Publicité
Verbinding maken met de APP "RX9"
Como ligar a aplicação "RX9"
2.4 GHz
5 GHz
1. Download de app "RX9" uit de App Store of Google
Play en volg vervolgens de instructie om de account aan
te maken en verbinding te maken met de robot.
NB: Zorg ervoor dat de telefoon is verbonden met het WiFi-
thuisnetwerk (2.4 GHz).
1. Faça o download da aplicação "RX9" a partir da App
Store ou Google Play e siga as instruções para criar uma
conta e estabelecer a ligação ao robot.
Nota: Certifique-se de que o seu telefone está ligado à sua
rede WiFi (2.4GHz).
Reinigingsschema
Horário de limpeza
Reiniging kan worden gepland in de APP (Dagen & tijd)
A limpeza pode ser agendada na aplicação (dia e hora)
Wij raden u aan om de app te downloaden en de software voorafgaand aan het eerste gebruik bij te werken.
Recomendamos que faça o download da aplicação e atualize o software antes da primeira utilização.
2. Tijdens het proces vraagt de app u om de robot
ondersteboven te keren voor het activeren van de
WiFi-module en de streepjescode van het serienummer te
scannen (A) of dit handmatig in te voeren (B). Ga vervolgens
verder met het volgen van de instructie van de app.
NB: voordat u de robot draait, moet u ervoor zorgen dat het
tenminste één minuut is ingeschakeld.
2. Durante o processo, a aplicação vai pedir-lhe que
vire o robot ao contrário para ativar o módulo de WiFi e
digitalizar (A) ou introduzir manualmente (B) o código de
barras do número de série. Continue a seguir as instruções
dadas pela aplicação.
Nota: Antes de virar o robot, aguarde pelo menos um minuto
com ele ligado.
Reinigingsmodi
Modos de limpeza
RX9
1. Druk op de knop Afspelen/pauzeren om te beginnen
met reinigen. Enkele seconden na het opstarten wordt
gestart met reiniging. De robot begint met reiniging langs
wanden, waarbij het naar binnen toe werkt.
NB: Druk kort op "Afspelen/Pauzeren" (A) om reiniging te
pauzeren, of houd ingedrukt om reiniging te beëindigen.
1. Prima o botão de Início/Pausa (A) para iniciar a
limpeza. A limpeza inicia após alguns segundos. O robot
começa a limpar junto às paredes e depois em direção ao
centro.
Nota: Prima o botão de Início/Pausa (A) rapidamente para
interromper a limpeza ou prima demoradamente para
terminar a limpeza.
Het gebruik van de robotstofzuiger / Como utilizar o robot aspirador
A
B
A
A
3. Wanneer de instelling is uitgevoerd, draait u de robot
weer naar de normale positie. Het WiFi-symbool (A) zal
branden om aan te geven dat de robot is verbonden met uw
thuisnetwerk.
NB: het automatisch synchroniseren van de klok van de robot
met uw mobiele apparaat zou eventjes kunnen duren.
NB: Een pulserend WiFi-symbool geeft aan dat de robot
probeert om verbinding te maken met het netwerk.
3. Quando a configuração estiver concluída, coloque o
robot na posição normal. O símbolo de WiFi (A) acende para
indicar que o robot está ligado à sua rede doméstica.
Nota: A sincronização automática do relógio do robot com o
seu dispositivo móvel pode demorar algum tempo.
Nota: O símbolo de WiFi intermitente indica que o robot está
a tentar estabelecer a ligação à rede.
2. Grote ruimtes worden opgedeeld in cellen van
maximaal 2 x 2 m.
NB: Het reinigingspatroon is efficiënter als de robot naast
een wand wordt gestart.
2. As divisões grandes são divididas em áreas de 2 x 2
m no máximo.
Nota: O padrão de limpeza é mais eficiente se o robot for
ativado junto a uma parede.
41
GB
DE
ES
FR
NL
PT
~ 2 m
Publicité
Chapitres
