Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Home Theatre
System
HT-XT1
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
US
FR
ES
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony HT-XT1

  • Page 24 à l’intérieur du boîtier de l’appareil d’une « tension effet ci-dessous. Vous devrez vous y référer lors d’un appel à votre dangereuse » non isolée et suffisamment puissante pour revendeur Sony au sujet de ce produit. présenter un risque d’électrocution. N° de modèle HT-XT1 Ce symbole est destiné...
  • Page 25  Raccordez l’appareil à la prise d’un circuit différent de celui auquel le 12) Utilisez uniquement l’appareil avec le chariot, socle, trépied, support ou table spécifié par le fabricant ou vendu avec l’appareil. Si vous récepteur est raccordé.  Sollicitez l’aide de votre revendeur ou d’un technicien en radio/ utilisez un chariot, soyez prudent lorsque vous le déplacez avec l’appareil afin d’éviter toute chute susceptible de provoquer des télévision expérimenté.
  • Page 26 Pour les clients au Canada Il est impératif d’utiliser des câbles et des connecteurs correctement blindés et mis à la terre pour la connexion à des ordinateurs hôtes et/ou aux périphériques. Le présent appareil est conforme aux CNR d’lndustrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence.
  • Page 27 Table des matières Fonctions utiles Réglage de la fonction Commande pour HDMI ....6 Utilisation des fonctions « BRAVIA » Sync ......7 Contrôle du système à l’aide d’un smartphone ou d’une tablette (SongPal) ............8 Configuration des réglages ..........10 Divers Précautions ................
  • Page 28: Fonctions Utiles

    Canal de retour audio (ARC) Fonctions utiles Si le téléviseur est compatible avec la technologie du canal de retour audio (ARC), un raccordement à l’aide d’un câble HDMI haut débit envoie également des signaux audio numériques du téléviseur au Réglage de la fonction Commande pour système.
  • Page 29: Utilisation Des Fonctions « Bravia » Sync

    1080p, Deep Color, 3D et 4K risquent de ne pas s’afficher correctement. Utilisez un câble compatible HDMI.  Utilisez un câble HDMI haut débit Sony avec le logo du type de câble.  Il est déconseillé d’utiliser un câble de conversion HDMI-DVI.
  • Page 30: Contrôle Du Système À L'aide D'un Smartphone Ou D'une Tablette (Songpal)

    Android, touchez le bouton tactile PAIRING de ce système. Le témoin (bleu) du système clignote rapidement pendant l’appairage BLUETOOTH. Sélectionnez « SONY:HT-XT1 » dans la liste d’appareils BLUETOOTH de l’appareil Android. Une fois la connexion établie, le témoin (bleu) du système  (marche/arrêt) PAIRING s’allume.
  • Page 31 Une fois la connexion établie, le témoin (bleu) du système Réglez l’iPhone/iPod touch en mode d’appairage et s’allume. sélectionnez « SONY:HT-XT1 » dans la liste d’appareils BLUETOOTH sur l’iPhone/iPod touch. Une fois la connexion établie, le témoin (bleu) du système s’allume.
  • Page 32: Configuration Des Réglages

    Configuration des réglages Vous pouvez régler les paramètres suivants avec le bouton MENU de la télécommande. Vos réglages sont gardés en mémoire, même si vous débranchez le cordon d’alimentation. 1 Appuyez sur le bouton MENU de la télécommande pour afficher la fenêtre du menu de l’amplificateur sur l’écran du système.
  • Page 33 Menu Fonction Par défaut HDMI CTRL Pour activer ou désactiver la fonction Commande pour HDMI. (ON/ (Commande pour HDMI) OFF) Reportez-vous à la section « Réglage de la fonction Commande pour HDMI » (page 6) pour plus de détails. P. THRU Pour régler le mode d’économie d’énergie de la fonction de (Transmission) transmission des signaux HDMI.
  • Page 34: Divers

