Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Philips 40PFL6605H
Sommaire des Matières pour Philips 40PFL6605H
- Page 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome 40PFL6605H 32PFL6605H 40PFL6505H 32PFL6505H 40PFL6405H 32PFL6405H 46PFL5805H 40PFL5805H 52PFL5605H 46PFL5605H 40PFL5605H 40PFL5605K 32PFL5605H 42PFL5405H 37PFL5405H 32PFL5405H 32PFL3805H 32PFL3705H FR Mode d'emploi...
-
Page 2: Contact Information
+381 114 440 841 Lokalni poziv Italia Slovensko 800 088774 Numero Verde 0800 004537 Bezplatný hovor Қазақстан Slovenija +7 727 250 66 17 local 00386 12 80 95 00 lokalni klic This information is correct at the time of print. For updated information, see www.philips.com/support. -
Page 3: Table Des Matières
Points forts du produit téléviseur Accéder à des informations Connexion des complémentaires périphériques Connexion d'autres appareils Utilisation du téléviseur Utilisation de la fonction Philips Aperçu EasyLink Commandes latérales et voyants Utilisation d'un CAM Télécommande Dépannage Menus principaux du téléviseur Visualisation des chaînes Nous contacter de télévision... -
Page 4: Guide De Démarrage
1 Guide de démarrage Visite guidée du téléviseur Télécommande Permet d'ouvrir ou de fermer le menu d'accueil Le menu d'accueil vous permet d'accéder facilement aux périphériques connectés, aux réglages du son et de l'image ainsi qu'à d'autres fonctions utiles. Pour régler le niveau sonore. Permet d'ouvrir ou de fermer le menu de navigation Dans le menu de navigation, vous pouvez... - Page 5 *Le guide électronique des programmes (EPG) n'est pas disponible dans tous les pays. Retour Permet de retourner à la chaîne TV ou au menu précédent. Maintenez cette touche enfoncée pour retourner à l'affichage de la Permet d'ouvrir ou de fermer le menu télévision.
- Page 6 Bleu Vert Permet de sélectionner l'option Permet de sélectionner l'option correspondante ou d'ouvrir les Widgets*. correspondante ou les réglages à faible *Disponible sur certains modèles consommation d'énergie. uniquement. Pour plus d'informations sur la télécommande, consultez la rubrique Aide > Utilisation du téléviseur > Télécommande >...
-
Page 7: Menus Du Téléviseur
Dans le menu d'accueil , vous pouvez Menus du téléviseur sélectionner la source à visionner, comme une chaîne TV ou un film à partir d'un lecteur de DVD ou d'un lecteur Flash USB connecté. Vous pouvez également ajouter un nouvel appareil ou accédez au menu [Configuration] pour plus de réglages. -
Page 8: Connexion Des Périphériques
Accédez au menu d'accueil et sélectionnez l'icône du périphérique ajouté. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Aide > Connexion du téléviseur > Utilisation de Philips EasyLink (Page 58). -
Page 9: Télévision Haute Définition
TV HD, vous pouvez regarder immédiatement. Contactez le service client le clip vidéo haute définition dans le menu de Philips pour vérifiez le téléviseur avant de > [Configuration] d'accueil. Appuyez sur l'utiliser. - Page 10 à la fois le assurez-vous qu'aucune tension n'est poids du téléviseur et celui du support exercée sur le cordon d'alimentation. mural. Koninklijke Philips Electronics Une tension du cordon d'alimentation N.V. ne peut en aucun cas être tenu risque de desserrer les connexions et responsable d’un montage mural...
-
Page 11: Entretien De L'écran
Risque de blessures, d'incendie ou Évitez autant que possible d'utiliser des d'endommagement du cordon images statiques. Les images statiques d'alimentation ! sont des images qui restent affichées à l'écran pendant une durée prolongée. Ne placez jamais le téléviseur ou Les menus à... -
Page 12: Efforts Pour L'environnement
Désactivation de l'écran : éteint l'écran Votre produit contient des piles relevant de la directive européenne 2006/66/EC, qui ne du téléviseur. Les autres fonctions, peuvent être jetées avec les ordures notamment le son, continuent à ménagères. Renseignez-vous sur les fonctionner normalement. -
Page 13: Utilisation Du Verrou Kensington
94 cm / 37 po : 300 mm x 200 mm, M6 le site Web de Philips de votre pays (via 102 cm / 40 po : 200 mm x 200 mm, M6 www.philips.com). - Page 14 Pour les téléviseurs de 94 à 107 cm : Avant de fixer le téléviseur au mur, déterminez la longueur de vis à utiliser. Avant de fixer le téléviseur au mur, Pour déterminer la longueur de vis à utiliser, déterminez la longueur de vis à utiliser. Pour mesurez la profondeur du support de déterminer la longueur de vis à...
