Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

DEX NLEP 01 – M / 04 – page 1/16
NLEP
EN 355:2002
LONGE ELASTIQUE A ABSORBEUR D'ENERGIE INTEGRE
ELASTIC LANYARD WITH INTEGRATED ENERGY ABSORBER
ELASTICHE FALLDÄMPFLEINE
FUNE ESTENSIBILE CON ASSORBITORE DI ENERGIA INTEGRATO
CINTA ELÁSTICA CON ABSORBEDOR DE ENERGÍA INTEGRADO
ELASTISCHE VANGLIJN MET GEÏNTEGREERDE SCHOKDEMPER
MODE D'EMPLOI – INSTRUCTIONS POUR L'ENTRETIEN -INSTRUCTIONS POUR LES EXAMENS PERIODIQUES – FICHE D'IDENTIFICATION
INSTRUCTIONS OF USE - INSTRUCTIONS FOR MAINTENANCE AND PERIODICAL INSPECTIONS - RECORD CARD
BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG - ANWEISUNGEN FÜR DIE REGELMÄSSIGEN – KONTROLLEN - DATENBLATT
ISTRUZIONI PER L'USO - LA MANUTENZIONE E I CONTROLLI PERIODICI - SCHEDA D'IDENTIFICAZIONE
MODO DE EMPLEO - INSTRUCCIONES PARA EL MANTENIMIENTO - INSTRUCCIONES PARA LOS EXÁMENES PERIÓDICOS - FICHA IDENTIFICATIVA
GEBRUIKSAANWIJZING – INSTRUCTIES VOOR HET ONDERHOUD. - INSTRUCTIES VOOR DE PERIODIEKE CONTROLES - IDENTIFICATIEFICHE
NEOFEU – C.I. Richard Bloch - F69700 CHASSAGNY
Tél. 33 (0)4 78 48 75 33 – Fax : 33 (0)4 78 48 77 45
E-Mail : neofeu@neofeu.com - Internet : www.neofeu.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour neofeu NLEP

  • Page 1 DEX NLEP 01 – M / 04 – page 1/16 NLEP EN 355:2002 LONGE ELASTIQUE A ABSORBEUR D'ENERGIE INTEGRE ELASTIC LANYARD WITH INTEGRATED ENERGY ABSORBER ELASTICHE FALLDÄMPFLEINE FUNE ESTENSIBILE CON ASSORBITORE DI ENERGIA INTEGRATO CINTA ELÁSTICA CON ABSORBEDOR DE ENERGÍA INTEGRADO ELASTISCHE VANGLIJN MET GEÏNTEGREERDE SCHOKDEMPER...
  • Page 2 DEX NLEP 01 – M / 04 – page 2/16 MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS POUR L’ENTRETIEN INSTRUCTIONS POUR LES EXAMENS PERIODIQUES Page 3 FICHE D’IDENTIFICATION INSTRUCTIONS OF USE INSTRUCTIONS FOR MAINTENANCE AND PERIODICAL INSPECTIONS Page 5 RECORD CARD IS BEDIENUNGS UND WARTUNGSANLEITUNG ANWEISUNGEN FÜR DIE REGELMÄSSIGEN...
  • Page 3: Avertissements

    EN363. Sa conception garantit un bon confort d’utilisation et une sécurité maximale. La longe élastique NLEP est une longe de retenue avec absorbeur d'énergie intégré en polyester spécialement tissé. Son élasticité lui permet d'avoir une longueur variant entre 1,20 m et 1,70 m entre les anneaux de sangles (1,40 m et 2 m entre connecteurs) ce qui lui confère une excellente souplesse...
  • Page 4: Utilisation

    DEX NLEP 01 – M / 04 – page 4/16 UTILISATION : - Pendant l’utilisation, vérifier régulièrement les éléments de réglage et de fixation du harnais et de sa ceinture si celui-ci en est équipé. Ces composants doivent être protégés contre toutes les agressions provenant de l'environnement : agressions mécaniques (chocs, arêtes tranchantes…), chimiques...
  • Page 15 DEX NLEP 01 – M / 04 – page 15/16 FICHE D'IDENTIFICATION / RECORD CARD / DATENBLATT / SCHEDA TECNICA / FICHA TÉCNICA/ REGISTRATIEKAART Nom du produit - Name of the Année de fabrication – Year of device – Produktname – Nome del manufacture –...
  • Page 16 DEX NLEP 01 – M / 04 – page 16/16...

Table des Matières