Modification Des Données Originales; Suppression D'images; Division D'un Film - Sony DCR-DVD404E Mode D'emploi

Modification des données originales
A partir de DVD-RW enregistrés en mode
VR, vous pouvez supprimer des images ou
diviser des films présents sur le disque avec
votre caméscope.
Assurez-vous que le disque enregistré est
inséré dans le caméscope.
Original Glossaire (p.138)

Suppression d'images

1
Faites coulisser le commutateur
POWER pour mettre le caméscope
sous tension, puis appuyez sur
PLAY/EDIT.
2
Sélectionnez l'onglet
l'onglet qui comprend l'image
à supprimer, puis appuyez sur
[MONT].
MONT
SUP-
PRIMER
DIVI-
SER
3
Appuyez sur [SUPPRIMER].
4
Sélectionnez l'image à supprimer.
SUPPRIMER
Appui long sur:APERÇU
La scène sélectionnée porte la marque
Appuyez sur l'image et maintenez la
pression sur l'écran LCD pour confirmer
l'image. Appuyez sur
l'écran précédent.
ou
FIN
SUPPR.
TOUT
TOUT
AJOUT.
FIN
.
pour revenir à
5
Appuyez sur
• Vous ne pouvez pas récupérer une image qui
a été supprimée.
Pour supprimer simultanément tous les
films ou toutes les images fixes du disque
Appuyez sur [SUPPR. TOUT] à l'l'étape 3.
• Si vous supprimez un film original répertorié dans
une liste de lecture (p.84), il est également
supprimé de cette liste.
• La suppression de scènes ne libère pas
nécessairement l'espace nécessaire pour
enregistrer d'autres films ou images fixes.
• Pour supprimer toutes les images du disque et
rétablir sa capacité d'enregistrement originale,
formatez-le (p.58).

Division d'un film

1
Faites coulisser le commutateur
POWER pour mettre le caméscope
sous tension, puis appuyez sur
PLAY/EDIT.
2
Appuyez sur l'onglet
3
Appuyez sur [DIVISER].
4
Appuyez sur la scène à diviser.
La lecture du film sélectionné commence.
5
Appuyez sur
vous souhaitez diviser le film
en scènes.
Le film est mis en pause.
DIVISER
t [OUI].
t [MONT].
à l'endroit où
83