Yamaha BD-S681 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Yamaha BD-S681. Nous avons 1 Yamaha BD-S681 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Yamaha BD-S681 Mode D'emploi (372 pages)

Marque: Yamaha | Catégorie: Lecteurs Blu-ray | Taille: 9.48 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- 1 Introduction
  
  6
- What You Can Do with this Player
  
  6
- Supplied Parts
  
  6
- About Discs and Files
  
  7
- Controls and Functions
  
  10
  - Front Panel
    10
  - Rear Panel
    11
  - Remote Control
    12
    
    Loading the Batteries in the Remote Control
    15
    
    Approximate Operating Range of Remote Control
    15
- 2 Connection
  
  16
- Video/Audio Connections
  
  16
- Network Connection
  
  19
  - Wireless Connection
    19
  - Wired Connection
    19
  - DLNA Server Setup
    20
- USB Connection
  
  21
- Connecting the Power Cable
  
  22
- 3 Playback
  
  23
- Initial Settings
  
  23
  - Setting with the Easy Setup
    23
  - Wireless Connection Setting
    23
- Playing Back Video/Music/Photo
  
  24
- Enjoying High-Quality Sound
  
  27
  - Sounds (Pure Direct)
    27
- Enjoying DLNA Playback of Mobile Device Contents Via Wi-Fi Direct
  
  28
- Enjoying Smartphone Pictures and Videos on the TV Screen (Miracast™)
  
  29
- Operating this Player from Mobile Devices
  
  30
- Advanced Playback Operation
  
  31
  - On Screen Menu
    31
  - Status Menu
    32
  - Program Play
    33
  - Using Search
    33
  - Enjoying BONUSVIEW™ and BD-Live
    33
  - Using Picture in Picture Function (Secondary Audio/Video Playback)
    34
  - Using the Feature of BD-Live
    34
- 4 Settings
  
  35
- SETUP Menu
  
  35
  - Example of SETUP Menu Operation
    37
  - General Setting
    38
  - Display Setting
    41
  - Screen Saver
    42
  - Audio Setting
    43
  - System Information
    43
- Video/Audio Output Formats
  
  44
  - Video Output Formats
    44
  - Audio Output Formats
    45
- Software Upgrade
  
  46
  - Upgrading the Software
    46
- 5 Additional Information
  
  47
- Troubleshooting
  
  47
  - Power
    47
  - Basic Operation
    47
  - Disc Playback
    47
  - Picture
    48
  - Sound
    48
  - Network
    49
  - Messages on the Screen
    50
- Glossary
  
  51
- Specifications
  
  53
  - General
    53
  - Audio Performance
    53
  - Input/Output
    53
  - Copyright
    53
- Index
  
  55
Français

57
- Possibilités Offertes Par Ce Lecteur
  
  58
- Accessoires Fournis
  
  58
- 1 Introduction
  
  58
- À Propos des Disques et des Fichiers
  
  59
- Commandes et Fonctions
  
  62
- Raccordements VIDéo/Audio
  
  68
- 2 Raccordements
  
  68
  - À Propos de la Connexion HDMI
    68
- Raccordement Réseau
  
  71
- Raccordement USB
  
  73
- Raccordement du Cordon D'alimentation
  
  74
- Réglages Initiaux
  
  75
  - Configuration Via Installation Facile
    75
  - Configuration de Connexion Sans Fil
    75
- 3 Playback
  
  75
- Lecture de Photo/Musique/VIDéo
  
  76
- Écoute de Sources Audio de Haute Qualité
  
  79
  - Qualité (Mode CD)
    79
  - Écoute de Musique et Visionnage
    79
- Visionner les Photos et VIDéos D'un Smartphone Sur un Téléviseur (Miracast™)
  
  81
- Pilotage du Lecteur Avec des Dispositifs Mobiles
  
  82
- Mode de Lecture Avancé
  
  83
- Menu SETUP
  
  87
  - Exemple D'utilisation du Menu SETUP
    89
  - Réglages Généraux
    90
  - Paramètres VIDéo
    93
  - Economiseur D'écran
    94
  - Paramètres Audio
    95
  - Système D'information
    95
- 4 Paramètres
  
