Tanaka TED-270PFL Mode D'emploi page 10

TED-270PFL/270PFLS/
270PFDH/270PFDLS
To tighten the chuck more securely, set a
19mm spanner (1) between gear case
and drill chuck to lock drive shaft. Turn
on lock lever (2) then hit the mounted
chuck handle with a hammer to screw in
(clockwise) the chuck. (TED-270PFL/
270PFLS/270PFDH/270PFDLS/270PFHS)
(Fig. 2-6)
To loosen the chuck, set the spanner on
the other side and hit the chuck handle
from this side to screw out (counter-
clockwise), the chuck with the lock lever
on.(TED-270PFL/270PFLS/270PFDH/
270PFDLS/270PFHS) (Fig. 2-6B)
Fig. 2-6
Fig. 2-7B
Fig. 2-8B
Note! use chuck mount wrench (3) in
place of chuck handle and tighten or
untighten manually instead of hitting. Do
not hit the chuck mount wrench.
(Fig. 2-7, 7B)
To install or loosen the keyless chuck, set
a 19mm spanner (1) between gear case
and chuck to lock drive shaft. Install the
locking bar (2) in the tool bag into the
chuck, and then tighten(clockwise) the bar
(2) with the enclosed box spanner or
loosen (counter-clockwise) . (Fig.2-7C)
Fig. 2-6B
Fig. 2-7C
Stopping (Fig. 2-8, 8B)
Decrease engine speed, and push ignition
switch to stop position.
TED-270
Fig. 2-7
Fig. 2-8
GB-9