Electrolux IK3035CZR Notice D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour IK3035CZR:
- Notice d'utilisation (48 pages) ,
- Notice d'utilisation (44 pages) ,
- Notice d'utilisation (48 pages)
Manuels Connexes pour Electrolux IK3035CZR
Sommaire des Matières pour Electrolux IK3035CZR
- Page 1 IK3035CZR Réfrigérateur Notice d'utilisation Frigorifero Istruzioni per l’uso...
-
Page 2: Table Des Matières
11. GARANTIE..................... 21 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction. - Page 3 FRANÇAIS dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus •...
-
Page 4: Consignes De Sécurité
AVERTISSEMENT : Veillez à ce que les orifices de • ventilation, situés dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure intégrée, ne soient pas obstrués. AVERTISSEMENT : N'utilisez aucun dispositif • mécanique ou autre appareil pour accélérer le processus de dégivrage que ceux recommandés par le fabricant. - Page 5 FRANÇAIS à l'huile de refouler dans le • Ne branchez la fiche d’alimentation à compresseur. la prise de courant qu’à la fin de • Avant toute opération sur l'appareil l’installation. Assurez-vous que la (par ex. inversion de la porte), prise principale est accessible une débranchez la fiche de la prise de fois l’appareil installé.
-
Page 6: Installation
Ne les utilisez • Utilisez exclusivement des pièces pas pour éclairer votre logement. d'origine. 2.5 Entretien et nettoyage 2.7 Mise au rebut AVERTISSEMENT! AVERTISSEMENT! Risque de blessure Risque de blessure ou corporelle ou de dommages d'asphyxie. matériels. -
Page 7: Fonctionnement
FRANÇAIS • Le fabricant décline toute Des problèmes fonctionnels responsabilité en cas de non-respect peuvent survenir sur certains de ces consignes de sécurité. types de modèles • Cet appareil est conforme aux fonctionnant hors de cette directives CEE. plage de températures. Seul le respect de la plage de 3.4 Exigences en matière de températures spécifiée peut... - Page 8 Pour modifier la tonalité prédéfinie des secondes. Ce changement est touches, appuyez simultanément sur la réversible. touche Mode et la touche de diminution de la température pendant plusieurs 4.2 Affichage A. Affichage de la minuterie B. Fonction FastCool C. Fonction NaturaFresh D.
-
Page 9: Utilisation Quotidienne
FRANÇAIS 4.7 Réglage du compartiment une heure souhaitée, ce qui est utile, par exemple, lorsque l'on souhaite refroidir NaturaFresh une préparation pendant un certain temps dans le cadre d'une recette de 1. Appuyez sur la touche Mode jusqu'à cuisine. ce que le symbole correspondant s'affiche. - Page 10 (pour supprimer toute odeur Cet appareil est également doté d'une de neuf), puis séchez-les clayette composée de deux parties. La soigneusement. partie avant de la clayette peut être rabattue et placée sous la seconde partie ATTENTION! pour une meilleure utilisation de l'espace.
- Page 11 FRANÇAIS Les aliments décongelés peuvent être souhaitées indépendamment l'un de conservés jusqu'à deux jours. l'autre avec un niveau d'humidité plus ou moins élevé. 5.5 Contrôle de l'humidité Les bacs se règlent séparément et se contrôlent par les vannes coulissantes Le compartiment est équipé de butées situées à...
- Page 12 Type d'aliment Réglage de l'humidité Durée de conservation dans l'air Petits pois, chou-rave jusqu'à 10 jours « Humide » Ciboule, radis, asperges, jusqu'à 7 jours « Humide » épinards Fruits jusqu'à 1 mois « Humide » Poires, dattes (fraîches), fraises, pêches...
- Page 13 FRANÇAIS • Les aliments, les fruits ou les légumes La fonction DYNAMICAIR doivent toujours être emballés ou s'arrête si la porte est enveloppés avant leur stockage. ouverte et redémarre sitôt la • Nourriture pour animaux : elle doit porte refermée. toujours être conservée emballée et au sec.
-
Page 14: Conseils
6. CONSEILS 6.1 Bruits normaux de • Placez correctement les aliments pour que l'air puisse circuler librement fonctionnement autour Les bruits suivants sont normaux lorsque 6.4 Conseils pour la l'appareil est en cours de fonctionnement : réfrigération • Un léger gargouillis lorsque le liquide Conseil utiles : réfrigérant est pompé. - Page 15 FRANÇAIS 7.2 Nettoyage périodique Le filtre est livré dans un sac plastique pour préserver son ATTENTION! efficacité. Placez le filtre Ne tirez pas, ne déplacez dans son compartiment pas, n'endommagez pas les avant d’allumer l’appareil. tuyaux et/ou câbles qui se trouvent à...
