GreenWorks G48LT30 Manuel Opérateur page 152

‫العاملة‬ ‫بالآلة‬ ‫المتعلقة‬
‫بهذه‬ ‫الالتزام‬ ‫عدم‬
‫أو‬ ‫حريق‬ ‫نشوب‬ ‫أو‬ ‫كهربائية‬
AR
. ‫المستقبل‬
‫العاملة‬ ‫الآلة‬ ‫إلى‬ ‫يشير‬
. ‫الآلة‬
. ‫الصيانة‬ ‫مركز‬ ‫مع‬
. ‫المحلية‬ ‫للقوانين‬
. ‫بالكامل‬ ‫الآلة‬ ‫تجميع‬
.( ‫مرفق‬ ‫غير‬ ) " ‫صليبة‬ " ‫فيليبس‬
.
. ‫الصحيح‬ ‫موضعه‬
‫الموجودة‬ ‫المسمار‬ ‫فتحات‬
." ‫نقرة‬ " ‫صوت‬ ‫تسمع‬
‫العامة‬ ‫السلامة‬ ‫تحذيرات‬
‫بالطاقة‬
‫تحذير‬
‫يؤدي‬ ‫قد‬
. ‫والتعليمات‬ ‫السلامة‬ ‫تحذيرات‬
‫لصدمات‬ ‫التعرض‬ ‫إلى‬ ‫والتعليمات‬
‫بالغة‬ ‫لإصابات‬
.
‫في‬ ‫إليها‬ ‫للرجوع‬ ‫والتعليمات‬ ‫التحذيرات‬
‫التحذيرات‬ ‫في‬ ‫المذكور‬ ‫بالطاقة‬ ‫العاملة‬
"
‫لاسلك ي ً ا‬ ‫بالبطارية‬
.( )
‫التنصيب‬
‫الآلة‬ ‫تغليف‬
‫تحذير‬
. ‫الاستخدام‬ ‫قبل‬ ‫صحيح‬ ٍ ‫بشك ل‬ ‫الآلة‬ ‫تجميع‬
‫تحذير‬
. ‫الآلة‬ ‫تستخدم‬ ‫لا‬ ،‫تالفة‬ ‫الآلة‬ ‫من‬ ‫أجزاء‬
‫بتشغيل‬ ‫تقم‬ ‫لا‬ ،‫الأجزاء‬ ‫جميع‬ ‫لديك‬
‫تواصل‬ ،‫موجودة‬ ‫غير‬ ‫أو‬ ‫تالفة‬ ‫الأجزاء‬
. ‫التغليف‬
. ‫الصندوق‬ ‫في‬ ‫الموجودة‬ ‫المستندات‬
‫ال م ُ ر ك ّ بة‬
. ‫الصندوق‬ ‫من‬ ‫غير‬ ‫الأجزاء‬
. ‫الصندوق‬ ‫من‬
‫وف ق ً ا‬
‫التغليف‬ ‫ومكونات‬ ‫الصندوق‬
‫تحذير‬
‫قبل‬ ‫البطارية‬ ‫بتركيب‬ ‫تقم‬ ‫لا‬ ،‫الشخصية‬
‫الواقي‬ ‫تركيب‬
2 .
‫تحذير‬
. ‫القطع‬
‫الجز ّ ازة‬
‫مفك‬ ‫بواسطة‬ ‫رأس‬ ‫من‬
‫الجز ّ ازة‬
‫برأس‬ ‫الموجودة‬ ‫الفتحات‬ ‫في‬
‫في‬ ‫لتثبيته‬ ‫الساعة‬ ‫عقارب‬ ‫اتجاه‬ ‫عكس‬
‫مع‬ ‫بالواقي‬ ‫الموجودة‬ ‫المسمار‬ ‫فتحات‬
‫الجز ّ ازة‬
.
