Page 1
Manuel d’utilisation Débroussailleuse à roues AS 585 KM AS 625 KM À partir du numéro de fabrication: AS 585 KM – 033420120001; AS 625 KM – 031920120001 - Traduction du manuel d’utilisation original Émis le: 18.12.2020, V1.1FR www.as-motor.com...
Page 3
AS 585 KM AS 625 KM Sommaire 1 Manuel d’utilisation 2 Déclaration de conformité CE 3 Annexe illustrée Informations élémentaires Dans le cadre des services avant-vente, demandez à ce que votre revendeur déballe la machine et qu'il vous montre comment l’utiliser ! AS 585 KM Désignation du type (Type)
Français Manuel d’utilisation Sommaire 1 Manuel d’utilisation 1.4.3.1 Largeur de travail de la machine....11 1.1 Introduction..............4 1.4.3.2 Mode de coupe de la végétation....11 1.1.1 Avertissements préalables........4 1.4.3.2.1 Problèmes lors du débroussaillage..11 1.2 Sécurité d'utilisation............5 1.5 Entretien, maintenance et stockage........11 1.2.1 Règlements de sécurité...........5 1.5.1 Roues d’avancement..........12 1.2.2 Valeurs de bruit et de vibrations......6 1.5.1.1 Pression dans les pneus........12...
AS 585 KM AS 625 KM Si certaines des informations de ce manuel d’utilisation vous semblent incompréhensibles, faites appel à votre vendeur directement au fabricant de la machine Les manuels d’utilisation qui accompagnent cette machine font partie intégrante de la machine. Ils doivent être déposés dans un endroit accessible où...
à l’arrêt et que le câble de connexion de la bougie d’allumage est déconnecté. 1.2.2 Valeurs de bruit et de vibrations AS 585 KM AS 625 KM Niveau de pression acoustique déclarée A sur le lieu de travail de l'opérateur...
Elle excelle par sa facilité de manipulation, par le silence, la puissance et la rentabilité de son moteur Briggs&Stratton, mais aussi par son entretien aisé. La tondeuse débroussailleuse AS 585 KM est, du point de vue technique, basée sur le type AS 625 KM, elle est cependant munie d’un moteur Zongshen et d’un essieu mono-vitesse.
AS 585 KM AS 625 KM 1.4.1.1 Mode de montage de la machine Pour le montage, suivez la procédure suivante : (Nous conseillons d’assembler la machine avec l’aide d’une autre personne). Selon Image 1 - retirez les deux moitiés du capot du disque , le sachet , la tige filetée...
Français Puis, par un mouvement lent et régulier de la main droite, appuyez sur la manette de commande de la poignée droite. Appuyez sur la manette de façon régulière et lente pour que le disque puisse commencer à tourner et que le moteur ne cale pas.
AS 585 KM AS 625 KM 1.4.3 Travail avec la machine 1.4.3.1 Largeur de travail de la machine Il est toujours nécessaire d’adapter la largeur de travail à la densité de la végétation ! Il n’est pas conseillé d’utiliser la largeur maximale ( Tableau 3 ) qui est donnée par la conception du disque. L’opérateur ne peut pas guider la machine avec suffisamment de précision pour que la végétation soit coupée sur toute la largeur de coupe du disque.
Français 1.5.1 Roues d’avancement Les roues d’avancement constituent un élément important de la machine. Les roues portent tout le poids de la machine, elles transfèrent la force du moteur et entraînent la machine vers l’avant. Les roues sont gonflables. 1.5.1.1 Pression dans les pneus Pour assurer un bon fonctionnement et une longue durée de vie des roues de la débroussailleuse et notamment de leur revêtement, il est nécessaire de contrôler la pression dans les pneus.
AS 585 KM AS 625 KM Prêtez une attention accrue lors du démontage des couteaux. Les lames des couteaux sont coupantes. Protégez- vous les mains avec des gants de travail. Le moteur doit être éteint et le câble de la bougie d’allumage doit être déconnecté ! Mode à...
Français 1.5.4.1.1 Remplacement d’une courroie trapézoïdale Effectuez le remplacement de la courroie trapézoïdale lorsque des fissures apparaissent à sa surface ainsi que dans les cas où la courroie est tellement usée qu’il n’est plus possible de la tendre à l’aide des poulies de tension. Le mode détaillé de remplacement des différentes courroies trapézoïdales n’est pas ici indiqué...
AS 585 KM AS 625 KM 1.5.6 Problèmes et solutions possibles Problème Cause Solution Le disque de coupe ne tourne Le moteur n’est pas démarré Démarrez le moteur La manette de l’embrayage d’entraînement du disque n’est Appuyez sur la manette pas appuyée...
Français 1.5.7 Stockage Avant d’entreposer votre débroussailleuse pour une période prolongée (après la saison), nettoyez-la de toutes les saletés ou herbes pouvant y être restées collées. Empêchez les personnes non autorisées d’accéder à la machine. Protégez la machine contre les intempéries, mais n’utilisez pas de moyen de protection étanche car cela pourrait entraîner l’apparition de corrosion sur la machine.
AS 585 KM AS 625 KM Déclaration de conformité CE Déclaration de conformité CE AS-MOTOR GERMANY GmbH & Co. KG Fabricant : Ellwanger Straße 15; D-74424 Bühlertann Adresse : AS 585 KM AS 625 KM Produit (machine) - type : À...
Français Annexe illustrée Image 1: Déballage de la machine Image 2: Principales parties de la machine Emplacement sur la machine Image 3: Pictogramme de sécurité - autocollant multiple...
Page 19
AS 585 KM AS 625 KM Emplacement sur la machine Emplacement sur la machine Image 5: Pictogramme de Image 4: Pictogramme de sécurité - Avancement de la sécurité - Mise en rotation machine du disque Image 6: Pictogramme de sécurité - Flèche sens de rotation Image 7: Pictogramme de sécurité...
Page 20
Français Étape > >1 >2 >3 1 3 2 >4 >5 >6 4 >7 >8 >9 5 6 7 8 Légende : Image 10: Mode de montage de la machine...
Page 21
AS 585 KM AS 625 KM Image 12: Démontage des capots de Image 13: Largeur de travail de la machine Image 11: Mise en rotation du disque l’embrayage vitesse vitesse LIÈVRE TORTUE Image 14: Vitesses Image 16: Branchement des câbles bowden...
Page 22
Français Image 22: Interdiction de laver avec de Image 21: Chemin des courroies trapézoïdales l’eau sous pression...
Page 24
AS-Motor Germany GmbH & Co. KG Ellwanger Straße 15 D-74424 Bühlertann www.as-motor.de LA FABRIQUE DE TONDEUSES HERBES HAUTES ET DE MOTEURS À 2 TEMPS AS-Motor un fabricant premium de tondeuses à gazon, de tondeuses herbes hautes et de moteurs à 2 temps. Nous proposons à...