Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23
I
AUTOMAZIONI PER PORTE BASCULANTI E SEZIONALI
GB
AUTOMATION FOR OVERHEAD AND SECTIONAL GARAGE DOORS
F
AUTOMATION POUR PORTES BASCULANTES ET SECTIONALES
D
GARAGENTORANTRIEB FÜR SCHWING UND SEKTIONALTORE
E
AUTOMATIZACIONES PARA PUERTAS BASCULANTE Y SECCIONALES
P
AUTOMATIZAÇÕES PARA PORTAS BASCULANTES DE MOLAS E SECCIONAIS
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
MONTAGE- und BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz. 0445 696511
Tel.int. +39 0445 696533
Fax 0445 696522
Internet: www.bft.it
E-mail: sales@bft.it
D811325 ver. 07 20-12-04
8 0 2 7 9 0 8 1 9 0 6 4 2
EOS
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BFT EOS

  • Page 2 EOS - Ver. 07...
  • Page 5: Manoeuvre D'urgence

    1) GENERALITES • Ne pas modifier les composants de la motorisation. Le système EOS est compatible avec le protocole EElink pour une • En cas de mauvais fonctionnement, couper l’alimentation, activer le installation et un entretien rapides. Il est indiqué pour motoriser des portes déblocage d’urgence afin de permettre l’accès et demander l’intervention...
  • Page 14 14 - EOS - Ver. 07...
  • Page 15 EOS- Ver. 07 -...
  • Page 23: Opérateur

    • La Société décline toute responsabilité dérivée d’une utilisation impropre Kit batterie de secours mod. CB EOS. Elle permet le fonctionnement de ou différente de celle à laquelle le produit a été destiné et qui est indiquée l’automatisme même en cas de panne d’électricité pendant une courte dans cette documentation.
  • Page 24: Predisposition De L'installation Electrique (Fig. 15)

    Témoin de portail ouvert ou II canal radio: s’il est actif, il permet de Entrée référence position connecter un témoin à 24Va.c. comme indiqué à la figure 16. Dans ce 24 - EOS - Ver. 07...
  • Page 25: Programmation Sur Écran

    OFF La sortie entre les bornes 23-24 est configurée comme II canal radio de “copier” n’importe quel émetteur déjà programmé. Programmation des radio commandes (prog. radio) [ OFF ] (UNIPRO ⇒ Logique avancée ⇒ adresse 15) EOS- Ver. 07 -...
  • Page 26: Programmation Avancée: Communauté De Récepteurs

    12) CONNEXION SERIELLE CENTRALISEE (disponible uniquement pour SCE-MA S) 15) REGLAGE DU TENDEUR DE CHAINE (EOS) La centrale de commande SCE-MA S permet, à travers des entrées et des L’automatisme est fourni déjà réglé et contrôlé. S’il faut régler la tension de sorties sérielles spéciales, la connexion centralisée de plusieurs...
  • Page 27 Pour toute anomalie de fonctionnement, intervenir rapidement en demandant si nécessaire l’intervention de personnel qualifié. Il est recommandé de tenir les enfants loin du rayon d’action de la motorisation. EOS- Ver. 07 -...
  • Page 28 28 - EOS - Ver. 07...
  • Page 29 FC close MENU REGLAGE DES FINS DE COURSE RŽglage des fins de corse dÕouverture et de fermeture. Se rŽfŽrer au paragraphe 16 et aux Figg. 18/19. EOS- Ver. 07 -...
  • Page 35 EOS- Ver. 07 -...
  • Page 36 36 - EOS - Ver. 07...
  • Page 42 42 - EOS - Ver. 07...
  • Page 43 EOS- Ver. 07 -...
  • Page 49 EOS- Ver. 07 -...
  • Page 50 50 - EOS - Ver. 07...
  • Page 51 EOS- Ver. 07 -...
  • Page 52 52 - EOS - Ver. 07...
  • Page 53 EOS- Ver. 07 -...
  • Page 54 54 - EOS - Ver. 07...
  • Page 55 EOS- Ver. 07 -...
  • Page 56 Contacts Contacts UNIFLAT UNITRC Contacts Contacts Kontakte Kontakte Contactos Contactos Contatos Contatos UNIMITTO UNITRC Contatti Contatti Contacts Contacts Contacts Contacts Kontakte Kontakte Contactos Contactos Contatos Contatos UNIMITTO UNITRC Contatti Contacts Contacts Kontakte Contactos Contatos 56 - EOS - Ver. 07...

Table des Matières