Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

6145053
VERTIKALMARKISE | Montage- und Gebrauchsanweisung
STORE VERTICAL | Manuel d'installation et de l'utilisateur
TENDA AVVOLGIBILE VERTICALE | Manuale d'installazione e d'uso
VERTICAAL SCHERM | Installatie- en gebruiksaanwijzing
VERTIKALMARKIS | Installations- och bruksanvisning
SVISLÁ MARKÝZA | Montážní a uživatelský manuál
VERTIKÁLNA MARKÍZA | Inštalačná a používateľská príručka
MARCHIZA VERTICAL | Manual de instalare şi utilizare
VERTICAL AWNING | Installation and User Manual
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hornbach 6145053

  • Page 1 6145053 VERTIKALMARKISE | Montage- und Gebrauchsanweisung STORE VERTICAL | Manuel d’installation et de l’utilisateur TENDA AVVOLGIBILE VERTICALE | Manuale d’installazione e d’uso VERTICAAL SCHERM | Installatie- en gebruiksaanwijzing VERTIKALMARKIS | Installations- och bruksanvisning SVISLÁ MARKÝZA | Montážní a uživatelský manuál VERTIKÁLNA MARKÍZA | Inštalačná...
  • Page 14: Service

    Service 1x Store toile vertical Pour toute demande de service ou de pièces déta- 2x Support de montage chées, contacter son magasin local HORNBACH ou 4x Vis de support de montage adresser un courriel à : 2x Sangle de serrage 1x Manivelle service@hornbach.com...
  • Page 15: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT - POUR LA SÉCURITÉ DES PER- interdit. SONNES, IL EST IMPORTANT DE RESPECTER CES ∙ Les feuillages ou d'autres corps étrangers dans le INSTRUCTIONS tissu du store, le recouvrement supérieur et dans les rails de guidage doivent être retirés immédiate- IL EST IMPÉRATIF DE CONSERVER CES INSTRUC- ment car ils peuvent endommager ou entraîner la TIONS...
  • Page 16: Vue D'ensemble

    Vue d'ensemble Composants 1 Supports de montage 5 Sangles de serrage 2 Boîtier d'enroulement 6 Tube final 3 Tissu 7 Manivelle 4 Supports pour sangles de serrage 8 Oeillet pour la manivelle Fournitures Store toile vertical 1x Manivelle 1x FRANÇAIS...
  • Page 17 (Sangle de serrage & porte sangle) 2x Support de montage 2x Vis de verrouillage 2x FRANÇAIS...
  • Page 18: Installation

    Installation Lieu d'installation AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Consulter un spécialiste en cas de doute sur la Pour éviter les risques pendant l'installation, l'ins- capacité de charge sur le site d'installation. tallateur doit maîtriser suffisamment les qualifica- tions suivantes : Avant l'installation, contrôler si le mur ou le plafond du •...
  • Page 19: Matériel De Montage

    Il est obligatoire de respecter les spécifications du fabricant des fixations pour chaque matériel de mon- tage, par ex. tailles des perçages, distances par rapport au bord, couples de serrage, durées de séchage, etc. Caractéristiques techniques MODÈLE 6145053 Largeur max. 1400 mm Extension max. 2550 mm Poids du tissu 280 g/m²...
  • Page 20 Store toile vertical 1x La distance entre l'extérieur des supports de montage 1 sur le site d'installation est de 120 cm. Support de montage 2x Les supports de montage 1 doivent être installés nivelés et à au moins 150 cm au-dessus du sol. La distance entre l'intérieur des supports de montage 1 est 111 cm.
  • Page 21 Store toile vertical 1x Installer le store sur les deux supports de montage 1 et le fixer en tournant les vis de ver- rouillage des deux côtés dans le sens horaire. Manivelle 1x Insérer la manivelle 7 dans l'oeillet de manivelle 8 à droite. Tourner la manivelle 7 soit dans le sens horaire, soit dans le sens antihoraire afin de déplier ou de...
  • Page 22 Sangle de serrage 2x (par ex. dans le béton) Installer les sangles de serrage 5 à niveau et au moins 150 cm en dessous du haut du store vertical sur le sol. Choisir les vis en fonction du matériau du sol. La figure fait uniquement office d'exemple.
  • Page 23: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Tissu Le tissu du store est un produit de haute qualité fabri- 1. Déplier complètement le store, qué essentiellement en fibres acryliques ou polyester 2. Éliminer les salissures et les débris qui n'adhèrent pas (conformément aux propriétés déclarées). Respecter à...
  • Page 24: Dépannage

    Dépannage PROBLÈME CAUSE SOLUTION Le tissu s'affaisse et n'est pas Le tissu se détend s'il est exposé à la Sécher le tissu dès que possible tendu pluie car le tissu ne doit pas être enroulé humide Les côtés du tube final ne sont pas Mettre les sangles de serrage des fixés avec les sangles de serrage.
  • Page 25: Déclaration De Performances

    4. Nom, nom ou marque déposée et adresse de Signé pour le fabricant et au nom du fabricant par : contact du fabricant conformément à l'article 11 / para- graphe 5 : HORNBACH Baumarkt AG Hornbachstraße 11 Andreas Back 76879 Bornheim / Allemagne Direction Management de la qualité, environnement &...

Table des Matières