  87
- Formats de Sortie VIDéo/Audio
  
  96
- Mise à Niveau Logicielle
  
  98
  - Mise à Niveau du Logiciel
    98
- Guide de Dépannage
  
  99
  - Alimentation
    99
  - Opérations de Base
    99
  - Lecture de Disque
    99
  - Image
    100
  - Son
    100
  - Réseau
    101
  - Messages D'erreur à L'écran
    102
- 5 Informations Complémentaires
  
  99
- Glossaire
  
  103
- Caractéristiques Techniques
  
  105
  - Généralités
    105
  - Performances Audio
    105
  - Entrée/Sortie
    105
  - Droits D'auteur
    105
- Index
  
  107
Deutsch

109
- Verwendungszweck des Players
  
  110
- Lieferumfang
  
  110
- 1 Einleitung
  
  110
- Info zu Discs und Dateien
  
  111
  - Mit diesem Player Kompatible Discs/Dateien
    111
  - Disc Einlegen
    112
  - Vorsichtsmaßnahmen für Disks
    113
  - Hinweise zum Betrachten von 3D-Videobildern
    113
  - Cinavia-Technologie
    113
- Bedienungselemente und Deren Funktionen
  
  114
  - Vorderseite
    114
  - Rückseite
    115
  - Fernbedienung
    116
    
    Batterien in die Fernbedienung Einlegen
    119
    
    Wirkungsbereich der Fernbedienung
    119
- Video-/Audio-Verbindungen
  
  120
  - TV-Verbindung über einen AV-Receiver
    121
  - Direkte TV-Verbindung
    121
  - TV- und Audiogerät-Verbindung
    122
- 2 Anschlüsse
  
  120
- Netzwerkanbindung
  
  123
  - Drahtlosverbindung
    123
  - Kabelverbindung
    123
  - DLNA-Server-Einrichtung
    124
- USB-Verbindung
  
  125
- Netzkabel Anschließen
  
  126
- Grundeinstellungen
  
  127
  - Einstellung über Einfaches Konfigurationsmenü
    127
  - Einstellung der Drahtlosverbindung
    127
- 3 Wiedergabe
  
  127
- Wiedergabe von Video/Musik/Fotos
  
  128
  - Wiedergabe von Handelsüblichen Discs
    128
  - Wiedergabe von Video-/Musikdateien
    128
  - Anzeigen von Fotos
    129
- Genießen von Hochwertigem Klang
  
  131
  - Klang (CD-Modus)
    131
  - Hi-Fi-Klang (Pure Direct)
    131
- Genießen von DLNA-Wiedergabe von Mobilgerät-Inhalt über Wi-Fi Direct
  
  132
- Smartphone-Bilder und -Videos auf dem TV Bildschirm Betrachten (Miracast™)
  
  133
- Bedienung des Players über Mobilgeräte
  
  134
- Erweiterte Wiedergabebedienung
  
  135
  - Bildschirmmenü
    135
  - Status-Menü
    136
  - Programmwiedergabe
    137
  - Verwenden der Suche
    137
  - BONUSVIEW™ und BD-Live™ Benutzen
    137
    
    (Zweitbild/Zweitton-Wiedergabe)
    138
  - Verwendung der BD-Live™-Funktion
    138
- 4 Einstellungen
  
  139
- SETUP-Menü
  
  141
  - Beispiel für die Bedienung des SETUP-Menüs
    141
  - Allgemeine Einstellungen
    142
  - Anzeige Einstellung
    145
  - Audio-Einstellungen
    147
  - Lautsprechereinstellung
    147
  - Systeminformation
    147
- Video-/Audio-Ausgangsformate
  
  148
  - Video-Ausgangsformate
    148
  - Audio-Ausgangsformate
    149
- Software-Upgrade
  