    Concernant l’emplacement  Laissez l’avant du système dégagé. Divers  Ne placez pas le système sur un appareil qui émet de la chaleur.  Installez le système dans un endroit correctement ventilé pour éviter l’accumulation de chaleur et prolonger la durée de vie de votre système. ...
  • Page 35 Avant de raccorder un autre appareil, assurez-vous d’éteindre et de Le terme et les logos BLUETOOTH® sont des marques déposées débrancher le système. appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et tout usage de ces marques par Sony Concernant l’entretien Corporation s’inscrit dans le cadre d’une licence.
  • Page 36 Android et Google Play sont des marques commerciales de Google Inc. « ClearAudio+ » est une marque commerciale de Sony Corporation. Apple, le logo Apple, iPhone, iPod et iPod touch sont des marques commerciales d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays.
  • Page 37: Technologie Sans Fil Bluetooth

    Autour de fours à micro-ondes en cours d’utilisation   Sony ne peut pas être tenu responsable de quelque façon que ce soit  Dans des lieux où d’autres ondes électromagnétiques sont pour les dommages ou d’autre pertes résultant de fuites d’informations générées...
  • Page 38 raccordement impossible, ou peuvent causer différentes méthodes de contrôle, d’affichage ou de fonctionnement.  Des parasites peuvent se produire ou le son peut se couper en fonction du dispositif BLUETOOTH raccordé à ce système, de l’environnement de communication ou des conditions environnantes.
  • Page 39: Dépannage

    Si le problème persiste, consultez votre Le système ne reproduit aucun son ou ne reproduit que très revendeur Sony le plus proche. faiblement le son provenant de l’appareil raccordé au système.  Appuyez sur le bouton VOL + de la télécommande et vérifiez le ALIMENTATION niveau de volume (reportez-vous à...
  • Page 40 BLUETOOTH Le dispositif BLUETOOTH raccordé n’émet aucun son.  Vérifiez que le témoin (bleu) est allumé (consultez la section La connexion BLUETOOTH ne peut pas être finalisée. « Écoute du son depuis des dispositifs BLUETOOTH » du Guide de  Vérifiez que le témoin (bleu) est allumé (consultez la section démarrage fourni).
  • Page 41 Appuyez plusieurs fois sur le bouton   (sélection) jusqu’à AUTRES ce que « SYSTEM » apparaisse, puis appuyez sur le bouton La fonction Commande pour HDMI ne fonctionne pas ENTER. correctement.  Vérifiez la connexion HDMI (consultez la section « Raccordement » Appuyez plusieurs fois sur le bouton ...
  • Page 42: Composants Et Commandes

    Avant/Haut Composants et commandes  Bouton tactile  (marche/arrêt)  Bouton tactile PAIRING Unité principale  Bouton tactile INPUT  Capteur de télécommande  Témoin  Blanc : lorsque le réglage de luminosité de l’écran est réglé sur « Désactivé », la DEL s’éteint. Bleu : mode BLUETOOTH (page 18) ...
  • Page 43  Bouton  (marche/arrêt) Télécommande  Bouton INPUT  Bouton MUTING  Bouton VOL (volume) +/–  Bouton SOUND FIELD*  Bouton VOICE*  Bouton DISPLAY La luminosité de l’écran peut être modifiée. Lumineux  Sombre  Désactivé  Lorsque la luminosité de l’écran est réglée sur « Désactivé », l’écran s’éteint après avoir affiché...
  • Page 44: Caractéristiques

    Portée maximum de communication Visibilité directe d’environ 10 m (33 pi) Caractéristiques Nombre maximal de dispositifs à enregistrer 9 dispositifs Partie amplificateur Bande de fréquence Bande 2,4 GHz (2,4000 GHz à 2,4835 GHz) Modèles des États-Unis : Méthode de modulation PUISSANCE DE SORTIE ET DISTORSION HARMONIQUE TOTALE : FHSS (Freq Hopping Spread Spectrum) (FTC)
  • Page 45 Section du caisson de graves Formats vidéo pris en charge par le système Système de haut-parleur Entrée/Sortie (Bloc de répétition HDMI) Système de caisson de graves Bass reflex Haut-parleur Dessus- 100 mm (4 po) de type conique ×2 Fichier Paquet Côte à...
  • Page 46 YCbCr 4:2:0/Prise en charge du format 8 bits uniquement Prise en charge du format 8 bits uniquement La conception et les caractéristiques sont sujettes à modification sans préavis.
  • Page 72 ©2014 Sony Corporation Printed in Malaysia 4-487-196-12(1)

Table des Matières