Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
POPCORNMAKER CLASSIC
Bedienungsanleitung
Instructions for use | Notice d´utilisation
Gebruiksaanwijzing | Istruzioni per l'uso
Instrucciones de uso | Instrukcja obsługi
Modell 48525
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Unold POPCORNMAKER CLASSIC

  • Page 2: Table Des Matières

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Bedienungsanleitung Modell 48525 Gebruiksaanwijzing model 48525 Technische Daten ........6 Technische gegevens ......27 Symbolerklärung ........6 Verklaring van de symbolen ..... 27 Für Ihre Sicherheit ......... 6 Voor uw veiligheid ........27 Vor dem ersten Gebrauch......9 Vóór het eerste gebruik ......
  • Page 4 Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE 4 von 52 Stand 5.3.2020...
  • Page 5 Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE Ab Seite 6 Pagina 35 Messbecher Misurino Gehäuse mit Auswurföffnung Scocca con apertura di espulsione Motorblock / Popcornkammer Blocco motore / camera dei popcorn Ein/Aus-Schalter (0 = Aus, I = An) Interruttore ON/OFF (0 = OFF, I...
  • Page 20: Notice D'utilisation Modèle 48525

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de NOTICE D’UTILISATION MODÈLE 48525 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Puissance : 900 Watt, 220-240 V~, 50/60 Hz Coque : Plastique rouge métallique/transparent Dimensions (L/l/h) : Env. 16,0 x 20,0 x 30,0 cm Poids : Env. 0,901 kg Cordon d’alimentation :...
  • Page 21 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 5. Brancher l’appareil uniquement sur du courant alternatif dont la tension est conforme à celle indiquée sur la plaque signalétique. 6. Cet appareil ne doit pas être utilisé avec une minuterie externe ni avec un système de télécommande.
  • Page 22 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 15. L‘appareil n‘est pas adapté à une utilisation à l‘extérieur ou dans des pièces humides comme la salle-de-bain. 16. Veillez à ce que le cordon d‘alimentation ne pende pas sur un rebord de la surface de travail car cela peut provoquer des accidents, par exemple avec les tout jeunes enfants.
  • Page 23: Avant La Première Utilisation

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de 31. Après utilisation et avant le nettoyage, débrancher la prise du secteur. Ne jamais laisser l‘appareil sans surveillance lorsque la prise de secteur est branchée. 32. Laissez refroidir l’appareil avant de le nettoyer. 33. Ne plongez pas le bloc moteur dans l‘eau car cela pourrait l‘endommager.
  • Page 24: Préparation Des Pop-Corn

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de PRÉPARATION DES POP-CORN Attention : Pour des raisons de sécurité, n‘ajoutez en aucun cas de l‘huile, ni de beurre ni d‘autres graisses ainsi que d‘autres ingrédients. Utilisez uniquement des grains de maïs à pop-corn usuels et secs sans autre additifs comme le sel, le sucre ou la graisse.
  • Page 25: Nettoyage Et Entretien

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de 14. Conseil : Si vous ajoutez lors de l‘assaisonnement de vos pop-corn env. 1-2 cuillères à café d‘huile de tournesol, le sucre et les épices adhèreront mieux. 15. De temps en temps, les grains de maïs n‘éclatent pas, ils doivent être retirés soigneusement quand l‘appareil est froid avant de le réutiliser.
  • Page 26: Conditions De Garantie

    Vous pouvez impri- mer un coupon de retournement sur notre site Web www.unold.de/ruecksendung. (uniquement pour les entrées d’Allemagne et d’Autriche). Les défauts causés par usure, utilisation incorrecte ou non-respect des instructions de maintenance sont exclus.

Ce manuel est également adapté pour:

48525

Table des Matières