Table des Matières
Publicité
3307 - 3507 - 3507W - 3557
logoramento del tubo ed au-
mentare la possibilità di inta-
samenti.
Accendendo l'aspiratore, si crea
una depressione alla bocca del
tubo di aspirazione che procura
il risucchio del materiale da
aspirare.
Il materiale aspirato, attraversa il
tubo e gli accessori finali "4" fig.
6.., quindi arriva nel conteni-
tore "6" dove un deflettore "5"
presente nella camera filtrante
imprime al materiale un moto
centrifugo provocando la caduta
delle particelle più pesanti sul
fondo del contenitore "6".
L 'aria aspirata, trascinando le
particelle più leggere attraversa
il filtro primario "3" fig. 6.. che
le trattiene.
Infine l'aria filtrata entra nella
girante "" dell'unità aspirante,
quindi viene espulsa dal tubo di
scarico "" di fig. 6...
6.2 - Pulizia del fil-
tro primario (fig.
6.2.1)
A6
Sul frontale dell'aspiratore
è installato il manometro di
depressione "" che indica la
depressione creata all'interno
dell'aspiratore. La depressione è
espressa in millimetri di colonna
d'acqua.
Se l'indicatore si trova sulla
destra (fascia verde) il filtro è in
buone condizioni.
Se l'indicatore si porta nella
zona di sinistra (fascia rossa) il
filtro è intasato riducendo la sua
capacità filtrante.
excessive wear and clogging.
When the vacuum is powered,
suction is created at the pipe
inlet and this sucks in the waste
material.
This waste material passes
through the pipe and accesso-
ries "4" fig. 6.1.1 until it reaches
container "6" where a deflactor
"5" in the filtering chamber sub-
jects it to a centrifugal action
causing the heavier solids to
drop to the bottom of container
"6".
The lighter particles in the airflow
are then retained by primary filter
"3" fig. 6.1.1 as the air passes
through it.
Lastly, the filtered air enters im-
peller "1" of the suction unit it is
then exhausted through exhaust
pipe "2" of fig. 6.1.1.
6.2 - Cleaning the pri-
mary filter (fig.
6.2.1)
Vacuum gauge "1" is installed on
the front part of the vacuum and
indicates the vacuum created
within the vacuum itself.
This vacuum is expressed in mil-
limeters of water column.
If the pointer is on the right (green
area), the filter will be in a good
condition.
If the pointer swings to the left
(red area), this means that the
usure prématurée du tube et
augmenter la possibilité d'en-
gorgements.
L 'allumage de l'aspirateur crée
une dépression à la bouche du
tuyau d'aspiration qui attire les
déchets à aspirer.
Les déchets et l'air poussiéreux
aspirés par l'intermédiaire du
flexible, arrivent à l'embouchure
au le déflecteur "4"(fig. 6..)
leur imprime un mouvement
tourbillonnant, facilitant la chute
des particules les plus lourdes au
fond du bac "6" (fig. 6..).
L 'air encore chargé des particu-
les plus légères traverse le filtre
primaire "3" fig. 6.. ou celles-ci
sont retenues.
L 'air filtré entre alors dans la
turbine "" de l'unité aspirante,
puis être refoulé par le tube
d'échappement "" (fig. 6..).
6.2 - N e t t o y a g e d u
filtre principal
(fig. 6.2.1)
Sur le panneau frontal de l'as-
pirateur il y a le manomètre de
dépression "" qui indique la
dépression créée à l'intérieur
de l'aspirateur. Effectuez pé-
riodiquement le test suivant:
déconnectez le flexible de l'em-
bouchure et mettez en marche
l'aspirateur. Si l'aiguille se trouve
sur la droite (plage verte) le filtre
est en bon état.
Si l'aiguille se déplace dans la
zone de gauche (plage rouge)
-0-
Tutti i diritti riservati / All rights reserved
Tous droits réservés / Alle Rechte vorbehalten
Schlauch sonst vorzeitig ver-
schleißt und auch verstopfen
kann.
Wenn man den Industriesauger ein-
schaltet, bildet sich an der Öffnung
des Saugschlauchs ein Unterdruck,
der zum Ansaugen des zu entfer-
nenden Materials führt.
Das abgesaugte Material ge-
langt durch den Schlauch und
den Saugstutzen "4" Abb. 6.1.1
in den Behälter "6", wo ein in der
Filterkammer vorhandenes Leit-
blech einen Wirbel erzeugt, der
dazu führt, daß die schwereren
Teilchen auf den Behälterboden
"6" fallen.
Die abgesaugte Luft reißt die
leichteren Teilchen mit und
durchquert den Hauptfilter "3"
Abb. 6.1.1, wo sie hängen-
bleiben.
Die gereinigte Luft tritt in das
Lüfterrad "1" der Saugeinheit
ein und wird dann durch den
Auslaßstutzen "2" Abb. 6.1.1
nach außen abgeblasen.
6.2 - Reinigung des
H a u p t f i l t e r s
(Abb. 6.2.1)
A7
Fig. 6..
Auf der Vorderseite des Indu-
striesaugers ist ein Unterdruck-
messer "1" vorhanden, der den
Unterdruck anzeigt, der im
Inneren des Industriesaugers
vorhanden ist. Der Unterdruck
wird in Millimetern Wassersäule
angegeben.
Wenn der Zeiger auf der rechten
Seite (grüner Bereich) steht, ist
der Filter in Ordnung.
Wenn der Zeiger nach links
ausschwenkt (roter Bereich),
nimmt
Publicité
Chapitres
Table des Matières
