Table des Matières
Publicité
1
Table des matières
1 Table des matières................................................................................................................................. 3
2 Consignes de sécurité........................................................................................................................... 5
2.1
Consignes d'utilisation de la présente notice ................................................................................ 5
2.2
Généralités..................................................................................................................................... 7
2.3
Transport et mise en place ............................................................................................................ 9
2.4
Conditions ambiantes .................................................................................................................. 10
2.4.1
2.4.2
3 Utilisation conforme aux spécifications ............................................................................................ 11
3.1
Domaine d'application.................................................................................................................. 11
3.1.1
3.1.2
3.2
Documents en vigueur ................................................................................................................. 12
3.2.1
3.2.2
3.2.3
3.2.4
4 Description du matériel - Aperçu rapide........................................................................................... 13
4.1
M Drive 4 Rob 2 WI, WE.............................................................................................................. 13
4.1.1
4.1.2
4.2
Éléments de commande .............................................................................................................. 15
5 Structure et fonctionnement ............................................................................................................... 16
5.1
Installation.................................................................................................................................... 16
5.1.1
5.1.2
5.1.3
5.2
Faisceau de liaison ...................................................................................................................... 20
5.3
Torche de soudage ...................................................................................................................... 22
5.4
Alimentation en gaz protecteur et en air comprimé ..................................................................... 24
5.4.1
5.4.2
5.5
Enfilage du fil ............................................................................................................................... 26
5.6
Interface pour automatisation ...................................................................................................... 27
6 Maintenance, entretien et élimination................................................................................................ 29
6.1
Généralités................................................................................................................................... 29
6.2
Travaux de réparation, intervalles ............................................................................................... 29
6.2.1
6.2.2
6.2.3
6.3
Réparations.................................................................................................................................. 30
6.4
Elimination du poste..................................................................................................................... 30
6.4.1
6.5
Respect des normes RoHS ......................................................................................................... 30
7 Caractéristiques techniques ............................................................................................................... 31
7.1
M Drive 4 Rob 2 ........................................................................................................................... 31
099-004808-EW502
15.01.2010
Fonctionnement............................................................................................................ 10
Transport et stockage................................................................................................... 10
Automatisation.............................................................................................................. 11
Exploitation uniquement avec les postes suivants....................................................... 12
Garantie........................................................................................................................ 12
Déclaration de conformité ............................................................................................ 12
Soudage dans des locaux présentant des risques électriques accrus ........................ 12
Documentation service (pièces de rechange et plans électriques).............................. 12
Face avant.................................................................................................................... 13
Face arrière .................................................................................................................. 14
Montage sans plaque de support ................................................................................. 16
Montage avec plaque de support (en option)...............................................................17
Décharge de traction en option pour faisceau intermédiaire tiers................................ 18
Raccord ........................................................................................................................ 24
5.4.1.1
Gaz protecteur .............................................................................................. 24
5.4.1.2
Air comprimé ................................................................................................. 24
Réglages ...................................................................................................................... 25
5.4.2.1
Gaz protecteur .............................................................................................. 25
5.4.2.2
Air comprimé ................................................................................................. 25
Travaux de maintenance quotidienne .......................................................................... 29
Travaux de maintenance mensuelle ............................................................................ 29
Contrôle annuel (inspection et contrôle pendant l'exploitation).................................... 29
Déclaration du fabricant à l'utilisateur final................................................................... 30
Table des matières
Consignes d'utilisation de la présente notice
3
Publicité
Table des Matières