-
Page 15: Points Forts Du Produit
Le guide électronique des programmes rétroéclairage EEFL. Pour des spécifications (EPG) est un guide disponible pour les détaillées, consultez le site chaînes numériques. Le guide des http://www.philips.com/supp programmes permet : D'afficher une liste des programmes numériques diffusés ; Pour bénéficier du contenu HD, vous devez ... -
Page 16: Accéder À Des Informations Complémentaires
à l'écran. Accédez au PDF, ainsi qu'à d'autres informations sur le produit, y compris les questions fréquentes et des mises à niveau micrologicielles, sur le site www.philips.com/support. -
Page 17: Utilisation Du Téléviseur
2 Utilisation du +/- : pour augmenter ou diminuer le volume. Dans le menu d'accueil, appuyez sur ces boutons pour vous déplacer téléviseur horizontalement. (Accueil) : pour accéder au menu d'accueil. Appuyez à nouveau sur ce bouton Aperçu pour lancer une activité dans le menu d'accueil. -
Page 18: Télécommande
(Expérience) : pour accéder au menu Télécommande de la barre d'expérience. (Options) : pour accéder à des options pour l'activité ou la sélection en Présentation cours. NonPu blish 9.+/- (Volume) et (Silence) : pour augmenter ou réduire le volume, ou encore désactiver ou réactiver le son. - Page 19 Pour les télécommandes avec piles AAA Piles (côte à côte) : Ouvrez le couvercle du compartiment à piles à l'arrière de la télécommande et insérez-y les piles (AAA-LR03-1,5 V ou CR2032-3 V). Veillez à faire correspondre les polarités + et - des piles avec les indications figurant à l'intérieur du compartiment.
-
Page 20: Télécommande À L'écran
Utilisation Menus principaux du NonPu blish téléviseur Utilisez la télécommande en la tenant à proximité du téléviseur et en la dirigeant vers le capteur de la télécommande. Accueil Veillez à ce que la ligne de visibilité entre la télécommande et le téléviseur ne soit pas NonPu blish Le menu Accueil vous donne un accès facile bloquée par un meuble, un mur ou un autre... -
Page 21: Ajout D'appareils
Navigation courants. NonPu blish Le menu de navigation vous permet [Haut-parleurs] : configuration des d'accéder facilement aux éléments suivants : enceintes du téléviseur pour Philips Guide électronique des programmes EasyLink. (EPG) [Déplacement de l'image] : pour régler ... -
Page 22: Visualisation Des Chaînes De Télévision
[Paramétrage image/son rapide] : vous Visualisation des chaînes de aide à paramétrer l'image et le son. télévision [Paramètres TV] : paramètres avancés d'image et de son. [Rechercher chaînes] ou [Rechercher Mise en marche, arrêt et veille satellites] : vous aide à installer les chaînes provenant de l'antenne ou du satellite (le cas échéant). -
Page 23: Changement De Chaîne
Pour éteindre 2. Sélectionnez [Sélectionner liste] > [Analogique] ou [Numérique], puis appuyez Mettez le bouton d'alimentation situé au bas du téléviseur en position o. Le téléviseur sur OK. s'éteint. En fonction de votre sélection, seules les chaînes analogiques ou seules les chaînes Même si le téléviseur consomme très peu numériques sont disponibles. -
Page 24: Utilisation Des Réglages Smart Image
