Table des Matières
Publicité
DE
Bedienungsanleitung
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem ROHDE
GRAHL-Arbeitsplatz.
Diese Bedienungsanleitung bezieht sich auf das Tischsystem: "xio® motion M".
Bitte beachten Sie auch die Gefahrenhinweise im "xio® motion M" Handbuch:
Verfügbar unter www.rohde-grahl.com/bda
Aufstellungsort / -hinweis
"xio® motion" Büro-Arbeitstischsystem zur Aufstellung in Büroräumen (nicht für Feuchträume
geeignet) und in Steckdosennähe für Stromanschluß. Auf festen Stand des Tisches achten -
Nivellierung des Tisches über Bodenausgleichsschrauben unter der Kufe.
Achten Sie immer darauf, dass sich im Bewegungsbereich der Hubsäulen und Tischplatte keine
Gegenstände oder Personen befinden! Lesen Sie bitte auch die Betriebsanleitung.
Elektrifizierung von "xio® motion"
Die Tischelektrifizierung wird vom Lieferanten durch eigene Werksmontage vorgenommen.
Bitte achten Sie bei der Aufstellung elektrischer Geräte (z.B. Telefone, Monitore, etc.) auf ausreichend
lange Anschlußkabel, die den Tischhub von ca. 600 mm ausgleichen können.
EN
User manual
Congratulations to your ROHDE
GRAHL- desk.
This user manual refers to the desk-system: ""xio® motion M"".
Please pay attention to the safety instructions in the ""xio® motion M"" handbook:
Available under www.rohde-grahl.com/bda
Installation site / -notes
"xio® motion" office work desk-system for installation in offices (not suitable for humid rooms) and
next to the sockets for the power connection. Pay attention to a solid stand- leveling of the desk with
floor level adjustment screws below the runner.
Always ensure that no objects or people are in the movement area of the lifting column and
desktop. Please also read the operating instructions.
Electrification of "xio® motion"
The desk-electrification is done by the supplier by own workshop assembly.
Please take care of the installation of electrical equipment (for ex. telephone, monitors, etc.), if there
are sufficiently long connection cables to balance the stroke of the table of about approx. 600 mm.
2
Publicité
Table des Matières
