Filtración True Hepa; Programa De Recambio Automático De Filtros; Sugerencias Para El Usuario - Vornado AC500 Manuel D'utilisation

Filtración True Hepa
Los purifi cadores de aire para todo
el ambiente de Vornado presentan
una calibración de precisión True
VERIFIED
99.97 % HEPA.
Sin una adecuada calibración del fl ujo
EFFICIENT*
de aire, los productos con fi ltro True
HEPA no alcanzan la máxima potencia
de fi ltración. Los huecos, las carcasas
mal selladas del fi ltro, y la excesiva velocidad del aire re-
ducen la efi cacia del producto. Los análisis de laboratorios
independientes verifi can que la calibración precisa de un pu-
rifi cador de aire Vornado permite su funcionamiento según
estándares True HEPA.
Filtración de 2 niveles Un pu-
rifi cador de aire para todo el
ambiente Vornado utiliza una
fi ltración de 2 niveles. La fi l-
tración de carbono captura los
olores y prolonga la vida útil del
fi ltro HEPA. La fi ltración HEPA
captura el 99.97% de las partícu-
las de 0.3 micrones o más para
purifi car correctamente grandes
volúmenes de aire.
24 Español
Programa De Recambio
Automático De Filtros
Vornado
¡Una forma práctica y cómoda de recibir regularmente fi l-
tros Vornado directamente en su casa! Ya no tendrá que
recordar cuándo realizar un nuevo pedido. Para preservar
la alta efi ciencia de su purifi cador Vornado, cambie regular-
mente los fi ltros usados por fi ltros nuevos. Cómo funciona:
Usted selecciona un plan y Vornado le envía los fi ltros de
recambio en el intervalo de mantenimiento recomendado.
Para suscribirse, visite www.vornado.com, envíe un correo
electrónico a consumerservice@vornado.com o llame al
1-800-234-0604. Puede cancelar la suscripción en cualquier
momento.
Part # MD1-0023 Part # MD1-0022
día, y las velocidades más bajas y con mínimo ruido son prefer-
ibles para la noche.
Nota: En condiciones de baja luz u oscuridad, con el modo re-
poso seleccionado, la unidad únicamente funcionará en veloci-
dad baja. Esto anulará el modo de detección automática de
polvo y las confi guraciones de alta velocidad. En condiciones
regulares de luz, la unidad funcionará con la confi guración
previa.
Cambio Del Filtro De Carbono: equipado con una luz in-
dicadora Cambiar Filtro de Carbono para indicar cuándo se
recomienda cambiar los fi ltros de carbono. Consulte la sec-
ción CAMBIO DE FILTROS para obtener instrucciones. Esta
función es controlada por el tiempo de uso. La luz se iluminará
después de 4,000 horas de tiempo de uso acumulado.
Cambio Del Filtro Hepa: equipado con una luz indicadora
Cambiar Filtro HEPA para indicar cuándo se recomienda cam-
biar los fi ltros HEPA. Consulte la sección CAMBIO DE FILTROS
para obtener instrucciones. Esta función es controlada por el
tiempo de uso. La luz se iluminará después de 9,000 horas de
tiempo de uso acumulado.
Nota: En ambientes menos contaminados, la vida útil del fi ltro
puede extenderse más allá de la notifi cación.
Los ambientes de los usuarios varían. El tiempo de cambio del
fi ltro se basa en situaciones de uso promedio, si usted utiliza el
purifi cador de aire en un entorno de mayor demanda, deberá
cambiar el fi ltro con mayor frecuencia.

Sugerencias Para El Usuario

1. Conserve la caja de embalaje para guardar la unidad cuan-
do no esté en uso.
2. Utilice las manijas de ambos lados de la unidad para transpor-
tarla de forma fácil.
3. Para obtener mejores resultados, coloque el frente de la
unidad (donde se encuentra el logotipo) hacia el centro del
ambiente y deje como mínimo una distancia de 6 pulgadas
entre todos los lados de la unidad y las paredes o muebles.
6 in.
6 in.
Nota: Para obtener un fl ujo de aire óptimo, la salida de aire
no debe estar obstruida. Asegúrese de que las cortinas y otros
objetos estén sufi cientemente lejos de la unidad como para
que no sean absorbidos por las entradas laterales ni interfi eran
en el fl ujo de aire.
Español 29