23:09 Uhr 10.09.2008 14:23:09 Uhr...