DITEC Homelink GLOBE7 Manuel D'installation Et D'entretien
Masquer les pouces Voir aussi pour Homelink GLOBE7:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27

Liens rapides

GLOBE
IP1839 - rev. 2009-02-13
Manuale di installazione
I
e manutenzione per porte
basculanti a molle e
sezionali.
Installation and
GB
maintenance manual for
spring balanced up and
over door and sectional
overhead doors.
Manuel d'installation et
F
d'entretien pour portes
basculantes a ressort et
sectionneles.
Montage und
D
Wartungsanleitung für
Garagentorantriebe.
Manual de instalaciòn
E
y mantenimiento para
puertas basculante de
resortes y seccionales.
Manual de instalação e
P
manutenção para portas
basculantes a molas e
seccionadas.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DITEC Homelink GLOBE7

  • Page 1 GLOBE IP1839 - rev. 2009-02-13 Manuale di installazione e manutenzione per porte basculanti a molle e sezionali. Installation and maintenance manual for spring balanced up and over door and sectional overhead doors. Manuel d’installation et d’entretien pour portes basculantes a ressort et sectionneles.
  • Page 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 GLOBE - IP1839...
  • Page 4 Fig. 5a Fig. 5b Fig. 5c 3000 GLOBEGF GLOBEGA Fig. 5d Fig. 5e Fig. 5f GLOBE - IP1839...
  • Page 5 45° 10÷100 min 680 Fig. 6 GLOBE - IP1839...
  • Page 6 GLOBEC min 900 GLOBEC Fig. 7 GLOBE - IP1839...
  • Page 7 A CTU V OL Fig. 8 GLOBE - IP1839...
  • Page 8 GLOBESI Fig. 9a Fig. 9b Fig. 9c GLOBE - IP1839...
  • Page 27: Consignes Generales De Securite

    Avant d’installer “Lignes directrices pour la réalisation du fascicule technique” la motorisation, apporter toutes les modifications structurelles disponible sur Internet á l’adresse suivante: www.ditec.it relatives à la réalisation des distances minimales de sécurité et MODE D’EMPLOI à...
  • Page 28: Données Techniques

    Déplacer la jonction [3] vers le renvoi jusqu’à la butée du sécurité DITEC. rail [4]. Remarque: les rails ont un sens d’introduction (voir butées [x] 2.1 Références installation type (fig. 1)
  • Page 29 3.4 Installation GLOBE Déverrouiller manuellement (voir INSTRUCTIONS D’UTI- LISATION) et approcher la plaque [4] au portail fermé, fixer Etablir et tracer le point de fixation de la coulisse sur la le bras [M] à la plaque [4] en formant un angle d’environ cloison et le plafond.
  • Page 30: Installation Déverrouillage Manuel

    1 2 3 4 5 6 Blu/Blue POWER ALARM Only 71R Motor 24V= 15 14 0 1 5 8 9 ATTENTION: Shunter un pontet sur tous les contacts N.C. inutilisés. Utiliser exclusivement les accessoires et dispositifs de sécurité DITEC. GLOBE - IP1839...
  • Page 31: Sorties Et Accessoires

    4.1 Commandes Commande Fonction Description 5 N.O. PAS-A-PAS Avec DIP1=OFF la fermeture du contact active la séquence : ouvre-arrêt- ferme-ouvre. Remarque: si la fermeture automatique est activée, l’arrêt n’est pas perma- nent mais sa durée est programmée par TC. OUVERTURE AVEC Avec DIP1=ON et la fermeture automatique activée, la fermeture du contact FERMETURE AUTOMATIQUE active une manoeuvre d’ouverture.
  • Page 32: Interrupteur Dip De Selection

    REGLAGES 5.1 Trimmer Sortie Description Temps fermeture automatique. De 0 à 120 s, avec TC<MAX. Avec TC=MAX fermeture automatique désactivée. Le comptage commence avec la porte arrêtée et dure le temps programmé dans TC. 120 s Après l’intervention d’un dispositif de sécurité (1-8), le comptage commence avec la porte ouverte et dure pendant tout le temps programmé...
  • Page 33: Demarrage

    5.4 Signalisations Allumée Clignotante POWER ALARM Présence de tension 24 V=. Anomalie encodeur/ automatisme. Indique qu’au moins un des contacts N.C. de securite À l’allumage, la LED clignote indiquant le comptage des est ouvert. manœuvres effectuées: chaque clignotement rapide = 1000 manœuvres chaque clignotement lent = 10000 manœuvres Durant la phase d’activation/mémorisation des Durant la réception d’une transmission radio.
  • Page 34: Recherche Pannes

    RECHERCHE PANNES Probleme Cause possible Intervention La porte ne s’ouvre pas et ne se Manque de tension. Vérifier que l’armoire électrique est alimentée. ferme pas. (voyant POWER ALARM éteint). Accessoires en court-circuit. Déconnecter tous les accessoires des bornes (voyant POWER ALARM clignotante). 0-1 (la tension de 24 V= doit être présente) et les reconnecter un à...
  • Page 35 Les interventions d’installation, entretien et réparation doivent être attestées par des documents tenus à disposition de l’utilisateur. Installateur: DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi, 3 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314 www.ditec.it - ditec@ditecva.com...
  • Page 63: Alle Rechte Vorbehalten

    Tutti i diritti sono riservati I dati riportati sono stati redatti e controllati con la massima cura. Tuttavia non possiamo assumerci alcuna responsabilità per eventuali errori, omissioni o approssimazioni dovute ad esigenze tecniche o grafiche. All right reserved All data and specifications have been drawn up and checked with the greatest care. The manufacturer cannot however take any responsibility for eventual errors, ommisions or incomplete data due to technical or illustrative purposes.

Ce manuel est également adapté pour:

Homelink globe7jHomelink globe10Homelink globe10j

Table des Matières