Table des Matières
Publicité
Pos: 102.1 /Überschriften/Zwischenüberschriften/A-E/Bei Ausführung „Hydraulisches Tridemaggregat" @ 530\mod_1519217989660_64.docx @ 3611831 @ @ 1
Pour la version « groupe tridem hydraulique »
Pos: 102.2 /BA/Erstinbetriebnahme/Ladewagen/Fahrhöhe einstellen/Tridemaggregat mit hydraulischem Aussgleich/27/30 Tonnen Achslast / Zylinder Ø 110 mm / Variante 3270/3271/3272/3300/3301/3302) @ 529\mod_1518620206421_64.docx @ 3609725 @ @ 1
(27 tonnes de charge d'essieu / vérin Ø 110 mm / variante 3270/3271/3272)
(30 tonnes de charge d'essieu / vérin Ø 110 mm / variante 3300/3301/3302)
Pos: 102.3 /BA/Erstinbetriebnahme/Ladewagen/Fahrhöhe einstellen/Tridemaggregat mit hydraulischem AussgleichWarnung - Unsachmäßige Einstellung der Maschine @ 377\mod_1443160876904_64.docx @ 2736309 @ @ 1
AVERTISSEMENT!
Risque de blessures et dommages sur la machine causés par un mauvais réglage
Si la hauteur opérationnelle est réglée de façon incorrecte, la machine peut être endommagée
ou des accidents peuvent se produire.
•
Le réglage de la hauteur opérationnelle ne peut être effectué que par le concessionnaire
autorisé.
Pos: 102.4 /BA/Erstinbetriebnahme/Ladewagen/Fahrhöhe einstellen/Tridemaggregat mit hydraulischem Aussgleich/Absperrhähne 1-3 geschlossen: Bild ZX @ 530\mod_1519210480676_64.docx @ 3611617 @ @ 1
Fig. 33
Pos: 102.5 /BA/Erstinbetriebnahme/Ladewagen/Fahrhöhe einstellen/Tridemaggregat mit hydraulischem Aussgleich/Einführtext Auslierferungszustand (3 Absperrhähne) @ 114\mod_1338532474758_64.docx @ 1003491 @ @ 1
Les vérins du groupe sont complètement rentrés à l'état de livraison. Les trois robinets d'arrêt (1
à 3) sont fermés (levier perpendiculaire à la conduite). La position des robinets d'arrêt doit être
contrôlée et modifiée si nécessaire. Réglez la hauteur opérationnelle avant la mise en service
de la machine.
Pos: 102.6 /BA/Erstinbetriebnahme/Ladewagen/Fahrhöhe einstellen/Maß X messen Bild @ 437\mod_1456994073402_64.docx @ 2998699 @ @ 1
Fig. 34
Pos: 102.7 /BA/Erstinbetriebnahme/Ladewagen/Maschine an den Traktor ankuppeln: Voraussetzung @ 532\mod_1520243339479_64.docx @ 3617683 @ @ 1
–
La machine est accouplée, voir chapitre Mise en service, « Accoupler la machine au
tracteur ».
–
Les conduites hydrauliques sont raccordées, voir chapitre Mise en service, « Raccorder les
conduites hydrauliques ».
–
Raccorder les raccordements hydrauliques, voir chapitre Mise en service, « Raccordements
hydrauliques ».
–
Pour la version « unité de commande Alpha KRONE » : L'unité de commande Alpha
KRONE est raccordée, voir chapitre Mise en service, « Raccorder l'unité de commande
Alpha KRONE.
–
Pour la version « Terminal ISOBUS KRONE » : Le terminal ISOBUS KRONE est raccordé,
voir chapitre Mise en service, « Raccorder le terminal ISOBUS KRONE ».
–
Pour la version « Terminal tiers ISOBUS » : Le terminal tiers ISOBUS est raccordé, voir
chapitre Mise en service, « Raccorder le terminal tiers ISOBUS ».
Pos: 102.8 /BA/Erstinbetriebnahme/Ladewagen/Fahrhöhe einstellen/Die Deichselhöhe ist angepasst: Vorraussetzung @ 532\mod_1520241654370_64.docx @ 3617614 @ @ 1
1
3
2
ZX400115_1
Première mise en service
71
Publicité
Table des Matières
