Cadillac ATS Manuel D'utilisation page 347

346 SOINS DU VÉHICULE
avoir des conseils supplémentaires
et des recommandations en
matière d'équipement.
Le véhicule est-il prêt à être
remorqué ? De la même façon que
la préparation du véhicule pour un
long voyage, s'assurer que le
véhicule est préparé pour être
remorqué.
Avertissement
Utiliser un bouclier posé sur l'avant
de la calandre du véhicule peut
restreindre le débit d'air et provo-
quer des dommages sur la boîte de
vitesses. Les réparations ne seront
pas couvertes par la garantie du
véhicule. Si un bouclier est utilisé,
utiliser uniquement ceux qui se
fixent sur le véhicule de remor-
quage.
Remorquage sur les quatre
roues
Avertissement
Si le véhicule est remorqué avec ses
quatre roues sur le sol, les compo-
sants de la transmission peuvent
être endommagés. Les réparations
ne seront pas couvertes par la
garantie du véhicule. Ne pas remor-
quer le véhicule avec ses quatre
roues sur le sol.
Le véhicule n'a pas été conçu pour
être remorqué avec ses quatre roues
sur le sol. Si on doit remorquer un
véhicule à propulsion arrière, il faut
utiliser un dispositif de roues porte-
uses ou une remorque. Si on doit
remorquer un véhicule à quatre roues
motrices, il faut utiliser une remorque.
Consulter « Dolly towing » (Remor-
quage avec chariot) ci-après.