. ‫المسامير‬
‫الإدارة‬ ‫عمود‬ ‫تجميع‬
. ‫الكامة‬ ‫رافعة‬
‫أن‬ ‫إلى‬ ‫التوجيه‬ ‫تجويف‬ ‫عبر‬ ‫السفلي‬
. ‫المناسب‬ ‫الموضع‬ ‫في‬ ‫العمود‬
‫العربية‬ ‫اللغة‬
2
‫الأخرى‬ ‫الشبيهة‬
‫جميع‬ ‫اقرأ‬
‫لسطح‬ ‫تقري ب ً ا‬
‫التحذيرات‬
‫والجنبات‬
‫التعرض‬
‫بجميع‬ ‫احتفظ‬
‫الآلة‬ ‫مصطلح‬
"
‫ال م ُ ش غ ّ لة‬
‫بالطاقة‬
3
ّ ‫فك‬
3.1
‫على‬ ‫احرص‬
‫كانت‬ ‫إذا‬ •
‫تكن‬ ‫لم‬ ‫إن‬ •
‫كانت‬ ‫إذا‬ •
‫عبوة‬ ‫افتح‬ 1 .
‫اقرأ‬ 2 .
‫جميع‬ ‫أخرج‬ 3 .
‫الآلة‬ ‫أخرج‬ 4 .
‫من‬ ‫تخلص‬ 5 .
‫لسلامتك‬
3.2
‫التوضيحي‬ ‫الشكل‬
‫شفرات‬ ‫تلمس‬ ‫لا‬
‫المسامير‬ ‫فك‬ 1 .
‫ر ك ّ ب‬
‫الواقي‬ 2 .
‫الواقي‬ ‫أدر‬ 3 .
‫بمحاذاة‬ ‫قم‬ 4 .
‫برأس‬
‫اربط‬ 5 .
3.3
4 . ‫الشكل‬
‫قفل‬ ‫افتح‬ 1 .
‫العمود‬ ‫أدخل‬ 2 .
‫اضبط‬ 3 .
152
‫والنابتات‬ ‫الصغير‬ ‫الضار‬ ‫والعشب‬ ‫الحشائش‬
‫مواز ي ً ا‬ ‫القطع‬ ‫لوح‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ . ‫حولها‬
ّ ‫لجز‬
‫الشجيرات‬ ‫سياج‬ ‫قطع‬ ‫أو‬ ‫الآلة‬
. ‫الشجر‬ ‫بأوراق‬ ‫المختلط‬
‫إضافي‬
‫علوي‬
‫القص‬
‫الحافة‬ ‫على‬ ‫التوجيه‬
‫الجز ّ ازة‬
‫القص‬
‫البطارية‬
‫الخيوط‬
‫الخيوط‬
‫الخيوط‬
‫الخطاف‬
‫التوجيه‬
‫الخيوط‬ ‫ملف‬
‫الدوران‬
‫الأفضل‬ ‫القص‬
‫الخطيرة‬ ‫القص‬
‫المحتويات‬
‫الواقي‬ ‫تجميعة‬ ‫ملحقات‬
3
،‫التشغيل‬ ‫دليل‬ ‫الإضافي‬
4
‫الوصف‬ 1
‫الغرض‬ 1.1
ّ ‫لجز‬
‫معدة‬ ‫الآلة‬ ‫هذه‬
‫أو‬ ‫الأرض‬ ‫مستوى‬ ‫على‬
‫استخدام‬ ‫يمكنك‬ . ‫لا‬ ‫الأرض‬
‫والسماد‬ ‫والزهور‬ ‫والأدغال‬
‫عامة‬ ‫لمحة‬ 1.2
. 16 - 1 ‫الشكل‬
‫الزناد‬
1
‫قفل‬ ‫زر‬
2
‫مقبض‬
3
‫عمود‬
4
‫الكامة‬ ‫قفل‬
5
‫سفلي‬ ‫عمود‬
6
‫جهاز‬ ‫زر‬
7
‫القطع‬ ‫شفرة‬
8
‫دليل‬
9
‫رأس‬
10
‫الواقي‬
11
‫جهاز‬ ‫عجلة‬
12
‫المحور‬ ‫زر‬
13
‫مسمار‬
14
‫بكرة‬
15
‫تجويف‬
16
‫تحرير‬ ‫زر‬
17
ّ ‫ملف‬ ‫غطاء‬
18
‫لسان‬
19
ّ ‫ملف‬
20
‫ملف‬ ‫هيكل‬
21
‫فتحة‬
22
‫فتحة‬
23
‫فتحة‬
24
‫محتجز‬ ‫زر‬
25
‫اتجاه‬
A
‫منطقة‬
B
‫منطقة‬
C
‫قائمة‬ 1.3
‫بدون‬ ‫السياج‬ ‫جزازة‬
1
‫المقبض‬ ‫تجميعة‬
2