FR 2
1.
1. Spécifications techniques, connexions et présentation du châssis
1.1
Spécifications techniques
1.1.1
Image
Display type
Screen size
Tuning system
Colour systems
Channel selections
Aerial input
1.1.2
Son
Sound systems
Maximum power
1.1.3
Divers
Mains voltage
Mains frequency
Ambient temperature
Maximum humidity
Power consumption
Normal operation
Standby
1.2
Connexions
1.2.1
Face avant / Connexions latérales
IR-RECEIVER
STANDBY LED
LIGHT SENSOR
Figure 1-1 Front View and Side I/O
Hosiden: SVHS - Entrée
1 - Y
Ground
2 - C
Ground
1 Vpp / 75 Ω
3 - Y
0.3 Vpp / 75 Ω
4 - C
Cordon: Entrée
1 Vpp / 75 Ω
1 - CVBS
2 - Audio - L
0.5 Vrms / 10 kΩ
3 - Audio - R
0.5 Vrms / 10 kΩ
Mini Jack: Casque - Sortie
32 - 600 Ω / 10 mW
- Headphone
EM5E
Spécifications techniques, connexions et présentation du châssis
: CRT, Real Flat WS
: 28" (70 cm)
: 32" (82 cm)
: 36" (92 cm)
: PLL
: PAL: B/G, D/K, I
: SECAM: B/G, D/K,
L/L'
: NTSC: playback only
: 100 presets
: UVSH
: 75 Ω, IEC-type
: FM-mono, AM-mono
: FM-stereo: B/G,
Czech
: NICAM: B/G, D/K, I, L
: 4 x 15 Wrms (int.)
: 220 - 240 V
: 50 / 60 Hz
: +5 to +45 deg. C
: 90 % R.H.
:
: ≈ 130 W
: < 1 W
SVHS
AUDIO R
SK 1
VIDEO
AUDIO L
CL 26532041_070.eps
110402
1.2.2
Connexions arrière
Antenne - Entrée
- IEC-type
Cordon: Audio - Sortie
- Audio - R
- Audio - L
Externe 1: RGB/YUV et CVBS - E/S
1 - Audio - R
2 - Audio - R
3 - Audio - L
4 - Audio
5 - Audio
3.5
6 - Audio - L
7 - Blue / U
8 - CVBS-status 0 - 1.3 V: INT
9 - Video
10 -
11 - Green / Y
12 -
,
13 - Video
,
14 - Video
15 - Red / V
16 - Status / FBL 0 - 0.4 V: INT
17 - Video
18 - Video
19 - CVBS-out
20 - CVBS-in
21 - Shielding
SURR.
EXT1
AUDIO OUT
SURR.
EXT2
L
R
CL 26532041_071.eps
SERVICE
CONNECTOR
Figure 1-2 Rear View
Coax, 75 Ω
0.5 Vrms / 1 kΩ
0.5 Vrms / 1 kΩ
1
21
2
20
CL96532137_056.eps
171199
Figure 1-3 SCART connector
0.5 Vrms / 1 kΩ
0.5 Vrms / 10 kΩ
0.5 Vrms / 1 kΩ
Ground
Ground
0.5 Vrms / 10 kΩ
0.7 Vpp / 75 Ω
4.5 - 7 V: EXT 16:9
9.5 - 12 V: EXT 4:3
Ground
0.7 Vpp / 75 Ω
Ground
Ground
0.7 Vpp / 75 Ω
1 - 3 V: EXT / 75 Ω
Ground
Ground
1 Vpp / 75 Ω
1 Vpp / 75 Ω
Ground
EXT3
110402
)
,
,
,
,
,
,
,
,