[Préférentiel] : pour sélectionner les Utilisation des réglages Smart préférences personnelles que vous avez image définies dans les menus [Son] et sous NonPu blish Utilisez le menu d'expérience [Smart image] [Configuration]. pour accéder aux paramètres d'image [Standard] : adapte les paramètres de fréquemment utilisés. -
Page 25: Visionnage D'un Appareil Connecté
[Super zoom] : supprime les bandes Utilisation de la fonction noires situées sur les côtés des images Ambilight au format 4/3. Ne convient pas à la HD ou à un PC. [Ext. image 16:9] : redimensionne le Activation d'Ambilight format 4/3 classique pour obtenir un format 16/9. -
Page 26: Configuration D'ambilight
Configuration d'Ambilight Réglage du temps de réponse d'Ambilight (Disponible sur certains modèles uniquement.) (Disponible sur certains modèles Le menu Ambilight vous permet d'accéder à uniquement.) d'autres réglages Ambilight. Avant de pouvoir régler le temps de réponse d'Ambilight, appuyez sur > Lorsque vous regardez la télévision, appuyez [Configuration] >... -
Page 27: Utilisation Avancée Du Téléviseur
3 Utilisation [Info cachée] : pour afficher ou masquer les informations masquées avancée du d'une page, telles que les solutions à des énigmes ou des questions. [Parcourir sous-pages] : pour parcourir téléviseur automatiquement les sous-pages si celles-ci sont disponibles. ... -
Page 28: Utilisation Du Télétexte Numérique
3. Appuyez sur OK pour démarrer la 4. Sélectionnez [Marquer comme favori] ou [Annuler marquer comme favori], puis recherche. appuyez sur OK. 4. Appuyez sur jusqu'à ce qu'aucun mot ou numéro ne soit en surbrillance pour Une étoile apparaît dans la grille des chaînes, quitter la recherche. -
Page 29: Utilisation Des Programmations Et Verrouillages
Activation du guide électronique Utilisation des des programmes programmations et NonPu blish 1. Appuyez sur verrouillages 2. Sélectionnez [Guide programmes], puis appuyez sur OK. Mise en veille Options du guide électronique des NonPu blish programmes (EPG) L'arrêt programmé permet de mettre le téléviseur en veille après un laps de temps NonPu blish Le menu d'options du guide électronique... -
Page 30: Utilisation Des Sous-Titres
Verrouillage et déverrouillage de chaînes Sur une chaîne numérique 1. Dans le menu de verrouillage parental, NonPu blish Non pris en charge par les chaînes MHEG. sélectionnez [Verrouillage de chaîne]. 1. Appuyez sur 2. Entrez le code de verrouillage parental à 2. -
Page 31: Accès Au Multimédia
à partir d'un périphérique de l'image sélectionnée en tant que papier stockage USB. peint pour le téléviseur. Attention : Philips ne peut être tenu Écoute de musique responsable en cas d'incompatibilité du Appuyez sur les Touches de navigation pour périphérique de stockage USB ni en cas de... -
Page 32: Écoute De Stations De Radio Numériques
Écoute de stations de radio Définition d'une image en tant que numériques papier peint Scenea NonPu blish NonPu blish Remarque : la taille du fichier de l'image ne Si la diffusion numérique est disponible, des chaînes radio numériques sont peut pas dépasser 1 Mo. automatiquement installées pendant 1. - Page 33 Connexion du téléviseur > Utilisation de Pour activer la bande-son et les sous-titres Philips EasyLink > Fonctionnalités EasyLink pour malentendants (s'ils sont disponibles) (Page 58). 1. Pendant que vous regardez la télévision, Conseil : pour vérifier si une bande-son...
