Makita AN935H Manuel D'instruction page 34

2
Clavado sobre una placa de acero
ADVERTENCIA:
en forma de C, limite el grosor a 3,2 mm (1/8")
o menos. De lo contrario, la herramienta rebotará
fuertemente impactando de regreso el clavo y ocasio-
nando lesiones graves.
ADVERTENCIA:
endurecidos para placas de acero. El uso de
clavos para otros propósitos puede causar lesiones
graves.
ADVERTENCIA:
herramienta de tal forma que ésta quede perpen-
dicular a la superficie de clavado. El clavar con la
herramienta inclinada puede causar que los clavos se
impacten de regreso ocasionando lesiones graves.
ADVERTENCIA:
para fijar una placa corrugada o acero en forma
de C directamente. Esto puede causar que los cla-
vos se impacten de regreso ocasionando lesiones
graves.
ADVERTENCIA:
para clavar en un techo o tejado.
Seleccione y use clavos 10 mm (3/8") o más largos
que el grosor total de toda la pieza de trabajo que va a
fijarse. Consulte la tabla a continuación.
Grosor del mate- Grosor del acero
rial incluyendo en forma de C (B)
acero en forma de
C (A)
30 mm - 35 mm 1,6 mm - 3,2 mm
(1-3/16" - 1-3/8") (1/16" - 1/8")
35 mm - 40 mm
(1-3/8" - 1-5/8")
1
Cuando clave sobre acero
Use únicamente clavos
Al clavar, sostenga la
No utilice la herramienta
No utilice la herramienta
Longitud del
clavo (C)
45 mm (1-3/4")
50 mm (2")
B
AVISO:
Dependiendo de la rigidez y el grosor
total de toda la pieza de trabajo en conjunto,
podría no lograrse fijarla suficientemente. El
clavado sobre una placa de acero con una profun-
didad excesiva podría reducir extremadamente la
fuerza de fijación. Antes de clavar, ajuste la profun-
didad del clavado adecuadamente.
AVISO:
El clavado sobre una placa de acero hace
que el impulsor se desgaste prematuramente
pudiendo ocasionar el atascamiento de los cla-
vos. Cuando el impulsor se haya desgastado, reem-
plácelo con uno nuevo.
Clavado sobre concreto
ADVERTENCIA:
endurecidos para concreto. El uso de clavos para
otros propósitos puede causar lesiones graves.
ADVERTENCIA:
el concreto ni fije la placa de acero directamente
sobre el concreto. Esto podría causar que salieran
proyectados fragmentos de concreto o que los cla-
vos se impactaran de regreso ocasionando lesiones
graves.
ADVERTENCIA:
mienta de tal forma que ésta quede perpendicular
a la superficie de clavado. El clavar con la herra-
mienta inclinada puede causar que salgan proyec-
tados fragmentos de concreto o que los clavos se
impacten de regreso ocasionando lesiones graves.
ADVERTENCIA:
para fijar un objeto para colgar cosas tal como
una tubería de drenaje.
Seleccione y use clavos de tal forma que la profundi-
dad de penetración en el concreto sea de entre 10 mm
(3/8") y 15 mm (5/8"). Consulte la tabla a continuación.
Grosor de la
madera (A)
30 mm - 35 mm
(1-3/16" - 1-3/8")
35 mm - 40 mm
(1-3/8" - 1-5/8")
50 mm - 55 mm
(2" - 2-3/16")
34 ESPAÑOL
Use únicamente clavos
No clave directamente sobre
Al clavar, sostenga la herra-
No utilice la herramienta
Longitud del Profundidad de
clavo (B) penetración en el
concreto (C)
45 mm (1-3/4") 10 mm - 15 mm
(3/8" - 5/8")
50 mm (2")
65 mm (2-1/2")
A
C