-
Page 16: Dépannage
ATTENTION! Si, toutefois, vous n'avez pas la possibilité de débrancher et de vider l'appareil, faites vérifier régulièrement le bon de fonctionnement de celui-ci pour éviter que les aliments qu'il contient ne pourrissent en cas de coupure de courant. 8. DÉPANNAGE... - Page 17 FRANÇAIS Problème Cause possible Solution Le compresseur fonctionne Il y a une erreur dans le Reportez-vous au chapitre en permanence. réglage de la températu‐ « Fonctionnement ». Trop de produits ont été Attendez quelques heures et introduits simultanément. vérifiez de nouveau la tem‐ pérature.
-
Page 18: Bruits
Problème Cause possible Solution La porte n'est pas fermée Reportez-vous au chapitre correctement. « Fermeture de la porte ». La température des pro‐ Laissez les aliments refroidir duits est trop élevée. à température ambiante avant de les placer dans l'appareil. -
Page 19: Caractéristiques Techniques
FRANÇAIS SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! BLUBB! CRACK! CRACK! BLUBB! 10. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 10.1 Fiche produit Marque Electrolux Modèle IK3035CZR 923586017 Catégorie 3. Réfrigérateur/congélateur et ré‐ frigérateur avec un compartiment 0 étoile Classe d’efficacité énergétique... - Page 20 Consommation d'énergie annuelle en kWh, cal‐ culée sur la base du résultat obtenu pour 24 heu‐ res dans des conditions d’essai normalisées. La consommation d’énergie réelle dépend des con‐ ditions d’utilisation et de l’emplacement de l’ap‐ pareil. Volume de stockage en litres, Réfrigérateur Volume de stockage en litres, Étoile...
-
Page 21: Garantie
FRANÇAIS côté intérieur ou extérieur de l'appareil et sur l'étiquette énergétique. Fréquence 50 Hz Les caractéristiques techniques figurent sur la plaque signalétique située sur le GARANTIE Service-clientèle Points de Service Industriestrasse 10 Le Trési 6 Via Violino 11 5506 Mägenwil 1028 Préverenges 6928 Manno Morgenstrasse 131... - Page 22 Pour la Suisse: Où aller avec les appareils usagés ? Partout où des appareils neufs sont vendus, mais aussi dans un centre de collecte ou une entreprise de récupération officiels SENS. La liste des centres de collecte officiels SENS est disponible sous www.erecycling.ch...
- Page 23 10. DATI TECNICI....................40 11. GARANZIA..................... 41 PENSATI PER VOI Grazie per aver acquistato un'apparecchiatura Electrolux. Avete scelto un prodotto che ha alle spalle decenni di esperienza professionale e innovazione. Ingegnoso ed elegante, è stato progettato pensando a voi. Quindi, in qualsiasi momento desiderate utilizzarlo, potete esser certi di ottenere sempre i migliori risultati.
- Page 24 Conservare sempre le istruzioni in un luogo sicuro e accessibile per poterle consultare in futuro. 1.1 Sicurezza dei bambini e delle persone vulnerabili Questa apparecchiatura può essere usata da bambini •...
-
Page 25: Istruzioni Di Sicurezza
ITALIANO AVVERTENZA: Verificare che le aperture di • ventilazione, sia sull'apparecchiatura che nella struttura da incasso, non siano ostruite. AVVERTENZA: Non usare dispositivi elettrici o altri • mezzi artificiali non raccomandati dal produttore allo scopo di accelerare il processo di sbrinamento. AVVERTENZA: Non danneggiare il circuito •... - Page 26 Autorizzato o un elettricista per nel compressore. sostituire i componenti elettrici. • Prima di eseguire eventuali operazioni • Il cavo di alimentazione deve sull'apparecchiatura (ad esempio rimanere sotto il livello della spina di invertire la porta), togliere la spina alimentazione.
-
Page 27: Installazione
ITALIANO 2.4 Luce interna 2.6 Assistenza tecnica • Per riparare l'apparecchiatura AVVERTENZA! contattare un Centro di Assistenza Pericolo di scosse elettriche. Autorizzato. • Utilizzare esclusivamente ricambi • Il tipo di lampada utilizzata per questa originali. apparecchiatura è adatta soltanto agli elettrodomestici. -
Page 28: Funzionamento
• Il produttore declina ogni In alcuni modelli potrebbero responsabilità qualora le suddette verificarsi delle anomalie se precauzioni di sicurezza non vengano non si rispettano le rispettate. temperature indicate. Il • Questa apparecchiatura è conforme corretto funzionamento può alle direttive CEE. - Page 29 ITALIANO È possibile modificare le impostazioni tasto temperatura più fresca per pochi audio predefinite dei tasti premendo secondi. La modifica è reversibile. contemporaneamente il tasto Mode e il 4.2 Display A. Spia del timer B. funzione FastCool C. funzione NaturaFresh D.
