GeneralAire 5500 Manuel D'installation Et D'utilisation page 3

WARNINGS
BEFORE INSTALLING OR HANDLING THE REMOTE
BLOWER, PLEASE CAREFULLY READ AND FOLLOW
THE INSTRUCTIONS AND SAFETY STANDARDS
DESCRIBED IN THIS MANUAL AND ON THE
LABELS ATTACHED TO THE REMOTE BLOWER.
THIS PRODUCT MUST BE INSTALLED BY A QUALIFIED
HVAC, PLUMBING, OR ELECTRICAL CONTRACTOR.
ALL WARRANTIES ARE VOID IF INSTALLED BY A NON-
TECHNICIAN.
IMPORTANT:
• Install the humidifier out of the reach of children.
• The humidifier must be installed in accordance with
all local and national standards.
• All service and/or maintenance operations must be
performed by qualified personnel who are aware
of the necessary precautions and are capable of
performing the operations correctly.
• The conditions of the environment and the power
supply voltage must comply with the specified
values listed on the data label in the humidifier.
• All other uses and modifications made to the
humidifier that are not authorized by the manufacturer
are considered incorrect, and the manufacturer
assumes no liability for the consequences of any such
unauthorized use.
CAUTION: ALWAYS DISCONNECT THE MAIN
POWER TO THE HUMIDIFIER BEFORE OPENING OR
SERVICING THE HUMIDIFIER OR REMOTE BLOWER!
IMPORTANT: BEFORE beginning installation:
• Check for shipping damage to cartons. Mark the
shipping waybill accordingly.
• Open cartons and check for any hidden damage.
Mark the shipping waybill accordingly.
• Check packing slip to ensure all items have been
received. Notify General Filters of any shortages
or damaged parts. You must notify General Filters
within 5 working days of any shortages.
PLEASE NOTE: This product is to be installed only in a
residential setting. The conditions of the environment and
the power supply voltage must comply with the specified
values listed on the data label in the humidifier. The humidifier must
be installed in accordance with all local and national standards. All
other uses and modifications made to the humidifier that are not
authorized by the manufacturer are considered incorrect, the
manufacturer assumes no liability for the consequences of any such
unauthorized use and will void warranty.
CAUTION: DISCONNECT THE MAIN POWER BEFORE OPENING
OR SERVICING THE HUMIDIFIER!
CAUTION: ELECTRIC SHOCK HAZARD!
components under power inside!
CAUTION: SCALDING HAZARD! The humidifier has hot parts
(100°C / 212°F).
WARNING: Install out of reach of children. Your humidifier
requires water to operate. Do NOT mount it above materials or
machinery that could be damaged if a leak occurs. General Filters
assumes no responsibility for consequential or inconsequential
damage as a result of any leaks.
PLEASE NOTE: The humidifier contains powered electrical
devices and hot surfaces. All service and/or maintenance
operations must be performed by qualified personnel who are
aware of the necessary precautions and are capable of performing
the operations correctly. Disconnect the humidifier from the main
power supply before accessing any internal parts.
Disposal of the parts of the humidifier: the humidifier is made up
of metallic and plastic parts. All parts must be disposed of according
to the local standards on waste disposal.
3
ENG
The humidifier has
Form No. 5500-32 Rev C
Code: +0700092EN REV 3.2 04APR2022