-
Page 34: Du Son
4 Configuration du [Standard] : adapte les paramètres d'image à la plupart des téléviseur environnements et des types de vidéo. Paramètres par défaut. [Photo] : paramètres optimaux pour l'affichage de photos. Modification du réglage de [Sur mesure] : permet de personnaliser et de garder en mémoire vos l'image et du son paramètres d'image personnels. -
Page 35: Réglages Smart Sound
3. Appuyez sur OK pour confirmer votre [Mode PC] : pour le réglage des choix. paramètres d'image lorsqu'un PC est 4. Appuyez sur pour quitter. connecté au téléviseur à l'aide d'un câble HDMI. Si cette fonction est Paramètres de son supplémentaires activée, vous pouvez sélectionner [Format d'image] >... -
Page 36: Modification Des Paramètres Des Chaînes
Exécution d'une démonstration du Modification du nom des chaînes téléviseur NonPu blish Après l'installation, vous souhaiterez NonPu blish peut-être changer le nom des chaînes en Lancez une démonstration pour découvrir fonction de vos préférences. les fonctions de votre téléviseur. 1. Pendant que vous regardez la télévision, Remarque : les démonstrations ne sont pas appuyez sur prises en charge par les chaînes MHEG. -
Page 37: Autres Options
Afficher des chaînes Pour désactiver les mises à jour 1. Pendant que vous regardez la télévision, automatiques appuyez sur Dans le menu [Installation chaînes], 2. Sélectionnez [Liste chaînes], puis appuyez sélectionnez [Mise à jour automatique sur OK. des chaînes] > [Arrêt]. 3. -
Page 38: Installation Des Chaînes Analogiques
Accès aux chaînes DVB-S (sur certains 1. Appuyez sur 2. Sélectionnez [Configuration] > modèles uniquement) [Rechercher chaînes] ou [Rechercher Si votre satellite est relié au connecteur SAT, satellites], puis appuyez sur OK. vous pouvez recevoir les chaînes par satellite. > [Regarder par satellite] Appuyez sur 3. -
Page 39: Installation Des Chaînes Numériques
Installation des chaînes numériques Réglage fin des chaînes analogiques NonPu blish NonPu blish Vous pouvez déplacer votre antenne afin Si la réception d'une chaîne TV analogique d'améliorer la réception. Vous devez est mauvaise, essayez de procéder à un connaître la fréquence appropriée pour réglage fin de cette dernière. -
Page 40: Modification Des Autres Réglages
[Langue télétexte préférée] / [Langue [Éco. d'énergie] : applique un ensemble télétexte alternative] : pour de réglages d'image réduisant la consommation d'énergie. sélectionner le télétexte disponible pour les chaînes numériques. [Désactivation de l'écran] : éteint [Malentendants] : permet d'activer et l'écran du téléviseur. -
Page 41: Emplacement Du Téléviseur
Pied ou fixation murale 1. En regardant la TV, appuyez sur 2. Sélectionnez [Configuration] > Des paramètres TV spécifiques sont [Paramètres TV] > [Préférences] > appliqués en fonction de l'emplacement du [Horloge] > [Mode horloge auto]. téléviseur. 1. Dans le menu [Préférences], sélectionnez 3. -
Page 42: Aide En Ligne
Remarque : si le fichier de mise à niveau est www.philips.com/support. déjà téléchargé sur une clé USB, 4. Sur le site d'assistance Philips, recherchez connectez-la au téléviseur. Puis sélectionnez votre produit et le fichier d'aide pour votre [Configuration] > [Paramètres logiciel] >... -
Page 43: Réinstallation Du Téléviseur
1. Allumez le téléviseur. 2. Connectez le lecteur Flash USB contenant le fichier d'aide *.upg au connecteur USB du téléviseur. Déconnectez tous les autres périphériques USB du téléviseur. 3. Appuyez sur 4. Sélectionnez [Configuration] > [Paramètres logiciel] > [Mises à jour locales]. -
Page 44: Connexion Du Téléviseur
5 Connexion du Antenne NonPu blish Repérez la prise d'antenne à l'arrière du téléviseur téléviseur. Insérez fermement le câble d'antenne dans la prise. Remarque : pour recevoir les chaînes Premières connexions satellite numériques, insérez le câble d'antenne dans la prise SAT (DVB-S) sur le côté... -
Page 45: À Propos Des Câbles
À propos des câbles Présentation NonPu blish Avant de relier des appareils au téléviseur, vérifiez le type de connecteurs disponibles. Reliez un appareil au téléviseur par la meilleure connexion disponible. Des câbles de bonne qualité permettent un bon transfert du son et de l'image. Les connexions indiquées dans ce mode d'emploi ne sont que des recommandations. -
Page 46: Présentation Des Connecteurs Du Téléviseur
1. SERV. U : réservé au personnel de service Péritel uniquement. Un câble péritel combine les signaux vidéo 2. EXT 2 / EXT 3Component (YPbPr) : et audio. Les connecteurs péritel prennent entrées audio et vidéo analogiques pour en charge les signaux vidéo RVB, mais pas les appareils analogiques et numériques tels que signaux de HDTV (haute définition). -
Page 47: Panneau Latéral
4. HDMI ARC : outre la fonction HDMI classique, permet de transmettre le signal NonPu blish audio du téléviseur à un appareil compatible HDMI ARC, tel qu'un système Home Cinéma. 5. AUDIO IN : entrée audio pour ordinateur. 6. ANTENNA : entrée de signal pour antenne, câble ou satellite. -
Page 48: Lecteur De Disques Blu-Ray
3. CI (Common Interface +) : logement pour module d'accès conditionnel (CAM). 4. SAT (DVB-S) : entrée de signal numérique pour chaînes satellite numériques. Disponible sur certains modèles uniquement. Connexion des périphériques Lecteur de disques Blu-ray Utilisez un câble HDMI pour relier le lecteur Blu-ray à une prise HDMI à l'arrière du téléviseur. Lecteur de DVD Utilisez un câble HDMI pour relier un lecteur de DVD à... -
Page 49: Lecteur/Enregistreur De Dvd
Lecteur/enregistreur de DVD Commencez par relier l'antenne au lecteur de DVD et au téléviseur à l'aide de deux câbles d'antenne. (SAT disponible sur certains modèles uniquement) Pour finir, utilisez un câble péritel pour relier le lecteur/enregistreur de DVD à une prise péritel située à... - Page 50 Home Cinéma, définir un temps de décalage. activez EasyLink. Pour en savoir plus, consultez la rubrique Connexion du téléviseur > Utilisation de Philips EasyLink > Configuration des enceintes du téléviseur (Page 60). Lang. Récepteur/satellite Commencez par relier l'antenne au récepteur et au téléviseur à l'aide de deux câbles d'antenne.