  150
  - Aktualisierung der Software
    150
- Fehlersuche
  
  151
  - Strom
    151
  - Grundlegende Bedienung
    151
  - Disc-Wiedergabe
    151
  - Bild
    152
  - Ton
    152
  - Netzwerk
    153
  - Meldungen auf dem Bildschirm
    154
- 5 Zusätzliche Informationen
  
  151
- Glossar
  
  155
- Technische Daten
  
  157
  - Allgemeines
    157
  - Audioleistung
    157
  - Eingänge/Ausgänge
    157
  - Urheberrecht
    157
- Index
  
  159
Svenska

161
- Medföljande Delar
  
  162
- Vad du Kan Göra Med den Här Spelaren
  
  162
- 1 Introduktion
  
  162
- Om Skivor Och Filer
  
  163
  - Spelare
    164
  - Ladda en Skiva
    164
  - Försiktighetsåtgärder Gällande Skivor
    165
  - Att Observera När du Tittar På Videobilder I 3D
    165
  - Cinavia Teknik
    165
  - Frontpanel
    166
  - Frontpanelens Display
    166
- Kontroller Och Funktioner
  
  166
  - Bakre Panel
    167
  - Fjärrkontroll
    168
    
    Isättning Av Batterier I Fjärrkontrollen
    171
    
    Fjärrkontrollens Ungefärliga Styromfång
    171
- Video-/Ljudanslutningar
  
  172
- 2 Anslutning
  
  172
- Nätverksanslutningen
  
  175
  - Trådlös Anslutning
    175
  - Trådbunden Anslutning
    175
  - Inställning Av DLNA Server
    176
- USB Anslutning
  
  177
- Ansluta Nätkabeln
  
  178
- Initial Inställning
  
  179
  - Inställning Med Snabbinstallation
    179
  - Inställning Av Trådlös Anslutning
    179
- 3 Spela Upp
  
  179
- Spela Upp Video/Musik/Foto
  
  180
  - Uppspelning Av Kommersiellt Tillgängliga Skivor
    180
  - Spela Upp Video/Musikfiler
    180
  - Visa Foton
    181
- Njut Av Hög Ljudkvalitet
  
  183
  - (CD-Läge)
    183
  - Naturtrogna Ljud (Pure Direct)
    183
- Njuta Av DLNA Uppspelning Av Innehållet I
  
  184
- Använd Smarttelefon Med Bilder Och Videoklipp På TV-Skärmen (Miracast™)
  
  185
- Användning Av Denna Spelare Från Mobila Enheter
  
  186
- Avancerade Uppspelningsfunktioner
  
  187
  - Skärmmeny
    187
  - Statusmeny
    188
  - Programmerad Uppspelning
    189
  - Använda Sökning
    189
  - Glädje Av BONUSVIEW™ and BD-Live
    189
  - Använda Bild-I-Bild-Funktionen
    190
    
    (Uppspelning Av Sekundärt Ljud/Video)
    190
  - Använda Funktionen För BD-Live
    190
- SETUP Meny
  
  191
  - Exempel På SETUP Meny Operation
    193
  - Allmäna Inställningar
    194
  - Display Inställningar
    197
  - Ljudinställning
    199
  - Systeminformation
    199
- 4 Inställningar
  
  191
- Video-/Ljudutmatningsformat
  
  200
  - Videoutmatningsformat
    200
  - Ljudutmatningsformat
    201
- Programvaruuppgradering
  
  202
  - Uppgradera Programvaran
    202
- Felsökning
  
  203
  - StröM
    203
  - Grundläggande Funktioner
    203
  - Skivuppspelning
    203
  - Bild
    204
  - Ljud
    204
  - Nätverk
    205
  - Meddelanden På Skärmen
    206
- 5 Ytterligare Information
  
  203
- Ordlista
  
  207
- Specifikationer
  
  209
  - Allmänt
    209
  - Ljudprestanda
    209
  - Ln-/Utgångar
    209
  - Upphovsrätt
    209
- Index
  
