Lecture En Sens Inverse; Fonctionnement De La Molette Jog; Réglage Des Vitesses De Lecture Et D'arrêt; Pose D'un Repère - Pioneer XDJ-RX Mode D'emploi

 Réglage de la vitesse de lecture sans
changement du pitch (Tempo principal)
Appuyez sur la touche [MASTER TEMPO].
La touche [MASTER TEMPO] s'éclaire. Le pitch ne change pas même
lorsque la vitesse de lecture est changée avec le curseur [TEMPO].
! Le son est traité numériquement si bien que sa qualité change.

Lecture en sens inverse

Lorsque la quantification est en service, un léger décalage dû à la syn-
chronisation des temps peut apparaître dans cette fonction.
Appuyez sur la touche [DIRECTION, REV].
La touche [DIRECTION, REV] s'éclaire et la lecture inverse commence.
! Vous ne pouvez pas revenir à la piste précédente pour la lecture
inverse.
! Le sens dans lequel la vitesse de lecture augmente ou diminue selon
le sens de rotation de la molette jog est également inversé.
! Si des opérations telles que la recherche de piste et la lecture en
boucle sont exécutées pendant la lecture inverse, le scratching ne
sera peut-être pas disponible.

Fonctionnement de la molette jog

! Le sommet de la molette jog dispose d'un commutateur intégré. Ne
placez pas d'objets sur la molette jog et ne la soumettez pas à des
forces importantes.
! L'infiltration d'eau ou de liquide dans l'appareil peut causer une
panne.
 Commutation du mode de la molette jog
La molette jog présente deux modes.
! Mode [VINYL] : Lorsqu'une partie métallique du haut de la molette
jog est touchée au cours de la lecture, la lecture s'arrête, et lorsque
la molette jog est tournée à ce moment, le son est restitué en fonc-
tion de sa rotation.
! Mode normal : La lecture ne s'arrête pas même si une partie métal-
lique du haut de la molette jog est touchée. De plus, les opérations
telles que le scratching ne sont pas possibles.
Appuyez sur la touche [JOG MODE (VINYL)].
Le mode jog passe au mode [VINYL] et la touche [JOG MODE (VINYL)]
s'éclaire.
 Scratching
Lorsque la molette jog est en mode [VINYL], il est possible de reproduire
le son selon le sens et la vitesse de rotation de la molette jog en la tour-
nant tout en touchant une partie métallique du haut.
1 Appuyez sur la touche [JOG MODE (VINYL)].
Réglez le mode de jog sur le mode [VINYL].
2 Pendant la lecture, touchez une partie métallique du
haut de la molette jog.
La lecture s'arrête.
3 Tout en touchant toujours une partie métallique du
haut de la molette jog, tournez la molette jog dans le
sens et à la vitesse auxquels vous voulez que le son soit
reproduit.
Le son est restitué selon le sens de rotation et la vitesse de la molette
jog.
4 Levez le doigt de la partie métallique du haut de la
molette jog.
La lecture normale se poursuit.
12
Fr
 Pitch bend
Pendant la lecture, faites tourner la section externe de la
molette jog.
La vitesse de lecture augmente quand la rotation s'effectue dans le sens
horaire et elle diminue quand elle s'effectue dans le sens antihoraire.
Lorsque la rotation est arrêtée, la vitesse de lecture redevient normale.
! Lorsque le mode jog est réglé sur le mode normal, la même opéra-
tion est possible en faisant tourner le haut de la molette jog.
 Recherche de trame
En pause, faites tourner la molette.
La position où le morceau se met en pause peut être déplacée par incré-
ments de 0,5 trames.
! La durée approximative pour 0,5 trame est 6,7 ms.
! Faites tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pour un
déplacement dans le sens de la lecture, dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre pour un déplacement dans le sens opposé.
La position se déplace de 1,8 secondes lorsque la molette jog fait un
tour complet.
Réglage des vitesses de lecture et d'arrêt
Sert à régler la vitesse à laquelle la lecture ralentit puis s'arrête lorsque
le haut de la molette jog est pressé et la vitesse à laquelle la lecture
redevient normale lorsque le haut de la molette jog est relâché.
Tournez la commande
[VINYL SPEED ADJUST TOUCH/RELEASE].
La vitesse augmente quand la rotation s'effectue dans le sens horaire et
elle diminue quand elle s'effectue dans le sens antihoraire.
! Quand le mode jog est réglé sur le mode VINYL, la vitesse à laquelle
la lecture démarre et s'arrête peut être changée simultanément en
appuyant sur la touche [f (PLAY/PAUSE)].
! Les méthodes suivantes de réglage peuvent être définies depuis les
paramètres de l'écran [UTILITY].
— TOUCH&RELEASE : Régler simultanément la vitesse à laquelle
une lecture ralentit puis s'arrête et la vitesse à laquelle une lec-
ture retourne à la normale.
— TOUCH : Régler uniquement la vitesse à laquelle une lecture
ralentit puis s'arrête.
— RELEASE : Régler uniquement la vitesse à laquelle une lecture
retourne à la normale.
Pose d'un repère
1 Pendant la lecture, appuyez sur la touche [f
(PLAY/PAUSE)].
La lecture se met en pause.
2 Appuyez sur la touche [CUE].
Le point où le morceau se met en pause est posé comme point de
repère.
Le bouton [f (PLAY/PAUSE)] clignote et le bouton [CUE] s'allume. À
ce moment le son est coupé.
! Lorsqu'un nouveau point de repère est posé, le point de repère anté-
rieur est supprimé.
 Ajustement de la position d'un point de repère
1 Appuyez sur les touches [SEARCH m, n] pendant
la pause au point de repère.
Les boutons [f (PLAY/PAUSE)] et [CUE] clignotent.
Le point de repère peut être ajusté par incréments de 0,5 trames.
2 Appuyez sur la touche [CUE].
Le point où la touche a été pressée est posé comme nouveau point de
repère.
! Lorsqu'un nouveau point de repère est posé, le point de repère anté-
rieur est supprimé.