- Page 51 Puis, utilisez un câble péritel pour brancher le récepteur à l'arrière du téléviseur. Lang. Récepteur et lecteur/enregistreur de DVD Commencez par relier le récepteur numérique au lecteur/enregistreur de DVD et au téléviseur à l'aide de trois câbles d'antenne. Ensuite, utilisez un câble péritel pour relier le récepteur numérique au téléviseur.
- Page 52 Enfin, utilisez deux câbles péritel pour relier les deux appareils et le téléviseur. Lang. Récepteur, lecteur/enregistreur de DVD et Home Cinéma Commencez par relier les deux appareils et le téléviseur à l'aide de trois câbles d'antenne. Pour finir, utilisez deux câbles péritel pour relier le récepteur numérique au lecteur/enregistreur de DVD, et ce dernier au téléviseur.
- Page 53 Ensuite, utilisez un câble HDMI pour relier le système Home Cinéma au téléviseur. Enfin, utilisez un câble cinch audio numérique pour relier le système Home Cinéma au téléviseur. Lang. Récepteur HD Commencez par relier le récepteur HD numérique au téléviseur à l'aide de deux câbles d'antenne.
-
Page 54: Connexion D'autres Appareils
Utilisez un câble HDMI pour relier le récepteur HD numérique au téléviseur. Connexion d'autres Activation du mode Jeu Pour éviter un retard de l'image, réglez le appareils téléviseur sur le mode [Jeu]. 1. Appuyez sur 2. Sélectionnez [Smart image] > [Jeu], puis Console de jeux appuyez sur OK. - Page 55 Si vous ne pouvez pas utiliser le connecteur latéral, utilisez un câble HDMI ou le câble EXT2 (YPbPr et Audio G/D) pour relier la console de jeux à l'arrière du téléviseur. (Sur certains modèles, EXT2 est nommé EXT3). Lang. Appareil photo Pour afficher les photos de votre appareil photo, connectez-le sur la prise USB située sur le côté...
-
Page 56: Décodeur De Chaînes
Si vous ne pouvez pas utiliser le connecteur latéral, utilisez un câble HDMI ou le câble EXT2 (YPbPr et Audio G/F) pour brancher le caméscope à l'arrière du téléviseur. (Sur certains modèles EXT2 est nommé EXT3). Décodeur de chaînes 3. Définissez la chaîne que vous souhaitez NonPu blish Avant d'utiliser un décodeur de chaînes décoder. - Page 57 Câble DVI-HDMI Câble HDMI et adaptateur HDMI-DVI Câble VGA...
