neofeu NLDVM Série Mode D'emploi page 6

INTERPRETATION DU MARQUAGE (#3) :
1 - Norme de référence et année de parution et type.
2 - Pictogramme stipulant que le dispositif d'ancrage ne doit
être utilisé que par une seule personne selon le référentiel EN
795 : 2012 Type B+C (Hybrid)
3 - Logo et adresse du fabricant.
4 - Référence de l'EPI.
5 - Longueur maxi de l'EPI en mètre.
6 - N° de série.
7 - Marquage CE
8 - Identification de l' o rganisme notifié intervenant dans la
Ce produit est conforme au Règlement 2016/425. Il répond aux exigences de la norme harmonisée
EN795:2012. La déclaration de conformité est disponible sur : www.neofeu.com.
Organisme notifié pour l'examen UE de type :
DOLOMITICERT (N°2008) - Zona Industriale Villanova - 7/A32013 LONGARONE BELLUNO - ITALIE
Organisme notifié intervenant dans la phase de contrôle de la production :
AFNOR CERTIFICATION (N°0333) - 11, rue Francis de Pressensé - FR 93571 LA PLAINE SAINT DENIS Cedex
GB
NOMENCLATURE (#1):
1 - Ratchet.
2 - Strap for the anchoring side.
3 - Strap for the tensioner side.
4 - Connector with manual locking (Option AA) or automatic
connector with a swivel plate with fall indicator (Option FF)(#6).
PRODUCT REFERENCE (#2):
Max
Reference
length
NLDVM100AA 10 m Detachable
NLDVM100FF 10 m
NLDVM150AA 15 m Detachable
NLDVM150FF 15 m
NLDVM200AA 20 m Detachable
NLDVM200FF 20 m
WARNINGS :
- Before using this product, carefully read through these
instructions and keep them safe.
- If this product is to be resold outside the first destination
country, the reseller must provide this instructions manual,
drafted in the language of the country in which the product will
be used.
- Any work at heights is risky; only individuals with perfect health
and in good physical condition should work at heights and
confront any emergency situations.
- This equipment is a vital safety instrument; any incorrect use can
cause mortal danger to the user in case of a fall.
- Please note that in a fall arresting system, only an EN361 fall
arrester harness can be used for holding the body.
L' é tiquetage du produit procure les informations suivantes
Connector
Type Locking indicator +
Swivel
Manual
Fixed Automatic
Manual
Fixed Automatic
Manual
Fixed Automatic
phase de contrôle de production.
9 - Date de fabrication de l'EPI.
10 - Date de péremption de l'EPI.
11 - Norme de référence et année de parution et type.
12 - Pictogramme stipulant que le dispositif d'ancrage peut
être utilisé au maximum par deux personnes selon le référentiel
CEN/TS 16415 :2013 Type B+C (Hybrid).
13 - Pictogramme enjoignant de lire le mode d' e mploi avant
utilisation.
- Only a person who is trained and competent, or one who is
under the surveillance of such a person, may use this product.
- Ensure that there is a rescue plan in place that is properly
understood before and during use so as to enable safe and
effective intervention if required.
- This equipment can only be used for temporary uses. Do not
use this equipment as a means of hoisting.
- Do not force the PPE against a cutting edge.
- Protect the equipment and its conducting components from
any electrical field.
- The use of the mobile safety line NLDVM combined with a self-
Fall
retracting fall arrester (EN360) or a guided mobile fall arrester on
a flexible belaying support (EN353-2) may give rise to potential
No hazards if the assembly has not been subjected to tests.
- During use by two persons:
Yes
• Watch for the risk of the second user being dragged in case first
user falls.
No
• Take into account the fact that the clearance and the stresses at
Yes
the ends of the safety line are greater.
No
DESCRIPTION :
Yes
The NLDVM mobile lifeline is a large size lanyard strap (length 20
meters) whose length is easily adjustable and which allows for
easy installation of a temporary horizontal lifeline. It can be used
at all industrial, construction or building sites for maintenance,
upkeep or cleaning work.
This equipment is designed to be used as a component of a fall
arrester system within the meaning of the EN363 standard, when
a risk of falling from a height is present.
The NLDVM mobile lifeline is individual protection equipment
classified as an anchoring device that has undergone tests in
compliance with standards :
- EN 795 : 2012 Type B-C (Hybrid) for use by a single person.
- CEN/TS 16415 : 2013 Type B-C (Hybrid) for use by two persons.
The NLDVM lifeline is made from a polyester strap (#1-2 ; #1-3)
with a width of 30 mm. The webbing stretcher (#1-1) is made
of zinc-plated steel. As an option, the sewn ends of the straps
DEX NLDVM-05-M-Ind.07 p 6 /36