Ryobi R18RS Traduction Des Instructions Originales page 6

Votre scie sabre a été conçue en donnant priorité à la
sécurité, à la performance et à la abilité.
UTILISATION PRÉVUE
Cette scie sabre est destinée à n'être utilisé que par
des adultes ayant lu et compris les instructions et
avertissements présents dans ce manuel, et pouvant être
considérés responsables de leurs actions. Avec les lames
adaptées en place, la scie sabre est destinée à couper le
bois, le plastique, les plaques de plâtre et le métal sur une
épaisseur maximale correspondant à celle indiquée dans
le tableau des caractéristiques. La scie sabre est destinée
à être utilisée à la main, elle ne doit pas être xée à un
établi à moins que des instructions spéci ques n'aient été
données dans ce sens par le fabriquant du produit.
Ne vous servez pas de ce produit pour d'autres utilisations
que celles décrites au chapitre des utilisations prévues.
AVERTISSEMENT
Lisez tous les avertissements de sécurité et toutes
les instructions. Le non-respect des avertissements et
instructions peut entraîner une décharge électrique, un
incendie et/ou de graves blessures.
Conserver tous les avertissements et toutes les
instructions pour pouvoir s'y reporter ultérieurement.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ CONCERNANT
LA SCIE SABRE
Lorsque vous effectuez
l'accessoire de coupe risque d'entrer en contact
avec un câble électrique caché, maintenez l'outil
par ses surfaces isolées. Un accessoire de coupe
qui entre en contact avec un câble "sous tension" est
susceptible de véhiculer le courant électrique vers les
parties métalliques de l'outil et de provoquer un choc
électrique à l'opérateur.
Protégez vos poumons. Portez un écran facial ou
un masque anti-poussière si le travail génère de la
poussière.
MISES EN GARDE DE SÉCURITÉ
SUPPLÉMENTAIRES CONCERNANT LA BATTERIE
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque d'incendie, de blessures
corporelles et de dommages cau-sés par un court-circuit,
ne jamais immerger l'outil, le blocpiles ou le chargeur
dans un liquide ou laisser couler un uide à l'intérieur de
celui ci. Les uides corrosifs ou conducteurs, tels que
l'eau de mer, certains produits chimiques industriels,
les produits de blanchiment ou de blanchi-ment, etc.,
peuvent provoquer un court-circuit.
TRANSPORT DES BATTERIES AU LITHIUM
Transportez les batteries en conformité avec les
dispositions et règlements locaux et nationaux.
Respectez toutes les exigences légales particulières
concernant l'emballage et l'étiquetage des batteries
4 | Français
lorsque vous con ez leur transport à un tiers. Assurez-
vous qu'aucune batterie ne puisse entrer en contact avec
une autre batterie ou avec des matériaux conducteurs lors
de son transport en isolant les bornes électriques avec du
ruban adhésif ou des capuchons isolants. Ne transportez
pas une batterie qui serait fendue ou qui fuirait. Demandez
conseil au transporteur pour de plus amples informations.
RISQUES RÉSIDUELS
Même lorsque le produit est utilisé selon les prescriptions,
il reste impossible d'éliminer totalement certains facteurs
de risque résiduels. Les dangers suivants risquent de se
présenter en cours d'utilisation et l'utilisateur doit prêter
particulièrement garde aux points suivants :
une opération où
RÉDUCTION DES RISQUES
Il a été reporté que les vibrations engendrées par les outils
tenus à la main peuvent contribuer à l'apparition d'un état
appelé le syndrome de Raynaud chez certaines personnes.
Les symptômes peuvent comprendre des fourmillements,
un engourdissement et un blanchiment des doigts,
généralement par temps froid. Des facteurs héréditaires,
l'exposition au froid et à l'humidité, le régime alimentaire,
Blessures dues aux vibrations
– Utilisez le réglage de vitesse le plus bas qui permet
d'accomplir la tâche. Limitez l'exposition. Voir «
Réduction des risques ».
Blessures dues à la poussière
– Portez toujours une protection oculaire. Portez un
masque anti-poussière approprié équipé de filtres
adaptés capables de vous protéger contre les
poussières en provenance du matériau sur lequel
vous travaillez. Ne mangez pas, ne buvez pas, et
ne fumez pas dans l'espace de travail. Assurez une
ventilation correcte à l'espace de travail.
Décharge électrique
– La lame peu entrer en contact avec des câbles
électriques cachés sous tension. L'outil peut
devenir conducteur. Tenez toujours le produit par
les poignées destinées à cet effet et prenez garde
lors des coupes aveugles dans les murs et dans les
sols susceptibles de contenir des câbles cachés.
REMARQUE: Lorsque vous travaillez sur des murs,
des plafonds ou des sols, prenez garde de ne pas
entrer en contact avec des câbles électriques ou des
tuyaux d'eau ou de gaz. Le produit doit être utilisé des
deux mains.
Blessures dues à l'entrée en contact avec la lame de
coupe
– Les lames sont très coupantes et deviennent très
chaudes en cours de fonctionnement. Portez des
gants lorsque vous changez de lame. Gardez en
permanence vos mains éloignées de la zone de
coupe. Fixez la pièce à travailler lorsque cela est
possible.
Blessures dues au bruit
– Une exposition prolongée au bruit augmente
le risque de lésions auditives, et les effets sont
cumulatifs. Lorsque vous utilisez des outils à
moteur pendant une longue période, portez une
protection auditive.