-
Page 58: Utilisation De La Fonction Philips Easylink
Pour activer ou désactiver la fonction commander des appareils compatibles EasyLink HDMI-CEC à l'aide de la télécommande de Remarque : n'activez pas la fonction Philips votre téléviseur. EasyLink si vous n'avez pas l'intention de Pour activer la télécommande EasyLink, l'utiliser. -
Page 59: Activation Ou Désactivation De La Télécommande Easylink
OK : pour démarrer, mettre en pause du téléviseur de diffuser le son d'un appareil ou reprendre la lecture sur l'appareil Philips EasyLink connecté alors que le connecté. Permet également d'activer téléviseur est en veille. une sélection ou d'accéder au menu de... -
Page 60: Configuration Des Enceintes Du Téléviseur
Lorsque le mode audio système n'est Connexion du téléviseur > Utilisation de pas activé sur l'appareil, les enceintes du Philips EasyLink > Utilisation de téléviseur continuent à diffuser le signal HDMI ARC (Page 61)). audio si [EasyLink] est sélectionné. Si Configuration des enceintes du téléviseur... -
Page 61: Utilisation De La Connexion Hdmi
à un appareil audio compatible HDMI ARC, tel qu'un système Home Cinéma. La connexion HDMI ARC vous permet Utilisation d'un CAM d'utiliser Philips EasyLink pour transmettre directement le signal audio du téléviseur à un appareil audio connecté, sans ajouter de câble audio numérique. - Page 62 1. Mettez le téléviseur hors tension. 2. Suivez les instructions gravées sur le CAM puis insérez le CAM dans l'interface commune située sur le côté du téléviseur. 3. Insérez le CAM aussi loin que possible puis attendez qu'il soit activé. Cette opération peut prendre quelques minutes.
-
Page 63: Dépannage
Pour obtenir plus d'informations, consultez la Notez la référence et le numéro de série de rubrique Configuration du téléviseur > votre téléviseur avant de contacter Philips. Modification des paramètres de langue > Ces numéros figurent à l'arrière du téléviseur Langue des menus (voir "Langue des menus"... -
Page 64: Problèmes Concernant Les Chaînes De Télévision
Le téléviseur n'a pas sauvegardé les Problèmes concernant les réglages de l'image : chaînes de télévision Vérifiez que l'emplacement du téléviseur est défini dans le réglage Maison. Ce mode vous permet de modifier et d'enregistrer les Une chaîne installée précédemment réglages à... -
Page 65: Problèmes Liés À La Connexion Hdmi
Si un périphérique audio compatible Vérifiez que la sortie audio du téléviseur HDMI-CEC est connecté au téléviseur et est connectée à l'entrée audio du qu'aucune icône de volume ou de silence périphérique HTS compatible HDMI ne s'affiche lorsque le son est coupé, CEC/EasyLink. -
Page 66: Données Techniques
Les informations sur le produit sont sujettes Clear Sound à modifications sans notification préalable. Virtual 2.1 Pour des spécifications détaillées, consultez (disponible sur certains modèles le site www.philips.com/support. uniquement) Mono/Stéréo/NICAM Puissance et réception (NICAM analogique sur certains modèles) NonPu blish Puissance ... -
Page 67: Multimédia
Multimédia Connectivité Périphérique de stockage pris en charge Arrière USB (formaté FAT ou DOS ; conforme à la EXT 2 : composantes (Y Pb Pr), audio classe « Périphérique de stockage de masse » uniquement) (Pour les modèles 40PFL6XX5) EXT 2 : péritel (RVB/CVBS) Fichiers image pris en charge ... - Page 68 40PFL6XX5H 42PFL5405H ... sans pied ... sans pied 593 mm (hauteur) x 966 mm 640 mm (hauteur) x 1019 mm (largeur) x 41,5 mm (profondeur) ; 13 kg (largeur) x 83 mm (profondeur) ; 11,38 kg (environ) (environ) … avec base ...
-
Page 69: Index
8 Index connexion, PC - 56 connexion, USB - 31 accès universel, activation - 32 décodeur - 56 alimentation - 66 démo - 36 Ambilight - 15 dimensions - 67 appareils, ajout - 25 appareils, visionnement - 25 arrêt programmé - 29 EasyLink, activation - 58 EasyLink, fonctionnalités - 58 EasyLink, touches - 59... - Page 70 pc, résolutions d'affichage - 66 positionnement du téléviseur - 15 langue audio - 39 préréglages d’usine - 35 langue, autres - 39 langue, menu - 40 liste des chaînes - 21 radio numérique - 32 liste des favoris, ajout - 28 recyclage - 11 liste des favoris, sélection - 28 renommage des chaînes - 36...
- Page 71 verrouillage Kensington - 13 verrouillage parental, définition du code - 29 verrouillage parental, niveaux d'âge - 30 verrouillage parental, présentation - 29 volume, réglage - 23...
- Page 72 © 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. Tous droits réservés. Référence du document : 313913703585...