Selección De Idiomas Y Audio; Selección De Subtítulos; Selección De Ángulos De La Cámara; Repetir La Reproducción - Yamaha MCR-940 Mode D'emploi

Selección de idiomas y audio
Algunos discos BD/DVD tienen pistas de audio en
múltiples idiomas o formatos de audio, como Dolby
Digital y DTS, que puede seleccionar durante la
reproducción. De igual modo. algunos discos DVD-VR
cuentan con dos pistas de audio mono duales.
TOP MENU/TITLE LIST
TOP MENU/
TITLE LIST
EXIT
AUDIO
Durante la reproducción, pulse AUDIO varias
veces para seleccionar los idiomas de la pista de
audio o los formatos de audio disponibles.
El nombre del idioma o formato de audio seleccionado
aparece en la pantalla.
Notas
• Con algunos discos, sólo puede seleccionar los idiomas de las
pistas de audio y los formatos de audio a través del menú del
disco. Utilice TOP MENU/TITLE LIST y POP UP MENU para
ver el menú del disco.
• Puede cambiar el idioma predeterminado de la pista de audio de
los discos BD/DVD en "Idioma De Disco" (☞p.35).
Selección de subtítulos
Algunos discos BD/DVD tienen subtítulos en uno o más
idiomas que puede seleccionar durante la reproducción.
TOP MENU/ TOP MENU/TITLE LIST
TITLE LIST
EXIT
SUBTITLE
Durante la reproducción, pulse SUBTITLE varias
veces para seleccionar los subtítulos
disponibles.
El nombre del idioma de subtítulos seleccionado aparece
en pantalla.
POP UP MENU
POP UP MENU
POP UP MENU
POP UP MENU
Notas
• Con algunos discos, sólo puede seleccionar los subtítulos
utilizando el menú del disco. Utilice TOP MENU/TITLE LIST
y POP UP MENU para ver el menú del disco.
• Puede cambiar el idioma de subtítulos predeterminado de los
discos BD/DVD en "Idioma De Disco" (☞p.35).
Selección de ángulos de la cámara
Algunos discos BD/DVD-Video tienen contenidos
grabados desde varios ángulos de la cámara que puede
seleccionar durante la reproducción.
Si lo prefiere, puede activar el icono de cámara (
(☞p.35). Este icono aparece un icono aparece en pantalla
al reproducir contenidos que ofrezcan múltiples ángulos
de cámara.
Durante la reproducción, pulse ANGLE varias
veces para seleccionar los ángulos de cámara
disponibles.
Notas
• Con algunos discos, aunque el icono de cámara (
en pantalla, es posible que no pueda seleccionar los ángulos de
la cámara.
• Con algunos discos, también puede seleccionar los ángulos de
la cámara a través del menú del disco.
Repetir la reproducción
Puede reproducir un título, un capítulo, una pista o un
disco varias veces.
TOP MENU/TITLE LIST
ENTER
EXIT
REPEAT
OPERACIONES CON DISCOS
)
ANGLE
) aparezca
POP UP MENU
,
RETURN
19
Es