-
Page 30: Utilizzo Quotidiano
Dopo qualche secondo l'indicatore 1. Premere Mode finché non appare visualizza nuovamente l'impostazione l'icona corrispondente. della temperatura del frigorifero. La spia DrinksChill lampeggia. Il timer visualizza il valore impostato (30 minuti) per alcuni secondi. Impo‐ Applicazione 2. Premere il tasto Regolatore timer per stazio‐... - Page 31 ITALIANO 1. Tirare gradualmente il ripiano fino a che non si libera. 2. Riposizionare secondo necessità. Per garantire una corretta circolazione dell'aria, non spostare il ripiano in vetro posto sopra il cassetto delle verdure. 5.4 Scomparto NaturaFresh La temperatura di conservazione e l'umidità...
- Page 32 • "Secco": umidità relativa bassa - fino al 50% di umidità relativa. Questo livello di umidità viene raggiunto quando entrambi i dispositivi di scorrimento vengono impostati sulla posizione e le aperture di ventilazione sono completamente aperte. I cassetti contrassegnati con i simboli •...
- Page 33 ITALIANO Tipo di alimento Regolazione dell'umidità Tempo di conservazione Frutta fino a 1 mese "umido" Pere, datteri (freschi), fra‐ gole, pesche Prugne fino a 21 giorni "umido" rabarbaro, uva spina Mele (che non risentono fino a 20 giorni "umido" del freddo), mele cotogne Albicocche, ciliegie fino a 14 giorni "umido"...
-
Page 34: Consigli E Suggerimenti Utili
5.7 Filtro dell'aria al carbone acquisiscono una consistenza e un sapore migliori. L'apparecchiatura è dotata di un filtro al 5.6 DYNAMICAIR carbone CleanAir posizionato all'interno di un cassetto nell'apparecchiatura Lo frigorifero scomparto è dotato di un DYNAMICAIR. dispositivo che consente un rapido... -
Page 35: Pulizia E Cura
ITALIANO 6.4 Consigli per la frigorifero banane, patate, cipolle o aglio se non confezionati refrigerazione • Burro e formaggio: riporli in un apposito contenitore sottovuoto Consigli utili: oppure avvolgerli in un foglio di • Carne (tutti i tipi): deve essere avvolta alluminio o in un sacchetto di in appositi sacchetti e collocata sul polietilene per limitare il più... -
Page 36: Risoluzione Dei Problemi
Il filtro dell'aria deve essere l'anno. manipolato con cautela per evitare di graffiarne la Il filtro dell'aria è un superficie. materiale di consumo e come tale non è coperto da Alla consegna, il filtro al garanzia. - Page 37 ITALIANO Problema Possibile causa Soluzione Assenza di tensione nella Collegare alla presa di ali‐ presa di alimentazione. mentazione un altro appa‐ recchio elettrico. Rivolgersi ad un elettricista qualificato. La porta viene lasciata Chiudere l’oblò. Fare riferi‐ aperta. mento alla sezione"Allarme porta aperta"...
- Page 38 Problema Possibile causa Soluzione Impossibile impostare la La funzione "FastCool " Disattivare manualmente la temperatura. viene accesa. funzione "FastCool " oppure aspettare finché la funzione si resetta automaticamente per impostare la temperatu‐ ra. Rimandiamo alla funzio‐ ne "FastCool". dEMo compare sul display. L'apparecchiatura è in Mantenere premuto OK per modalità...
-
Page 39: Rumori
ITALIANO 9. RUMORI Durante l'uso, alcuni rumori di funzionamento (come quelli del compressore o del circuito refrigerante) sono da considerarsi normali. HISSS! BRRR SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! -
Page 40: Dati Tecnici
BLUBB! 10. DATI TECNICI 10.1 Documentazione tecnica Marchio Commerciale Electrolux Modello IK3035CZR 923586017 Categoria 3. Frigorifero-congelatore e Frigo‐ rifero con uno scomparto 0-stelle Classe di efficienza energetica Consumo di energia in kWh/anno, basato sui ri‐ sultati di prove standard per 24 ore. Il consumo effettivo dipende dalla modalità... -
Page 41: Garanzia
ITALIANO Autonomia di conservazione senza energia elet‐ trica in h Capacità di congelamento in kg/24h Classe climatica SN-N-ST-T Temperatura ambiente più bassa alla quale è de‐ stinato l'uso di questa apparecchiatura, in °C Temperatura ambiente più alta alla quale è desti‐ nato l'uso di questa apparecchiatura, in °C Emissioni di rumore acustico dB(A) re1 pW Apparecchiatura da incasso S/N... - Page 42 Garanzia Per ogni prodotto concediamo viaggio e del materiale. Dalla copertura una garanzia di 2 anni a partire dalla sono esclusi il logoramento ed i danni data di consegna o dalla sua messa in causati da agenti esterni, intervento di funzione.
- Page 43 ITALIANO...
- Page 44 www.electrolux.com/shop...