Table des Matières
Publicité
000 2
Table des matières
Remarques importantes .................................................... 3
Caractéristiques et capacités .............................................. 4
Identification des pièces .................................................... 7
Bases de la commutation vidéo ......................................16
Mode BKGD et mode EFFECT ...........................................17
Raccordement de dispositifs ............................................18
Lancement et arrêt ...........................................................21
réglages....................................................................22
Attribution d'entrées........................................................25
Commutation de vidéos ..................................................29
Composition de vidéos ....................................................34
Insertion de texte sur des vidéos .....................................35
Réglages en direct ............................................................37
Personnalisation des icônes de modèle ..........................39
arrière-plans (incrustation de chrominance) .........44
Réglages pour l'insertion de texte sur des vidéos ...........46
Modification des vitesses de transition ...........................49
Liaison avec des caméras .................................................50
Fonctions utiles (Utilitaires) .............................................52
Streaming .........................................................................54
Enregistrement de la sortie PGM .....................................56
transmissions en streaming ....................................60
Configuration des réglages de système ..........................61
Chapitre 8 : Annexe
Liste des modèles de transition et composites ...............62
Dépannage .......................................................................63
Maintenance et précautions d'utilisation........................65
Spécifications ...................................................................67
Remarques sur les licences ..............................................72
Glossaire ...........................................................................73
Index ................................................................................74
AVIS AUX UTILISATEURS
© 2016 Sony Corporation. Tous droits réservés.
Ce manuel, ou le logiciel qui y est décrit, ne
doit pas être (même partiellement) reproduit,
traduit ou réduit sous une forme lisible par un
ordinateur sans l'autorisation écrite préalable
de Sony Corporation.
SONY CORPORATION NE DONNE AUCUNE
GARANTIE POUR CE MANUEL, LE LOGICIEL OU
TOUTE INFORMATION QU'ILS CONTIENNENT
ET DÉCLINE EXPRESSÉMENT PAR LES
PRÉSENTES TOUTE GARANTIE TACITE DE
QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN
USAGE PARTICULIER POUR CE MANUEL, LE
LOGICIEL OU TOUTE INFORMATION QU'ILS
CONTIENNENT. SONY CORPORATION NE
POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE POUR
RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES,
INDIRECTS OU PARTICULIERS, QU'ILS SOIENT
BASÉS SUR LA RESPONSABILITÉ CIVILE, LE
CONTRAT OU AUTRE, DUS OU AFFÉRENTS À
CE MANUEL, AU LOGICIEL OU À TOUTE AUTRE
INFORMATION QU'ILS CONTIENNENT OU À
LEUR UTILISATION.
Sony Corporation se réserve le droit de
modifier ce manuel ou les informations qu'il
contient à tout moment sans préavis.
Le logiciel décrit dans ce manuel peut
également être régi par les clauses d'un contrat
de licence utilisateur séparé.
Marques commerciales
ˎ « AVCHD Progressive » et le logo « AVCHD
ˎ
Progressive » sont des marques commerciales
de Panasonic Corporation et de Sony
Corporation.
ˎ Windows est une marque déposée de Microsoft
ˎ
Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres
pays.
ˎ Les termes HDMI et HDMI High-Definition
ˎ
Multimedia Interface, ainsi que le logo HDMI,
sont des marques ou des marques déposées
de HDMI Licensing LLC aux États-Unis et dans
d'autres pays.
ˎ Le logo SDXC est une marque commerciale de
ˎ
SD-3C, LLC.
ˎ Google Chrome est une marque déposée de
ˎ
Google Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays.
ˎ USTREAM et son logo sont des marques
ˎ
déposées ou des marques commerciales
d'Ustream, Inc. aux États-Unis et/ou dans
d'autres pays.
Tous les autres noms de système et les noms
de produit sont des marques déposées ou des
marques commerciales de leurs propriétaires
respectifs. De plus, les symboles ® ou ™ ne sont pas
utilisés dans ce document.
Publicité
Table des Matières