  211
Italiano

213
- Cosa È Possibile Fare con Questo Lettore
  
  214
- Dotazione
  
  214
- 1 Introduzione
  
  214
- Informazioni Su Dischi E File
  
  215
  - Tipi DI Dischi/File Utilizzabili con Questo Lettore
    215
  - Caricamento DI un Disco
    216
  - Precauzioni Per I Dischi
    217
  - Avviso Sulla Visione DI Immagini Video 3D
    217
  - Tecnologia Cinavia
    217
- Comandi E Funzioni
  
  218
  - Pannello Anteriore
    218
  - Pannello Posteriore
    219
  - Campo Operativo Approssimativo del Telecomando
    223
- Collegamenti Audio/Video
  
  224
- 2 Collegamenti
  
  224
  - Informazioni Su HDMI
    224
- Collegamento DI Rete
  
  227
  - Collegamento Wireless
    227
  - Collegamento Cablato
    227
  - Impostazione del Server DLNA
    228
- Collegamento USB
  
  229
- Collegamento del Cavo DI Alimentazione
  
  230
- Impostazioni Iniziali
  
  231
  - Impostazione Mediante Installazione Rapida
    231
  - Impostazione Connessione Wireless
    231
- 3 Riproduzione
  
  231
- Riproduzione DI Video/Musica/Foto
  
  232
- Ascolto DI Audio DI Alta Qualità
  
  235
  - Qualità (CD Mode)
    235
- Riproduzione Via DLNA DI Contenuti Sul Dispositivo Mobile Tramite la Funzione Wi-Fi Direct
  
  236
- Visualizzare Foto E Video Dello Smartphone Sullo Schermo TV (Miracast™)
  
  237
- Controllo Remoto del Lettore da Dispositivi Mobili
  
  238
- Funzionamento DI Riproduzione Avanzata
  
  239
  - Menu a Schermo (on Screen)
    239
  - Menu DI Stato
    240
  - Riproduzione Programmata
    241
  - Uso Della Ricerca
    241
  - Riproduzione DI BONUSVIEW™ E BD-Live
    241
    
    (Riproduzione Audio/Video Secondario)
    242
  - Uso Della Funzione BD-Live
    242
- Menu SETUP
  
  243
  - Esempio DI Funzionamento del Menu SETUP
    245
  - Impostazione Generale
    246
  - Impostazione Display
    249
  - Screen Saver
    250
  - Impostazione Audio
    251
  - Informazioni DI Sistema
    251
- 4 Impostazioni
  
  243
- Video/Audio, Formati DI Uscita
  
  252
  - Video, Formati DI Uscita
    252
  - Audio, Formati DI Uscita
    253
- Aggiornamento del Software
  
  254
- Risoluzione Dei Problemi
  
  255
  - Alimentazione
    255
  - Funzionamento DI Base
    255
  - Riproduzione Disco
    255
  - Immagine
    256
  - Suono
    256
  - Rete
    257
  - Messaggi Su Schermo
    258
- 5 Informazioni Aggiuntive
  
  255
- Glossario
  
  259
- Dati Tecnici
  
  261
  - Dati Generali
    261
  - Prestazioni Audio
    261
  - Ingresso/Uscita
    261
  - Copyright
    261
- Indice Analitico
  
  263
Español

265
- Piezas Incluidas
  266
- Qué Puede Hacer con Este Reproductor
  266
- Información sobre Discos y Archivos
  
  267
  - Precauciones con Los Discos
    269
  - Aviso para Ver IMágenes de Vídeo en 3D
    269
  - Tecnología Cinavia
    269
- Controles y Funciones
  
  270
  - Panel Delantero
    270
  - Panel Trasero
    271
  - Mando a Distancia
    272
    
    Instalación de las Pilas en el Mando a Distancia
    275
    
    Alcance Aproximado de Funcionamiento del Mando a Distancia
    275
- Conexiones de Vídeo/Audio
  
  276
  - Conexión Directa con un Televisor
    277
  - Conexión con un Televisor y un Equipo de Audio
    278
- 2 Conexiones
  
  276
  - Acerca de HDMI
    276
- Conexión de Red
  
  279
  - Conexión Inalámbrica
    279
  - Conexión con Cable
    279
  - Configuración de Servidor DLNA
    280
- Conexión USB
  
