quadient MACH-6 Guide Utilisateur page 171

4
• Circulate Ink (Circulation encre) - Pompe l'encre présente dans le système d'encre
et la tête d'impression. Permet de remplir les lignes d'encre et de purger les bulles
d'air du système.
• Normal Clean Printhead (Nettoyage normal de la tête d'impression) - Fait circuler
l'encre, purge les buses, essuie et nettoie la surface de la tête d'impression. Utilisez
ce bouton pour décrasser les buses à jet d'encre et à améliorer la qualité
d'impression.
• Wipe Printhead (Essuyer la tête d'impression) – Permet d'essuyer et de nettoyer
les excédents d'encre présents à la surface de tête d'impression. Aucune encre
n'est éjectée électroniquement au cours de ce processus, mais de l'encre est
malgré tout éliminée de la tête.
• Inspect Sled (Inspecter le traîneau) - Déplace la station d'entretien vers un
emplacement accessible, hors de la tête d'impression, afin de permettre son
inspection, son nettoyage ou son entretien. La tête d'impression est également
présentée dans l'ouverture de la tête d'impression pour inspection et nettoyage
manuel. à l'aide d'un chiffon non pelucheux imprégné d'eau déminéralisée.
• End Inspection (Terminer l'inspection) - Redonne le contrôle de la station
d'entretien à l'imprimante afin que celle-ci puisse effectuer l'entretien et le
capsulage des têtes d'impression.
• Wiper Transfer (Transfert du racleur) - Dans ce processus, le rouleau de nettoyage
est tourné afin de transférer les débris et l'excès d'encre du rouleau de nettoyage
vers le rouleau racloir de la station d'entretien. Ce processus est également utilisé
pour maintenir une teneur en humidité appropriée du rouleau de nettoyage. Si
le rouleau de nettoyage devient trop sec, il ne peut pas enlever l'encre et les débris
de la surface de la tête d'impression. Si le rouleau de nettoyage est trop humide,
il peut laisser des débris et de l'encre lors du nettoyage de la surface de la tête
d'impression.
168