Midland BTNEXT PRO Guide D'utilisation page 46

die Kommunikation zu aktivieren. Beachten Sie bitte, dass Sie auf diese Weise bis zu 3
weitere Geräte miteinander koppeln können.
Sie können zum Beispiel einen weiteren Biker mit der Vorwärts-Taste koppeln, Ihren
Beifahrer mit der mittleren Taste und einen weiteren Fahrer mit der Zurück-Taste.
Auf diese Weise können insgesamt 4 Gerät miteinander verbunden werden. Sie können
sich mit jeder Person mittels "Eins-zu-Eins" Gegensprechen verbinden, indem Sie ein-
fach nur die jeweilige Taste kurz drücken. Sobald Sie die Verbindung zu einem Partner
aufbauen, werden etwaige bestehende Verbindungen automatisch geschlossen. Wenn
sich 2 Personen unterhalten, ist es für die anderen beiden Personen nicht möglich diese
Verbindung zu unterbrechen.
Kopplung des Midland BTNEXT PRO mit einem anderen Midland BTNEXT
PRO
Um zwei Midland BTNEXT PRO miteinander zu koppeln, müssen diese zuerst in den
Setupmodus gebracht werden:
1. Gerät ausschalten
2. Die mittlere Taste für etwa 7 Sekunden gedrückt halten, bis die LED konstant rot
leuchtet.
3. Nun die Taste (Vorwärts, Mitte oder Zurück) für 3s gedrückt halten, auf die der
Gesprächspartner gespeichert werden soll. Die LED blinkt abwechselnd rot und blau.
4. Schritte 1-3 mit dem zweiten Gerät wiederholen. Sobald die beiden Geräte
erfolgreich gekoppelt wurden blinkt die LED für 1 Sekunde blau und wechselt dann
zurück in den Setupmodus (LED konstant rot)
5. Nun ist die Kopplung abgeschlossen. Es können nun weitere Geräte gekoppelt
werden, indem Schritt 3 und 4 wiederholt werden. Um den Setupmodus zu verlassen
wird die mittlere Taste schnell doppelt geklickt. Die LED wechselt von konstant rot
A - Manuelle Aktivierung
Modus Weiter-Taste
Intercom (Gegensprechen) Kurzer Tastendruck: Sprechverbindung
mit dem gekoppelten Fahrer einschalten /
ausschalten
44
auf blau blinkend. Sie können Ihr BTNEXT PRO nun verwenden.
Auswahlmöglichkeiten beim Intercom mit mehr als 2 Geräten
Um alle Gegensprechfunktionen zu nutzen, müssen alle beteiligten Geräte auch
eingeschaltet und richtig miteinander gekoppelt sein.
Manuelle Aktivierung
Wenn Sie im Intercommodus sind, drücken Sie die jeweilige Taste auf die der Partner
gekoppelt wurde. Nach ca. 4 Sekunden wird die Intercom-Sprechverbindung aktiviert.
Die Sprechverbindung bleibt solange eingeschaltet, bis Sie noch einmal die Taste
drücken. Um schnell zu einer anderen Person umzuschalten, drücken Sie einfach die
Taste, die der anderen Person zugeordnet wurde. Die aktuelle Verbindung wird dann
automatisch beendet und die neue Verbindung wird gestartet.
Sprachsteuerung (VOX)
Die Sprachaktivierung kann nur genutzt werden, um die Intercomverbindung zu Ihrem
Partner auf der mittleren Taste herzustellen.
Hinweis: diese Funktion ist sehr nützlich, wenn Sie einen Kommunikationspartner haben, mit
dem Sie häufiger sprechen (wie z.B. Ihr Beifahrer). Auf diese Weise brauchen Sie nicht jedes
Mal die Taste zu drücken.
Gerät bereits belegt
Wenn Sie eine Gegensprech-Verbindung mit einer anderen Person herstellen möchten,
die sich bereits in einem Gespräch befindet (oder telefoniert), hören Sie zwei „Besetzt"-
Signaltöne. Warten Sie einfach einen Moment und versuchen Sie es erneut.
Die angerufene Person wird über den versuchten Anruf informiert und hört eine Ansage
Mittlere Taste
Kurzer Tastendruck: Sprechverbindung mit dem
gekoppelten Fahrer einschalten oder ausschalten
Langer Tastendruck: Modus wechseln
Zurück-Taste
Kurzer Tastendruck: Sprechverbindung mit
dem gekoppelten Fahrer ein- oder ausschalten
Langer Tastendruck: Kabelverbindung ein- oder
ausschalten
www.midlandeurope.com