  281
- Conexión del Cable de Alimentación
  
  282
- Ajustes Iniciales
  
  283
- 3 Reproducción
  
  283
  - Configuración de Conexión Inalámbrica
    283
  - Configuración Sencilla
    283
- Reproducción de Vídeo/Música/Fotos
  
  284
  - Reproducción de Archivos de Vídeo/Música
    284
  - Visualización de Fotografías
    285
- Uso del Sonido de Alta Calidad
  
  287
  - Uso de Discos CD de Música/Sa-CD con Sonido de Alta Calidad (Modo de CD)
    287
- Uso de la Reproducción DLNA de Contenidos de Dispositivos Móviles a Través de Wi-Fi Direct
  
  288
- Uso de IMágenes y Vídeos de Teléfonos Inteligentes en la Pantalla del Televisor (Miracast™)
  
  289
- Uso de Este Reproductor desde Dispositivos Móviles
  
  290
- Funciones Avanzadas de Reproducción
  
  291
  - Menú en Pantalla
    291
  - Menú de Estado
    292
  - Programación de la Reproducción
    293
  - Uso de la Búsqueda
    293
  - Uso de BONUSVIEW™ y BD-Live
    293
  - Utilización de la Función Imagen en Imagen
    294
  - Utilización de la Función BD-Live
    294
- Menú SETUP
  
  295
  - Ejemplo de Funcionamiento del Menú SETUP
    297
  - Configuración General
    298
  - Configuración de Pantalla
    301
  - Protector de Pantalla
    302
  - Configuración de Audio
    303
  - Sistema de Información
    303
- 4 Ajustes
  
  295
- Vídeo/Audio, Formatos de Salida
  
  304
  - Vídeo, Formatos de Salida
    304
  - Audio, Formatos de Salida
    305
- Actualización de Software
  
  306
  - Actualización del Software
    306
- Resolución de Problemas
  
  307
  - Alimentación
    307
  - Funcionamiento Básico
    307
  - Reproducción de Disco
    307
  - Imagen
    308
  - Sonido
    308
  - Red
    309
  - Mensajes en Pantalla
    310
- 5 Información Adicional
  
  307
- Glosario
  
  311
- Especificaciones
  
  313
  - Información General
    313
  - Rendimiento de Audio
    313
  - Entrada/Salida
    313
  - Propiedad Intelectual
    313
Dutch

317
- Bijgeleverde Onderdelen
  
  318
- Wat Kunt U Doen Met Deze Speler
  
  318
- 1 Inleiding
  
  318
- Over Schijven en Bestanden
  
  319
- Bediening en Functies
  
  322
  - Voorpaneel
    322
  - Achterpaneel
    323
  - Afstandsbediening
    324
    
    De Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen
    327
    
    Bedieningsbereik Van de Afstandsbediening
    327
- Video-/Audioaansluitingen
  
  328
- 2 Aansluitingen
  
  328
- Netwerkaansluiting
  
  331
  - Draadloze Verbinding
    331
  - Bekabelde Verbinding
    331
  - Instellingen DLNA-Server
    332
- USB-Aansluiting
  
  333
- Aansluiten Van Het Netsnoer
  
  334
- Initiële Instellingen
  
  335
  - Instellingen Doorvoeren Met de Snelinstelling
    335
  - Draadloze Verbinding Instellen
    335
- 3 Afspelen
  
  335
- Video-/Muziek-/Fotobestanden Afspelen
  
  336
  - In de Handel Verkrijgbare Schijven Afspelen
    336
  - Video/Muziekbestanden Afspelen
    336
  - Foto's Bekijken
    337
- Genieten Van Hoogwaardig Geluid
  
  339
- Genieten Van DLNA-Weergave of Content Van Een Mobiel Apparaat Via Wi-Fi Direct
  
  340
- Genieten Van Smartphoneafbeeldingen en - Video's Op Het Tv-Scherm (Miracast™)
  
