Dungs HPSV 10020/604 VIP Instructions D'installation

HPSV 10020/604 VIP
Vanne d'arrêt de sécurité
haute pression
Instructions d'installation
Table des matières
Table des matières. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 1
Homologations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 1
Attention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 1
Spécification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2
Position d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 3
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 3
Câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 4
Peinture de la vanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 4
Protection contre la chaleur rayonnante . . . . . Page 4
Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 5
Test d'étanchéité de la vanne. . . . . . . . . . . . . . . Page 6
Courbe de débit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 7
Accessoires et remplacement . . . . . . . . . . . . . . Page 8

Homologations

Certifié selon CSA : Fichier n° 1010989
ANSI Z21.21 / CSA 6.5
Marquage C/I
CGA 3.9

Attention

Explication des symboles
1, 2, 3 ... = Action
• = Instruction
1 ... 8
CDN F
L'installation et la maintenance de
ce produit doivent être effectuées
sous la surveillance d'un spécia-
liste expérimenté et formé. Ne pas
procéder aux travaux si le produit
est sous pression ou sous tension
ou en présence d'une flamme nue.
Veuillez lire les instructions avant de
procéder aux travaux d'installation
ou avant l'utilisation. Conservez les
instructions dans un lieu sûr. Vous
trouverez ces instructions également
à l'adresse www.dungs.com. Le
non-respect de ces instructions peut
entraîner des blessures corporelles
ou des dégâts matériels.
L'ajustage et le réglage des va-
leurs spécifiques à l'application
doivent être effectués conformé-
ment aux instructions du fabricant
de l'équipement.
[V] [A]
[Hz] [VA]
Safety
first
O.K.
IFGC
CSA
UL
ANSI
NFPA
Vérifier les valeurs nominales
dans les spécifications et veiller
à ce qu'elles conviennent à votre
application.
Après la fin des travaux sur la
vanne d'arrêt de sécurité, veuillez
effectuer un test d'étanchéité et
de fonctionnement.
Ce produit est destiné à des installa-
tions conformément à mais pas limi-
tées aux codes et normes suivants
relatifs au gaz combustible : CSA
B149.1 (pour le Canada), le code in-
ternational relatif au gaz combustible
(International Fuel Gas Code) et NFPA
54 ou les codes et spécifications sui-
vants : CSA B149.3 (pour le Canada)
ou NFPA 37.
Avertissement : Pendant le fonc-
tionnement normal, la bobine de-
vient chaude. (max. 176 °F / 80 °C)