EN
20
21
Integral RCF (∫RCF) ...................................................................................................................................................... 53
22
23
24
Emergency stop............................................................................................................................................................. 54
25
Audible signal ................................................................................................................................................................ 54
26
Interrogating the operating hours .................................................................................................................................. 54
27
Setting the date and time............................................................................................................................................... 54
28
29
30
Key-operated switch. ..................................................................................................................................................... 55
31
31.1
Linking programs ................................................................................................................................................... 55
31.2
Changing program links......................................................................................................................................... 55
31.3
31.4
Deleting program linking ........................................................................................................................................ 56
32
Cooling........................................................................................................................................................................... 56
32.1
Standby-cooling ..................................................................................................................................................... 56
32.2
Pre-cooling the rotor .............................................................................................................................................. 56
33
Heating .......................................................................................................................................................................... 56
34
Relative centrifugal force (RCF) .................................................................................................................................... 57
35
36
Rotor recognition ........................................................................................................................................................... 57
37
Emergency release........................................................................................................................................................ 58
38
Maintenance and servicing............................................................................................................................................ 58
38.1
38.1.1
Surface cleaning and care ............................................................................................................................. 58
38.1.2
Surface disinfection........................................................................................................................................ 59
38.1.3
38.2
Rotors and Attachments ........................................................................................................................................ 59
38.2.1
Cleaning and care .......................................................................................................................................... 59
38.2.2
Disinfection..................................................................................................................................................... 60
38.2.3
38.2.4
Trunnions ....................................................................................................................................................... 60
38.2.5
38.2.6
38.3
Autoclaving ............................................................................................................................................................ 61
38.4
Centrifuge containers............................................................................................................................................. 61
39
Faults ............................................................................................................................................................................. 62
40
Returning Devices ......................................................................................................................................................... 63
41
Disposal ......................................................................................................................................................................... 63
42
Anhang / Appendix ...................................................................................................................................................... 120
42.1
Rotoren und Zubehör / Rotors and accessories.................................................................................................. 120
38/138
3
......................................... 57