Interfaz Rs-232 - Control Remoto; Ordenes Del Pc Al Hm5014 - Rohde & Schwarz Hameg Instruments HM5014-2 Manuel

I n t e r f a z R S - 2 3 2 – C o n t r o l r e m o t o
Interfaz RS-232 – Control remoto
Atención! Indicaciones de seguridad:
Todas las conexiones del interfaz quedan conectadas de forma galvá-
nica con el equipo y con ello con la conexión de protección (masa).
Las medidas en potenciales elevados no quedan permitidos y ponen
en riesgo al usuario, al propio equipo de medida como a los equipos
conectados y al interfaz. Omitir las indicaciones de seguridad (ver tambi-
en el párrafo „Seguridad") por parte del usuario, conllevará la anulación
de las garantías del equipo HAMEG. Hameg no se responsabiliza de
daños causados en personas u otros productos.
Descripción
Este equipo de medida dispone en la parte posterior de un interfaz
RS-232, con un conector de 9 polos SUB-D. Mediante esta conexión
bidirecional se puede controlar el instrumento, o se pueden recibir
parámetros de ajuste o datos de señal de un PC.
Cable RS-232
El cable deberá tener una longitud máxima de 3m, deberá tener un
conexionado de relación 1:1 y ser blindado. Las conexiones quedan
defi nidas de la siguiente manera:
Pin
2 Tx Data (Datos del propio equipo a un equipo externo)
3 Rx Data (Datos de un equipo externo al propio equipo)
5 Ground (Potencial de referencia, conexionado a través del equipo
de medida y el cable de red con la conexión de protección (masa)
9 +5V Tensión de alimentación para equipos externos (max.
400mA).
La tensión máxima permisible en Pin 2 y 3 es de ±12 Voltios.
Protocolo RS-232 N-8-1 (ningún bit de paridad, 8 bits de datos, 1 bit
de paro)
Ajuste de los baudios
Al conectar el equipo de medida se obtiene la confi guración básica del
interfaz RS-232: 4800 Baud. Con la órden que se describe posterior-
mente se puede modifi car la frecuencia de los baudios a 9600, 38400
ó 115200.
Comunicación de datos
Después de poner en marcha el equipo (POWER UP), este transmite
de forma automática en la conexión serie la comunicación "HAMEG
HM5014-2" con 4800 Baud.
Se adjunta al suministro un soporte de datos que contiene un programa
que soporta Windows 95, 98, Me, NT 4.0 (con Servicepack) actual, 2000
y XP. Se pueden obtener actuali-zaciones de este en internet bajo www.
hameg.es .

Ordenes del PC al HM5014-2

Construcción general: Cada órden/consulta deberá iniciarse con '#' [23
hex = 35dez], seguido de dos letras (p.ej. TG paraTracking Generator). Si
se trata de una órden, deberán seguir los parámetros a las letras. Cada
órden se termina con la tecla „Enter" (hex: 0x0d). No se diferencia entre
la escritura en mayúsculas o minúsculas (zp.ej.: TG = tg). La indicación
de la unidad de medida siempre deberá ser clara: (p.ej.: Span siempre
en MHz) y no se indicará.
Lista de las órdenes de ajuste:
(E) = Tecla Enter;
(CR) = Carriage Return (Retorno)
#kl0(E) = Key-Lock off (= desconexión del control remoto)
#kl1(E) = Key-Lock on (= conexión del control remoto,
Remote-LED iluminado)
58
Reservado el derecho de modifi cación
Las siguientes órdenes sólo se ejecutarán en modo de control remoto
(Remote On; kl1).
#tg0(E) = Tracking-Generator desactivado
#tg1(E) = Tracking-Generator activado
#vf0(E) = Video-Filter desactivado
#vf1(E) = Video-Filter activado
#tl+01.0(E) = Tracking Level de +1,0 dBm
#tl-50.0(E) = Desde –50,0 dBm en pasos de 0,2 dB
#rl-30.0(E) = Nivel de referencia de -30.0 dBm
#rl-99.6(E) = Desde -99.6m dB en pasos de 0,2
#at0(E) = Atenuador 0 (10, 20, 30, 40) dB
#bw1000(E) = Ancho de banda 1000 (120,9) kHz
#sp1000(E) = Span 1000 (1000,500,200,...5,2,1) MHz
#sp0(E) = Zerospan
#db5(E) = 5 dB/Div.
#db10(E) = 10 dB/Div.
#cf0500.000(E) = Frecuencia Central en xxxx,xxx MHz
#dm0(E) = Modo Detect OFF (Average, Max. HLD)
#dm1(E) = Modo Detect ON (Average, Max. HLD)
#sa(E) = Memoriza la señal A en memoria B
#vm0(E) = Indicación: señal A
#vm1(E) = Indicación: señal B (señal memorizada)
#vm2(E) = Indicación: señal A-B
#vm3(E) = Indicación: Average (valor mediado)
#vm4(E) = Indicación: Max. Hold (valor máximo)
#br4800(E) = Frecuencia 4800 (9600, 38400, 115200) Baud
#bm1(E) = Transferencia de señal (2048 Bytes), compuesto
de: 2001 bytes de señal, 3 bytes de comprobación
de sumas y signo de fi nal: 0D (hex)
#rc0(E) = Recall (0 a 9)
#sv0(E) = Save (0 a 9)
Órdenes especiales para mediciones EMC, sólo utilizable en combi-
nación con Zero-Span:
#es0(E) = bloquear „mediciones de 1 segundo"
#es1(E) = preparar „mediciones de 1 segundo" (tiempo de
medida de 1 segundo; activar Zero-Span y selec-
cionar un ancho de banda adecuado)
#ss1(E) = Inicia una „medición de 1 segundo" con la frecuencia
central ajustada y transmite al mismo tiempo los
datos de la anterior medición
Nota:
Después de recibir y ejecutar una órden, el analizador de espectros
contesta con „RD" (CR).
Ejemplo de medición EMC:
#es1(CR) (libera la función), #cfxxxx.xxx(CR), #ss1(CR) (medir, pero
no utiliza los datos), #cfxxxx.xxx(CR), #ss1(CR) (medir y utilizar los
datos), #cfxxxx.xxx(CR), #ss1(CR), .... , #es0(CR) (bloquea la fun-
ción).
Consulta de los parámetros (Lista de órdenes de consulta)
Las siguientes consultas se contestan incluso sin tener activado el
modo de control remoto (Remote Off; KL0).
Syntax:
#xx(E) = envía parámetros de xx (xx = tg, tl, rl, vf, at, bw, sp,
cf, db, kl, hm, vn, vm, dm,uc)
Nota:
Con excepción de ...
#hm(E) = consulta el tipo de aparato
#vn(E) = consulta la versión de fi rmware
#uc(E) = consulta las condiciones de medida
(descalibrado, calibrado)
. . . quedan descritas las órdenes restantes bajo órdenes de ajuste.