Table Des Matières - EWM cool50 U40 Manuel D'utilisation

Table des matières

1
1 Table des matières ................................................................................................................................. 3
2 Pour votre sécurité ................................................................................................................................ 4
Consignes d'utilisation de la présente notice ................................................................................ 4
2.1
2.2 Explication des symboles .............................................................................................................. 5
2.3 Fait partie de la documentation complète ...................................................................................... 6
3 Utilisation conforme aux spécifications .............................................................................................. 7
3.1 Généralités ..................................................................................................................................... 7
3.1.1
3.2 Documents en vigueur ................................................................................................................... 8
3.2.1
3.2.2
3.2.3
3.2.4
4 Description du matériel - Aperçu rapide ............................................................................................. 9
4.1 Face avant ..................................................................................................................................... 9
4.2 Face arrière .................................................................................................................................. 10
5 Structure et fonctionnement ............................................................................................................... 11
5.1 Généralités ................................................................................................................................... 11
5.2 Refroidissement du poste ............................................................................................................ 11
5.3 Installation .................................................................................................................................... 11
5.4 Montage / Démontage du module de refroidissement ................................................................. 12
Raccorder les lignes d'alimentation ............................................................................................. 13
5.5
5.5.1
5.5.2
5.5.3
5.6 Refroidissement de la torche ....................................................................................................... 16
5.6.1
5.6.2
5.6.3
6 Maintenance, entretien et élimination ................................................................................................ 18
6.1 Généralités ................................................................................................................................... 18
6.2 Nettoyage ..................................................................................................................................... 18
6.3 Travaux de réparation, intervalles ............................................................................................... 19
6.3.1
6.3.2
6.3.3
6.4 Elimination du poste..................................................................................................................... 20
6.4.1
6.5 Respect des normes RoHS ......................................................................................................... 20
7 Résolution des dysfonctionnements ................................................................................................. 21
7.1 Check-list pour la résolution des dysfonctionnements ................................................................ 21
7.2 Dégazer le circuit du liquide de refroidissement .......................................................................... 22
7.3 Amorcer l'arbre de la pompe (circuit du liquide de refroidissement) ........................................... 23
8 Caractéristiques techniques ............................................................................................................... 24
8.1 cool50 U40 / cool50 U40 115V .................................................................................................... 24
8.2 cool50 U42 ................................................................................................................................... 24
9 Accessoires .......................................................................................................................................... 25
9.1 Accessoires généraux ................................................................................................................. 25
10 Annexe A ............................................................................................................................................... 26
10.1 Aperçu des succursales d'EWM .................................................................................................. 26
099-008598-EW502
22.09.2016
Exploitation uniquement avec les postes suivants ......................................................... 7
Garantie .......................................................................................................................... 8
Déclaration de conformité .............................................................................................. 8
Documentation service (pièces de rechange et plans électriques) ................................ 8
Calibrage/validation ........................................................................................................ 8
cool50 U40, U42 ........................................................................................................... 13
cool50 U40 115V .......................................................................................................... 13
5.5.2.1 Architecture de réseau .................................................................................. 14
Raccord de torche de soudage .................................................................................... 15
Aperçu des liquides de refroidissement autorisés ........................................................ 16
Longueur de faisceau maximale .................................................................................. 16
Remplir de liquide de refroidissement .......................................................................... 17
Travaux de maintenance quotidienne .......................................................................... 19
6.3.1.1 Contrôle visuel .............................................................................................. 19
6.3.1.2 Essai de fonctionnement ............................................................................... 19
Travaux de maintenance mensuelle ............................................................................ 19
6.3.2.1 Contrôle visuel .............................................................................................. 19
6.3.2.2 Essai de fonctionnement ............................................................................... 19
Contrôle annuel (inspection et contrôle pendant l'exploitation) .................................... 20
Déclaration du fabricant à l'utilisateur final ................................................................... 20
Table des matières
Consignes d'utilisation de la présente notice
3