Nous vous remercions d’avoir acheté ce commutateur de transfert automatique de Briggs & Stratton Power Products. Ce produit est conçu pour être utilisé avec les génératrices de secours résidentielles Briggs & Stratton et peut de ce fait, ne pas fonctionner avec des génératrices fabriquées par d’autres sociétés. Ayez recours à un professionnel en électricité qualifié pour déterminer l’applicabilité...
Page 31
Table des Matieres Directives de sécurité importantes ......4 Introduction ..........5 Au propriétaire résidentiel .
Veuillez conserver ces instructions Directives de sécurité importantes AVERTISSEMENT Ceci est la sûreté le symbole vif. Il est utilisé pour NE PAS relier le commutateur de transfert à la terre risque de provoquer des électrocutions. vous alerter aux dangers de blessure personnels potentiels.
Introduction Responsabilités de l'installateur • Vous devez lire et respecter les règles de sécurité Votre commutateur de transfert Briggs & Stratton Power décrites dans le manuel. Products est livré avec le présent "Guide d'installation et • Vous devez lire et suivre les instructions indiquées dans d'utilisation".
Installation Isolation des Circuits Essentiels Les charges électriques essentielles sont les charges qui seront Déballage alimentées par le groupe électrogène. Les charges essentielles sont regroupées et branchées au boîtier du commutateur de transfert Vérification de la livraison automatique. Après avoir enlevé le carton, examinez avec soin les éléments du À...
Instructions d'installation Interconnexions du Câblage d'Alimentation Le modèle 01917 du commutateur de transfert automatique Tout le câblage doit être d'un gabarit approprié, bien fixé et est contenu dans un boîtier de type NEMA 1, conçu pour une protégé par des conduits.
Page 36
Commutateur de Transfert Automatique Panneau de Arrière du Génératrice du Distribution tableau de Barre groupe électrogène Principal commande neutre Le câble blanc Barre Barre de mise est le neutre de neutre à la terre la génératrice Branchement de la génératrice Branchement Serre- de l'électricité...
"On". UL® 1008 Enuméré Commutateur de Transfert Panne de l'alimentation de service Modele 01917 Le capteur de tension de service détecte la chute de la Charge maximum/circuit: tension de service sous 70 pourcent de la tension nominale.
Dépannage PROBLÈMES CAUSE SOLUTION 1. Le disjoncteur de la génératrice est 1. Réarmez le disjoncteur de la Le commutateur de transfert ouvert. génératrice. automatique ne transfère pas à la 2. La tension de la génératrice n'est 2. Reportez-vous au manuel de la génératrice pas adéquate.
GARANTIE DU PROPRIÉTAIRE DU COMMUTATEUR DE TRANSFERT BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC Prise d’effet au 1 er Novembre 2005, annule et remplace toutes les garanties précédentes et les garanties antérieures au 1 er Novembre 2005 GARANTIE LIMITÉE Briggs & Stratton Power Products Group, LLC réparera ou remplacera, sans frais, toutes pièces d'équipement défectueuses comportant un vice de matériau ou un défaut de fabrication ou les deux.