Table des Matières
Publicité
• Utilisation • Operation • Utilizzo • Utilización • Utilização
V
4 120 53
V
I
P Q S
E PF F
x 1
4 120 53
V
I
P Q S
E PF F
x 2
4 120 53
V
I
P Q S
E PF F
x 3
4 120 53
V
I
P Q S
E PF F
x 4
4 120 53
P Q S
V
I
E PF F
x 5
Analyse harmonique jusq'à H9 ou H25
Tension simple –
Harmonic analysis up to H9 or H25
Energie active
Analisi armonica fino a H9 o H25
Phase voltage -
Análisis armónico hasta H9 o H25
Active energy
Análise Harmônica até H9 ou H25
Tensione di fase -
Energia attiva
*Analyse complete jusqu'à H50, avec
Tensión de fase -
module 4 120 55.
Energía activa
*Complete analysis up to H50, with
Tensão de fase -
module 4 120 55.
Energia ativa
*Analisi completa fino a H50, con
modulo 4 120 55.
*Análisis completo hasta H50 con el
módulo 4 120 55.
Tension composée –
*Análise completa até H50, com o
Energie réactive
módulo 4 120 55.
Linked voltage -
Reactive energy
Tensione concatenata -
Energia reattiva
Tensión concatenada -
Energía reactiva
Tensão concatenada -
Energia reativa
Tension - valeur minimale
Voltage - minimum value
Tensione - valore minimo
Tensión - valor mínimo
Tensão - valor mínimo
Remise à zéro
Reset to zero
V
E PF F
Reset
+
Volver a cero
Voltar a zero
Tension - valeur maximale
Voltage - maximum value
Tensione - valore massimo
Tensión - valor máximo
Tensão - valor máximo
Remise à zéro
Reset to zero
V
E PF F
Reset
+
Volver a cero
Voltar a zero
THD de Tension – Energie active
Voltage THD - Active energy
THD di Tensione - Energia attiva
THD de Tensión - Energía activa
THD Tensão - Energia ativa
EMDX
3
Power Quality Analyzer
Facteur de crête de Tension
Voltages Peak factor
Fattore di cresta Tensioni
Factor de cresta Tensión
Fator de pico Tensão
Angle de déphasage Tension
Phase angle between Voltages
Angolo di sfasamento Tensioni
Ángulo de fase entre voltajes
Ângulo de fase entre voltagens
Protocole de communication - Type de réseau -
Version firmware - Modules connectés
Communication protocol - Network type -
Firmware version - Connected modules
Protocollo di comunicazione - Tipo di rete -
Versione rmware - Moduli collegati
Protocolo de comunicación - Tipo de red -
Versión del firmware - Módulos conectados
Protocolo de comunicação - Tipo de rede -
Versão do rmware - Módulos ligados
Network and
4 120 53
V
I
P Q S
E PF F
x 6
4 120 53
P Q S
V
I
E PF F
x n
4 120 53
V
I
P Q S
E PF F
x n
4 120 53
V
I
P Q S
E PF F
x n
37
Publicité
Table des Matières
