Product Information - Vornado AC500 Manuel D'utilisation

Remplacement Des Filtres
Il Est Recommandé D'utiliser D'authentiques Filtres Vornado.
Pour obtenir une performance maximale, il faut utiliser unique-
ment les fi ltres authentiques au charbon et HEPA de Vornado.
D'autres marques peuvent prétendre être compatibles avec
les appareils Vornado. Mais le purifi cateur d'air Vornado est
calibré de façon à capter les particules mesurant 0,3 micron ou
plus avec un taux d'effi cacité atteignant 99,97 % seulement si
des fi ltres Vornado sont utilisés.
Comment Remplacer Les Filtres
1. Débrancher l'appareil.
2. Retirer le panneau avant en le soulevant et en l'éloignant de
l'appareil.
± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ±
± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ±
46 Français
Remarque : Des aimants maintiennent le panneau avant en
place. Il faut donc soulever le couvercle avec une certaine
force pour contrer la résistance des aimants.
3. Enlever le cadre de support en plastique pour fi ltres en ti-
rant sur les languettes du centre. Il pourrait être nécessaire
de plier légèrement le cadre pour dégager les languettes
du haut et du bas.
A
1 Front Panel
2 Plastic Support Filter Frames
2
The frame secures both carbon and HEPA
fi lters in place.
2 Carbon Filters
3
Captures larger initial particles and odors
passing through the unit.
2 HEPA Filters
4
Captures 99.97% of particles 0.3 microns or
larger passing through the unit, allowing only
fi ltered air back into the environment.
5 Control Panel
LED display and push button controls for easy
and intuitive operation.
6 Dust Sensor and Access Door
The Dust Sensor continuously monitors the
amount of particulates in the air.
Power Cord
7
Convenient 6 ft. cord.

Product Information

5
2 3 4
1
ITEM # ................................................................ AC1-0016-06
MODEL # ........................................................... AC500
WARRANTY ........................................................ 5 YEAR LIMITED
CARBON FILTER ITEM # ..................................... MD1-0023
HEPA FILTER ITEM # ........................................... MD1-0022
6
7
English 7