  341
- Deze Speler Vanaf Mobiele Apparaten Bedienen
  
  342
- Geavanceerd Afspelen
  
  343
  - Schermmenu
    343
  - Statusmenu
    344
  - Programma Afspelen
    345
  - De Zoekfunctie Gebruiken
    345
  - Genieten Van BONUSVIEW™ en BD-Live
    345
  - De Functie BD-Live™ Gebruiken
    346
- SETUP-Menu
  
  347
  - Voorbeeld Van de Werking Van Het SETUP-Menu
    349
  - Instellingen Algemeen
    350
  - Display Setting
    353
  - Audio Setting
    355
  - System Information
    355
- 4 Instellingen
  
  347
- Video/Audio-Uitgangsindelingen
  
  357
  - Audio-Uitgangsformaten
    357
- Software-Upgrade
  
  358
  - De Software Upgraden
    358
- Problemen Oplossen
  
  359
  - Stroom
    359
    
    Basisbediening
    359
    
    Afspelen Van Schijven
    359
    
    Beeld
    360
    
    Geluid
    360
    
    Netwerk
    361
    
    Meldingen Op Het Scherm
    362
- 5 Aanvullende Informatie
  
  359
- Woordenlijst
  
  363
- Specificaties
  
  365
  - Algemeen
    365
  - Audioprestaties
    365
  - Ingangen/Uitgangen
    365
  - Auteursrechten
    365
- Index
  
  367

Produits Connexes

Yamaha Catégories

Motocyclettes Récepteurs stéréo Moteurs hors-bord Mélangeurs de musique Pianos numériques

Plus Manuels Yamaha

Yamaha BD-S681 Manuels

Yamaha BD-S681 Mode D'emploi (372 pages)

Table des Matières

English

1 Introduction

What You Can Do with this Player

Supplied Parts

About Discs and Files

Controls and Functions

2 Connection

Video/Audio Connections

Network Connection

USB Connection

Connecting the Power Cable

3 Playback

Initial Settings

Playing Back Video/Music/Photo

Enjoying High-Quality Sound

Enjoying DLNA Playback of Mobile Device Contents Via Wi-Fi Direct

Enjoying Smartphone Pictures and Videos on the TV Screen (Miracast™)

Operating this Player from Mobile Devices

Advanced Playback Operation

4 Settings

SETUP Menu

Video/Audio Output Formats

Software Upgrade

5 Additional Information

Troubleshooting

Glossary

Specifications

Index

Français

Possibilités Offertes Par Ce Lecteur

Accessoires Fournis

1 Introduction

À Propos des Disques et des Fichiers

Commandes et Fonctions

Raccordements VIDéo/Audio

2 Raccordements

Raccordement Réseau

Raccordement USB

Raccordement du Cordon D'alimentation

Réglages Initiaux

3 Playback

Lecture de Photo/Musique/VIDéo

Écoute de Sources Audio de Haute Qualité

Visionner les Photos et VIDéos D'un Smartphone Sur un Téléviseur (Miracast™)

Pilotage du Lecteur Avec des Dispositifs Mobiles

Mode de Lecture Avancé

Menu SETUP

4 Paramètres

Formats de Sortie VIDéo/Audio

Mise à Niveau Logicielle

Guide de Dépannage

5 Informations Complémentaires

Glossaire

Caractéristiques Techniques

Index

Deutsch

Verwendungszweck des Players

Lieferumfang

1 Einleitung

Info zu Discs und Dateien

Bedienungselemente und Deren Funktionen

Video-/Audio-Verbindungen

2 Anschlüsse

Netzwerkanbindung

USB-Verbindung

Netzkabel Anschließen

Grundeinstellungen

3 Wiedergabe

Wiedergabe von Video/Musik/Fotos

Genießen von Hochwertigem Klang

Genießen von DLNA-Wiedergabe von Mobilgerät-Inhalt über Wi-Fi Direct

Smartphone-Bilder und -Videos auf dem TV Bildschirm Betrachten (Miracast™)

Bedienung des Players über Mobilgeräte

Erweiterte Wiedergabebedienung

4 Einstellungen

SETUP-Menü

Video-/Audio-Ausgangsformate