Filtración True Hepa; Acerca De Cadr; Cambio De Filtros; Programa De Recambio Automático De Filtros - Vornado CL3-0223 R Instructions D'utilisation

Filtración True HEPA
¿Qué es CADR?
CADR signifi ca "índice de emisión de aire puro," que indica el
volumen de aire fi ltrado y emitido por un purifi cador de aire.
Los índices CADR indican la efi cacia del purifi cador de aire
para capturar en el ambiente partículas fi nas provenientes de
cosas tales como el humo del tabaco y el polen de las plantas.
Cuanto mayor sea la cifra, mayor es la velocidad de fi ltrado de
aire de la unidad.
Nota: Se sugiere el uso de este purifi cador de aire en un am-
biente único y cerrado de hasta 220 pies cuadrados.
Los purifi cadores de aire portátiles son mucho más efi caces en
ambientes con puertas y ventanas cerradas.
Analizado según el Estándar Nacional ANSI/AHAM AC-1
Los purifi cadores de aire para todo el ambiente de Vor-
nado presentan una calibración de precisión True HEPA.
Sin una adecuada calibración del fl ujo de aire, los produc-
tos con fi ltro True HEPA no alcanzan la máxima potencia de
fi ltración. Los huecos, las carcasas mal selladas del fi ltro, y la
excesiva velocidad del aire reducen la efi cacia del producto.
Los análisis de laboratorios independientes verifi can que la
calibración precisa de un purifi cador de aire Vornado permite
su funcionamiento según estándares True HEPA.
18 Español

Acerca De CADR

6. Coloque nuevamente el panel frontal. Para ello, coloque la
tapa suavemente sobre la unidad y alinéela en ambos lados
(A). Presione suavemente la tapa hacia abajo para permitir
que los imanes sujeten el panel en su lugar.
± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ±
± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ±
Función de desconexión de seguridad
Para su protección, la unidad está diseñada para funcionar úni-
camente si el panel frontal está en su lugar. No intente anular
esta función de seguridad. Si, luego de quitar el panel frontal,
la unidad no funciona, quite y vuelva a instalar el panel frontal
para garantizar un funcionamiento adecuado.
7. Para reiniciar la notifi cación de cambio de fi ltro, presione y
A
Nota: No encienda el purifi cador de aire si no tiene colocado
el fi ltro de carbono Vornado y el fi ltro HEPA Vornado.
Programa De Recambio Automático De Filtros

Cambio De Filtros

mantenga presionado el botón REPLACE CARBON (Cambi-
ar fi ltro de carbono) o REPLACE HEPA (Cambiar fi ltro HEPA),
según el fi ltro que cambió, durante 3 segundos como míni-
mo. La luz se apagará para confi rmar que el indicador se ha
reiniciado.
Presione durante 3 segundos
Una forma práctica de recibir regularmente
fi ltros Vornado directamente en su casa.
Puede cancelar la suscripción en cualquier
momento. Para suscribirse:
www.vornado.com
consumerservice@vornado.com
1-800-234-0604
Filtros HEPA Part # MD1-0022
Filtros De Carbono Part # MD1-0023
Español 23