Hinweise Zur Handhabung Von Discs; Glossar; Dolby Digital - Yamaha MCR-940 Mode D'emploi

HINWEISE ZUR HANDHABUNG VON DISCS

HINWEISE ZUR HANDHABUNG VON DISCS
• Handhaben Sie Discs stets mit Vorsicht, damit ihre
Abspieloberfläche nicht verkratzt wird. Discs dürfen
keinesfalls durchgebogen werden.
• Die Abspieloberfläche darf nur mit einem sauberen,
trockenen Tuch abgewischt werden. Verwenden Sie
keinerlei Disc-Reiniger, Spray oder sonstige
Flüssigkeiten auf Chemiebasis.
• Wischen Sie nicht in Kreisbewegungen, sondern stets
von der Mitte aus gerade zum Rand.
■ Analog
Der Ton ist nicht in Zahlen umgesetzt.
Analoger Sound variiert, während sich digitaler Sound aus
festen numerischen Werten zusammensetzt. Solche
Anschlüsse senden Ton über zwei Kanäle, einen linken
und einen rechten Kanal.
■ Bildseitenverhältnis
Das Verhältnis von vertikaler zu horizontaler Größe des
angezeigten Bilds. Konventionelle TV-Geräte haben ein
Verhältnis von Breite zu Höhe von 4:3, Breitbild-
Bildschirme von 16:9.
■ Component-Video
Anschlüsse für die Eingabe und Ausgabe eines
Component-Video-Signals. Component-Video-Signale
bestehen aus drei Zeilen, dem Luminanzsignal (Y) und
zwei Farbdifferenzsignalen (P
Videobilder von hoher Qualität.
■ Disc-Menü
Eine Bildschirmanzeige zur Anwahl von Bildern, Musik,
Untertiteln, Kamerawinkeln usw. auf einer BD/DVD.
48
De

GLOSSAR

/C , P /C ) und erzeugen
B B R R
• Verwenden Sie zum Schreiben auf der
Beschriftungsseite der Disc einen Spezialstift mit
weicher Spitze.
• Nehmen Sie nicht verwendete Discs aus dem Gerät und
bewahren Sie sie in einer geeigneten Hülle auf.
• Setzen Sie Discs nicht längere Zeit direkter
Sonneneinstrahlung, hohen Temperaturen oder hoher
Luftfeuchtigkeit aus.
■ Wiedergabe einer 8-cm-CD
Legen Sie die Disc in die innere Vertiefung des CD-Tellers
ein. Legen Sie keinesfalls eine normale (12-cm-) CD oben
auf eine 8-cm-CD.
Hinweis: Verwenden Sie keinesfalls Linsenreiniger, da
diese Störungen verursachen können.

■ Dolby Digital

Ein von den Dolby Laboratories entwickeltes digitales
Surround-Sound-System mit mehreren, voneinander
vollkommen getrennten Kanälen. Bei 3 Frontkanälen
(links, Mitte und rechts) und 2 Surround-Stereo-Kanälen
bietet Dolby Digital fünf vollwertige Audiokanäle. Mit
einem zusätzlichen Kanal speziell für Basseffekte
(genannt LFE für Low Frequency Effect) kommt ein
solches System auf insgesamt 5.1 Kanäle (der LFE-Kanal
zählt 0.1). Durch die Verwendung von 2-Kanal-Stereo für
die Surround-Lautsprecher entstehen räumlichere
Soundeffekte und eine gehaltvollere Klangumgebung als
bei Dolby Surround.
■ DTS (Digital Theater Systems)
Ein von der Digital Theater Systems, Inc. entwickeltes
digitales Surround-Sound-System für (max.) 5.1-Kanal-
Audio. Mit einer Fülle von Audiodaten produziert dieses
System authentische Soundeffekte.
■ HDMI
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) ist die erste von der
Industrie unterstützte, unkomprimierte, volldigitale Audio/Video-
Schnittstelle. Als Schnittstelle zwischen einer beliebigen Quelle (z. B.
einem Digitalempfänger oder AV-Controller) und einem Audio/Video-
Monitor (z. B. einem digitalen Fernseher) unterstützt HDMI Standard-,
Enhanced- und High-Definition-Video genauso wie mehrkanaliges
digitales Audio über ein einziges Kabel. HDMI überträgt alle ATSC
(Advanced Television Systems Committee)-HDTV-Standards und
unterstützt digitales 8-Kanal-Audio, wobei zusätzliche Bandbreite zur
Unterstützung künftiger Verbesserungen und Anforderungen in Reserve
vorgehalten wird.